gwvlwËbm Pøwxóetd,  x¢Ëbmyt AdÔcµê-19 ItwdËW x¢ßËKU U×dêwËiëU

ÌþewUêo xkËewUêwk

U×dêwËiËëUk ÂkØ ÌaËKB ÌfhwxkËUk ZKiwUw AwËtwRK gwvlwËbm bËlk MwËt lwMwËdw xQl„ KwMËR-KlËik GB xpowgËK gwþZËgk hÓxiËZ b^wr KkwËlw ‘iÖmxfK×k kxpi I Zwk bl’„ x¢Ëbmyt AdÔcµê­19 x¢ßËKU UÖdêwËiËëU Pøwxóetd UÛxfUw xdËRËbk KwËQB ÌkËL xbl gwvlwËbm„ iŠlgwk xgËKGoxeËZ AdÖxÅZ GKZkfw  fwBdwËl gwvlwËbm Qt DBËKËU mÛylvKwËK pwxkËt Pøwxóetd pËtËQ„ gwvlwËbËmk GB PiuKwk RËt ÌdZÚZò xbËtËQd UeAWêwk gøwUoiøwd owxKg Awl pwowd (100)„ 86 gËlk BxdvËo xZxd bmxU gwD«wxk xbËt AowcwkY GK Ìoé×xk p^wxKËtËQd„ ÂcÖ gøwU pwËZB dt, gl pwËZI mwxKg 39 kwËd xZd DBËKU xdËt fwBdwËlk dwtK gËd jwd„ gwvlwËbm GB RËtk iwcøËi lyM eËgêk Ìmn iøwËP lvKwdËbk KwËQ pwËkk eÞxZËmwc xdl„ Gk AwËM lyM-eËgêk eÞai bÖB iøwËP gwvlwËbm mÛylvKwËK pwkwËlI Ìmn iøwËP mÛylvKwk KwËQ 14 kwËd ÌpËk jwt„ fwBdwËl Uo xRËZ eÞaËi gøwU KkËZ ÌdËi mÛylvKw 49.1 IhwËk 217 kwËd AlAwDU pËt jwt„  RgwËg mwxKg Awl pwowËdk ÌPwL RÖrwËdw Ìoé×xkk Dek hk KËk gwvlwËbm Pwk DBËKU pwxkËt K×xr gl gwxK awKËZ RËtk gëbËk Ìe^#ËQ jwt„ oKwËl gøwU KkËZ ÌdËi mÛylvKw 113 kwËd e^wP DBËKU pwxkËt ÌKwYVwow pËt eËrxQl„ AxcdwtK iøwaÖR (65) I ÌeËkkwk (30) RÖxU lvKwdËbk BxdvoËK bÖm’ kwËdk ÌKwVw ewk Kkwt„ gwvlwËbËmk eËq Afxþedwk mwxKg Awl pwowd 39 kwËd xZd DBËKU Ìdd„ bÖxU KËk DBËKU ewd ÌkRwDl Bolwi I Wlwk iwpiÖb„ 218 kwËdk iwiÖxl UwËMêU Q^ÖËZ dwiw gwvlwËbm bl bÖB IËedwk Zwxii BKgwl (38) I kwxKgÖl pwowd (36) ÌZËrf^ÖËr ÂkØ KËk 14 IhwËk 81 kwd Z×Ël ÌRZwk eaUw PIrw KËk Ìbd„ GB bÖ’RËdk xgbwËtk ek mwxKg I mwioÖk kpiwd Âh (29) gwxK KwRUw PiuKwkhwËg oóedí KËkd„ Ìmn ejêìZ GB bÖB gøwUoiøwd AwDU pËlI gwvlwËbËmk Rt AwUKwËdw jwtxd„ ÌLlw ÌmËn Pøwxóetd gwvlwËbm bËlk pwËZ UÛxf Z×Ël Ìbd xgxoxoxg ohwexZ Awly AwoMwk lxg„ iøwd Ag bø fwBdwl I iøwd Ag bø U×dêwËiëU bÖËUwB xRËZ Ìdd AlkwD«wk mwxKg Awl pwowd„ ovxq® ÌÆwk

mÛylvKw AdÔcµê­19 217 (49.1 Ihwk) (iøwaÖR 65, KkØdwdwËtËK 37, ÌeËkkw 30, ÌokwxovËp 27„ mwxKg Awl pwowd 3/39, ÌkRwDl Bolwi 2/36, Wlwk iwpiÖb 2/23)„

gwvlwËbm AdÔcµê­19 4/218 (46.5 Ihwk) (Zwxii BKgwl 38, kwxKgÖl pwowd 36, mwxKg Awl pwowd 100, mwioÖk kpiwd Âh 29, Ìipkwg 4, iÖmxfK×k kxpi 2„ DBkwxovËp 2/22)„

AwKkwi LwdËbk ÌbËLB

’97 owËl gwvlwËbm x¢ßËKU bËlk AwBxoxo UÛxf Rt GËbËmk Ìj AovLø ZkØËYk RygËdk MxZea gbËl xbËtxQl, ZwËbkB GKRd AdÔcµê-19 bËlk AlkwD«wk mwxKg Awl pwowd„ XwKwk Kõwg f×UgËl GK oiËtk f×Uglwk iwokØk ÌkRwk xKËmwk eÖ¢ mwxKg Awl pwowd 1997-G AwKkwi LwËdk bËlk AwBxoxo UÛxf RËtk ekB x¢ßËKUwk pItwk þñeí xdËt gr pËZ awËK„ Awk GB þñËeík xo^xr ÌgËt xgËKGoxeËZ hxZê pt g†rwk ÌQËl mwxKg„ Gkek ÌKwP dwRiÖl AwËgbyd fwxpËik ojZí exkPjêwt mwxKËgk ÌgËr IVw„ AdÔcµê-19 bËlk pËt cwkwgwxpK ewkfkiøwëo hwkËZk xgmwLwe£Ëi AwËfÝw-Gmyt AdÔcµê-19 x¢ßËKU U×dêwËiËëU ofl ekfkiwkËbk AdøZi pItwk ek ÌbËmk iwxUËZ xdËRËK eÖËkweÖxk ÌiËl ckËld gw^-pwxZ ZkØY gøwUoiøwd mwxKg Awl pwowd„

x¢Ëbmyt AdÔcµê­19 x¢ßËKU U×dêwËiËëU gwvlwËbm bËlk xmËkwew RËtk AdøZi K×mylg xZxd„ obøoiw® GB U×dêwËiËëUk Qt iøwËP gøwU pwËZ 280 kwËdk ewmwewxm gl pwËZ bm DBËKU xmKwËkk eÖkÆwk xpowËg ‘U×dêwËiëU Ìokwk’ eÖkÆwk xRËZËQd mwxKg„ GQwrw iŠlgwk mÛylvKwk xgeËq fwBdwËl Ìoé×xkk ewmwewxm xZd DBËKU xmKwËkk Rdø fwBdwËlk Ìokw ewkfkiwËkk eÖkÆwk ÌMËQ mwxKËgk pwËZ„ iŠlgwËkk fwBdwl ÌmËn mwxKËgk AwdëbUw xQl GKU× Ìgxm„ ZËg gwvlwËbËmk GB xmËkwew RtËK GKxU þñwhwxgK gøwewk gËlB iËd KËkd xZxd„ AwiwËbk GB blUw Ìgm K’xbd cËkB GKoËŠ ÌLlËQ„ þñwhwxgKhwËgB bwkØY GK xUiItwKê MËr DËVËQ bËlk iËcø„ ewkþexkK ÌgwSwerwUw xQl  PiuKwk„ MZ iwËo hwkËZ AwËfÝw-Gmyt AdÔcµê-19 U×dêwËiËëU bl hwl ewkfiê Kkwk ek ÌbËmk iwxUËZ GB U×dêwËiËëUk xmËkwew RËtk gøwewËk Awikw Awmgwby xQlwi„ hwl lwMËQ Awikw ogwk eÞZøwmw eÔkY KkËZ ÌeËkxQ„ xdËRk owfËløk Ìkxoxe oóeËKê mwxKËgk xgËmþínY, ‘Awxi iwËV ogoit BxZgwPK iwdxoKZw xdËt ÌLlËZ dwxi„ fwxpi oøwk AwiwËK Ìj ÌKwd  exkxþÿxZËZ xdËRk ÌLlwUw ÌLlËZ DeËbm xbËtËQd„ Awxi ogoit ÌoB ekwimê iËd kwLwk ÌPÄw Kxk„’ XwKwk xeÞxitwk x¢ßËKU lyËM Ggwk xh˃wxktw ÌþewxUêvËtk pËt ÌLlËgd mwxKg„ 

xZdRËdk GKB lqø

 ÌiwRwËóil pK Pél, KkwxP ÌaËK

owf f×UgËlk iÖK×U xdËRËbk iwawt kwLËZ pËl ‘W× Ak WwB’ iøwËP xRZËZB pËg gwvlwËbmËK„ G KawxU iwawt ÌkËLB AwR ewxKþZwdËK ÌiwKwËglwk QK KËnËQd ÌKwP AwËëbÛo ¢ß×xotwxd„ MÞØe iøwËP xdZødZ×d ÌK#ml xQl gwvlwËbm ÌKwËPk„ ÌoxifwBdwËlI awKËg AdøkKi GK ÌK#ml„ ÌoUw xK? Zw xdËt ¢ß×xotwxd AwËMhwËM glËZ dwkwR„ bËlk eÞai GKwbËmk ÌNwnYwI Ìbtw pËtËQ„ jwËZ f×Uglwkkw ÌUdmdiÖ£ß awKËZ ewËkd„ ÌMwlxKewk AwxidÖl„ kqYhwËMk AZëbÛ eÞpky kRdy I oÖRd, bÖB DBvgøwK pwowd Awl iwiÖd I xfËkwR iwpiÖb xUUׄ icø iwV owilwËgd AxcdwtK Awxkf Lwd Rt, Awkiwd Ggv ixZDk iÖdíw„ bÖB fËkwtwWê Kwéd I fkpwËbk ÌeQËd awKËgd AwlfwR„ exRmd AdÖjwty f×UglwkËbk bwxtZò gÖxSËt xbËtËQd ÌKwP„ ¢ß×xotwxd iÖL dw LÖlËlI GËKgwËkB P×e awËKdxd XwKw owf f×UgËlk ÌoxifwBdwËlk bÖB ÌMwlbwZw Kwéd I ixZDk iÖdíw„ hwkËZk xgeËq ÌoB iøwËP ixZDk iÖdíwk ÌMwËÀd ÌMwlB gwvlwËbmËK fwBdwËl Z×ËlxQl„

ÌoB bÖ’Rd AwR iwËV awKËgd„ 1999 owËl ÌMwtw owf f×UgËl 4-0 ÌMwËl ewxKþZwdËK xgcµþZ Kkw gwvlwËbm bËlk GKxU ÌMwl GËoxQl AwlfwËRk ew ÌaËK„ AwR ewxKþZwËdk xgeËq AwlfwRI ÌLlËQd„ xK hwgËQd GB xZd ÌMwlbwZw­ eÞaËiB Kwéd gËld, f×Ugl ÌMwËlk ÌLlw„ ÌMwl ÌeËZ hwËMøkI opwtZw bkKwk„ fËkwtwWêËbk ÌPÄw awËK ÌMwËlk Rdø„ fkpwb h×UwËdk xgeËq iøwËP bÖB ÌMwl KkËlI Awxi ÌMwl ewBxd„ eËkk iøwËP xVK DËùUw„ Awxi xVKB ÌMwl ÌeËtxQ„ ÌowRw Kaw, xRZËZ pËg„ ÌK ÌK ÌMwl Kkl ÌoUw xgËgPø dt„ AwiwËbk GKiw¢ lqø bËlk Rt„ AwiwkI ÌPÄw awKËg ÌMwËlk Rdø„ xiWxfÀwk ixZDk iÖdíwk Kawt, Awiwk bwxtZò pl eÞxZeËqk Aw¢ßiY kØËL Ìbtw Ggv xdËRËbk fËkwtwWêËbk Rdø gl gwxdËt Ìbtw„ AwiwËK ÌLlËZ pËg ÌoB bwxtZò xdËtB„ Axhš fËkwtwWê AwlfwR RwdwËld, AZyËZ xK KËkxQ, ÌoUw xdËt xPìZw KkËZ kwxR dB„ eÞËZøK iøwPB AwiwËbk Rdø dZ×d ekyqw„ ÌoB ekyqwt D£yYê pËZ pËg„ ogwk oxóixlZ eÞËPÄwB ewËk AwiwËbk owfËløk ea ÌbLwËZ„ gwvlwËbËmk Rdø ogËPËt gr eÞËtwRd xUi xþexkU„ gwvlwËbm bËl ÌoUw kËtËQ mZhwM„

gwvlwËbmB ÌfhwxkU glËld hwkZyt ÌKwP

AwR owf f×UgËlk ÌoxifwBdwËl gwvlwËbmËKB ÌfhwxkU iwdËQd hwkZ I iwl§yËek ÌKwP„ gwvlwËbËmk f×UglËK KwQ ÌaËK ÌbËLËQd hwkZyt ÌKwP dwCiDx¥d„ Zwk pwËZ Mrw f×Uglwk kËtËQd GB bËl„ dwCiDx¥d gËld, ‘owf f×UgËl gwvlwËbm gZêiwd Pøwxóetd„ Zwkw ÌLlËQI PøwxóetdËbk iËZwB„ owóeÞxZK oiËt DdíxZ KËkËQ blxU„ ZwËbk ÌLlwt kËtËQ AwcÖxdKZwk ÌQ^wtw„ KËtKRd eÞxZhwgwd f×Uglwk ÌbËLxQ ZwËbk„ ewxKþZwdI hwl bl„ IËbk xWËfëo lwBd Ìgm m£ß„ gwvlwËbËmk fËkwtwWêËbk ÌhwMwËg„ ZwkekI iøwËP gwvlwËbËmk RËtk oºwgdwB Ìgxm gËl Awiwk iËd pt„’ AdøxbËK iwl§yËek gÖlËMxktwd ÌKwP ýUtKËhk Kawt, ‘gwvlwËbËmk Ìj ÌLlw ÌbËLxQ ZwËZ ewxKþZwxdkw ÌgKwtbwt erËZ gwcø„ gwvlwËbm iøwP dw xRZËl Awxi AgwK pg„’

RËtk eËa hwkZ

xbxlþí ÌUËýUk lwMwi GLd hwkËZk pwËZ„ eÞai BxdvËok 6 DBËKU Ìdtw K×¹Ël mÛylvKwk x§Zyt BxdvËoI ekek bÖ’gËl bÖB DBËKU xdËt PwlËKk AwoËd ÌkËLËQ hwkZËK„ ofkKwkyËbk pwk GLd oiËtk gøwewk„ iŠlgwk PZ×aê xbd ÌmËn mÛylvKw 5 DBËKU pwxkËt Z×ËlËQ 123„ 436 kwËdk ÌkKWê kwËdk UwËMêU Zwrw KkËZ xMËt lvKwd IËedwk †dwgcêËdËK gøx£ßMZ 9 kwËd xfxkËt Ìbd ewVwd„ Zwkek AxcdwtK AwZwew£× (67) x§Zyt DBËKU RÖxUËZ K×iwk owŠwKwkwËK (33) xdËt hwl eÞxZËkwc MËr Z×ËlxQËld„ Zwkw 79 kwd ÌjwM KËkd„ AwMkKwk owŠwKwkwËK xfxkËt xbËt RÖxU hwËOd„ GK IhwËk K×¹Ël AwZwew£× I gwdbwkwËK xfxkËt xbËl PwËe eËr jwt ofkKwkykw„ xbËdk Ìmn IhwËk pkhwRd mÔdø kwËd owiwkwxgkwËK xfxkËt Ìbd„ Gk AwËM hwkZ jÖgkwR xovËtk Adgbø (77) I iËpëbÛ xov cxdk SËrw pwf Ìoé×xkk oÖgwËb 435 kwËdk xlW xdËt Pwk DBËKU pwËZ ÌkËL Bxdvo ÌNwnYw KËk„ Ìowigwk Rdôxbd ewld Kkw jÖgkwR 77 kwËd AekwxRZ xQËld„ cxd ÌLËld 51 gËl 51 kwËdk pwk dw iwdw Bxdvo„ AwR Ìmn xbd 313 kwd Zwrw KËk ÌRZw Aoºg„ KwkY ZwËbk pwËZ kËtËQ iw¢ 5 DBËKU„ BëUwkËdU„

ovxq® ÌÆwk : hwkZ eÞai Bxdvo : 290 AlAwDU (mPyd 109, lqôY 69, Ìo#kh 40, iÖkwxlckd 7/100)„

mÛylvKw eÞai Bxdvo : 230 AlAwDU (AwZwew£× 88, RtwgcêËd 60, K×¹Ël 6/72, ewVwd 3/34)„

hwkZ x§Zyt Bxdvo : 375/6 xWËKõtwWê (Bkfwd ewVwd 93, jÖgkwR 77 dUAwDU, bÛwxgr 53, cxd 51 dUAwDU, Ìo#kh 39„ hwo 2/65)„

mÛylvKw x§Zyt Bxdvo : 123/5 (AwZwew£× 67, owŠwKwkw 33„ K×¹Ël 2/18)„

‘gwvlwËbm fwBdwËl ÌLlËg’ Pwk owËgK f×UglwËkk GK Kaw

owf f×UgËlk ÌoxifwBdwËl gZêiwd Pøwxóetd gwvlwËbm AwR iÖËLwiÖxL pËâQ þñwMxZK ewxKþZwËdk„ gwvlwËbËmk Pwk owËgK f×Uglwk RËtk gøwewËk mZhwM Awmwgwby„ ZwËbk AwmwxìñZ pItwk KwkY gwvlwËbËmk xUi xþexkU„ owlwDx¥d, owlwi iÖËmêby, ÌMwlwi kgµwdy Ìplwl Ggv BixZtwR oÖlZwd Rxdk Kaw GLwËd­

mx£ßmwly hwkËZk oËŠ WÛ KËk MÞØe Pøwxóetd pItw gwvlwËbm fwBdwËl IVwk Kaw hwgËZB ewËk„ owËgK ZwkKw f×Uglwk owlwDx¥dI ZwB iËd KËkd„ gwvlwËbËmk f×Ugl BxZpwËo AdøZi Ìokw GB f×UglwËkk iËZ, ‘Awxi Awmwgwby, ÌoxifwBdwËl gwvlwËbmB Rt ewËg„ gZêiwd ewkfkiøwËëok xgPwËk Awxi G Kaw xdx§êcwt glËZ ewxk„’ ZËg owlwDx¥d eÞxZeq ewxKþZwdËK pwlKw KËk ÌbLËQd dw„ KwkY, Ikw xdËRËbk iwxUËZ ÌLlËg„ ewxKþZwd PwBËg Ìpwi AøwWhwËëUR KwËR lwMwËZ„’ AwËkK owËgK ZwkKw f×Uglwk owlwi iÖËmêby iËd KËkd, ‘f×Ugl mx£ßk ÌLlw dt„ f×Ugl ÌUKxdËKk ÌLlw„ gwvlwËbm bËlk ÌLlw ÌbËL iËd pt, ÌKwdxKQ×B oioøw pËt b^wrwËZ ewkËg dw„ Awxi ÌbËLxQ AwiwËbk ÌLËlwtwrËbk iwËS eÞP¡ AwZxgmðwo kËtËQ„ Gk Rdø ÌKwP AwËëbÛo ¢ß×xotwxdB eÞmvowk ÌjwMø„ Zwk Aùe KtxbËdk ÌKwxPvËt gwvlwËbm G AgþÿwËd GËo Ìe^#ËQËQ„ GLd eÖËkw xUËi GËoËQ bwkØY xþeÞU„ GB cwkw AgøwpZ awKËl gwvlwËbËmk Pøwxóetd pItwk eËa ÌKD gwcw pËt b^wrwËZ ewkËg dw„’ AwËkK owËgK f×Uglwk ÌMwlwi kgµwdy Ìplwl Agmø gwvlwËbËmk eÞþçxZUw Ki pËtËQ gËl iËd KËkd„ Zwk iËZ, ‘GZ Aùe oiËtk eÞþçxZËZ hwl xKQ× Kkw oºg dt„ ZwkekI gwvlwËbËmk RËtk gøwewËk mZhwM Awmwgwby Awxi„’ Zwk Kawt, ‘ÌjhwËg ÌLËl jwËâQ Rt gwxpdy Zw ÌbËL iËdB pËâQ dw gwvlwËbm dZ×d ÌKwËPk Z£òwgcwËd iw¢ bÖB iwo eÞþçxZ xdËtËQ„ gwvlwËbËmk PøwxóetËdk eËaI ÌKD gwcw pËt b^wrwËZ ewkËg dw„’ BixZtwR oÖlZwd Rxd Agmø okwoxkB gËl Ìbd­ ‘gwvlwËbmB Pøwxóetd pËg„’

Ìo#xLËdk KÄwxRêZ Rt

jËmwk eÞai xghwM f×Ugl lyËM Ìo#xLd ¢ßyrwP¢ß KÄwxRêZ Rt ÌeËtËQ„ iŠlgwk þÿwdyt mwio-Dl-Ébw ÌýUxWtwËi AdÖxÅZ iøwËP Ìo#xLd ¢ßyrwP¢ß GKiw¢ ÌMwËl eÞZøwmw GKwbmËK pwkwt„ Ìo#xLd ¢ßyrwP¢ß GB RËtk oÖgwËb bÖB iøwËP Pwk I eÞZøwmw GKwbm xZd ÌLlwt GK eËtëU Ìel„ eÞaiwËcêk ÂkØËZB bÖ’bl Aw¢ßiY-ewùUwAw¢ßiËYk icø xbËt ÌLlw ÂkØ KËk„ bÖ’bl ÌMwËlk oÖËjwM ÌeËlI Zw KwËR lwMwËZ gøaê pt„ fËl eÞaiwËcêk ÌLlw ÌMwlmÔdø WÛ awËK„ x§ZytwËcê Ìo#xLd ¢ßyrwP¢ß AËeqwKÚZ †xQËt ÌLlwk ÌPÄw KËk„ Gk oÖflI ewt Zwkw„ 53 xixdËU GKxU exkKxùeZ Aw¢ßiY ÌaËK Ìo#xLËdk eËq pwdíwd RtoÔPK ÌMwlxU KËkd (1-0)„ gwxK oit eÞZøwmw GKwbm ÌLlwt oiZw xfxkËt Awdwk ÌPÄw KkËlI Ìmn ejêìZ ekwRËtk Mþíwxd xdËt iwV QwrËZ gwcø pt„ xgRty bËlk GKiw¢ ÌMwlbwZw pwdíwd iøwd Ag bø iøwP pd„ mxpbÖl Bolwi gwâP× ÌLlw exkPwldw KËkd„ AwRËKk ÌLlwt UwDd Kõwg I ÌmLpwxU BopwK þôÙxZ ovob iÖËLwiÖxL pËg„ 

ewkËU… cwdix¡ I MwRy UøwvK Rty

eÞai xghwM x¢ßËKU lyËM iŠlgwk Rt ÌeËtËQ ewkËU… ¢ßyrw P¢ß, cwdix¡ ¢ßyrw P¢ß I MwRy UøwvK„ XwKw xgmðxgbøwlt iwËV AdÖxÅZ iøwËP ewkËU… 6 DBËKËU XwKw Itw«wkwoêËK pwkwt„ XwKw Itw«wkwËoêk 121 kwËdk RgwËg ewkËU… 4 DBËKU pwxkËt RËtk lËqø Ìe^#ËQ jwt„ xoxU Kõwg iwËV gwvlwËbm gËtËRk 213 kwËdk RgwËg cwdix¡ GK DBËKU pwËZ ÌkËL iøwP xRËZ jwt„ xgËKGoxeËZ BÆwUdËK e^wP DBËKËU pwkwt MwRy UøwvK„ BÆwUËdk 219 kwËdk RgwËg e^wP DBËKU pwËZ ÌkËL MwRy UøwvK 223 kwd KËk„

pwowd Awl iwiÖËdk pwlKw ÌPwU

hwkËZk oËŠ Ìowigwk MÞØe iøwËP owiwdø ÌPwU ÌeËtËQd gwvlwËbm bËlk kwBU gøwK pwowd Awl iwiÖd„ IUw ÌKwd oioøw pËg dw, xdËRB RwdwËld iwiÖd„ Zwk Kawt, ‘ÌKwP Awiwk ÌPwU oóeËKê xRšwow KËkxQËld„ AwoËl ÌZid ÌKwd gøaw Awxi ewBxd„ pwlKw ÌPwU ÌeËlI Zw KwxUËt DËVxQ„ iøwP ÌLlËZ Awxi mZhwM xfU„’ 

bmêKkw Q×UËQ ewxKþZwd Bvløw« x¢ßËKU iøwËPk xUxKU xKdËZ

GËK ÌZw f×Ugl PlËQ„ GkB iËcø Awgwk x¢ßËKU„ AwMwiyKwl KkwxPk xRdíwp ÌýUxWtwËi ewxKþZwd I Bvløw« ZÚZyt ItwdËW iøwP ÌLlËg„ G xdËt bmêKËbk AwMÞËpk KixZ ÌdB„ IBxbd owf f×UgËlk ÌKwd iøwP dw awKwt bmêKkw Q×UËQd x¢ßËKU iøwËPk xUxKU xKdËZ„

Ikw ÌgKwtbwt

gwvlwËbm-ewxKþZwd ÌoxifwBdwl iøwP ÌgKwtbwt ÌfËl xbËtËQ þÿwdyt bmêKËbk„ GB KËtKxbd gwvlwËbËmk iøwËP lwl-ogÖR eZwKw, gøwdwk, ÌfýU×d, ÌXwl-gwRdw xdËt ÌýUxWtwËi pwxRk pËtËQ pwRwk pwRwk bmêK,  MøwlwxkËZ ÌmwkËMwl Z×Ël gwvlwËbmy f×UglwkËbk AKן oiaêd xbËtËQ„ pwRwk iwBl bÔËk ÌaËKI f×Uglwkkw XwKwk iwËVk exkËgm ÌeËtËQd„ xKìç AwR awKËg xhdí xP¢„ bmêK oiaêd S×^KËg ewxKþZwËdk xbËKB„ GUwËK þñwhwxgKhwËgB xdËtËQd gwvlwËbm bËlk AxcdwtK Awxkf Lwd Rt„ Zwk Kawt, ‘GZxbd Ìj bmêK oiaêd ÌeËtxQ ZwËZ Awxi ZÚ®„ ÌoxifwBdwËl oiaêd ewËg ewxKþZwxdkw GUwB þñwhwxgK„ Awikw hwgxQ iwËVk ÌLlw xdËt„ ILwËdB AwiwËbk xRZËZ pËg„’

xdkwe£wk xgntxU GLd †kØËZòk oËŠ xdËâQ AËýUÛxltwd KZÙêeq

hËto Ag gwvlwËbm

AwMwiy GxeÞËl gwvlwËbm ofËk Axo x¢ßËKU bËlk xdkwe£wk xgntxU GLd †kØËZòk oËŠ xdËâQ AËýUÛxltwd KZÙêeq„ GB ÌeÞqweUËK owiËd ÌkËL AwMwiy iwËok ÌmËn Aagw ÌfgÛØtwxkk ÂkØËZ AËýUÛxltw GKxU eÞxZxdxcbl ewVwËg„ ZwËbk xkËewËUêk IekB xdhêk KkËg AËýUÛxltwd x¢ßËKU bËlk gwvlwËbm ofËkk xgntxU„ IB eÞxZxdxcbl ÂcÖ ÌhdÖø†ËlwB ejêËgqY KkËg dw, GKB oËŠ Pliwd kwRÐdxZK xgntwxb, xdkwe£w ogxKQÖB L^ÖxUËt xdkyqw KkËg„

MZKwl AËýUÛxltwxhx£K GKxU BëUwkËdU xdDR owxhêo G kKiB Awhwo xbËtËQ„ IB LgËk AËýUÛxltw x¢ßËKUwoê AøwËowxoËtmËdk xPf Gx…xKDxUh el iwËmêk D¦ÙxZ xbËt Rwdwt, gwvlwËbËm Pliwd NUdweÖx™ xdËt Axokw LÖgB Dx§Mí„ gwvlwËbËmk owxgêK exkxþÿxZ Zwkw xZd iwo cËkB ejêËgqY KkËQ„ GkB oËŠ MZ owZ xbËd NËU jwItw NUdw†Ëlw ZwËbk dZ×d KËk hwgdwk AgKwm KËk xbËtËQ„ xZxd AwËkw gËlËQd, gwvlwËbËm ÌjhwËg AwZNwZy Ìgwiw pwilw pËâQ, Zw xdkwe£wk Rdø ÉixKþñkÕe„ xZxd DËlöL KËkd gwvlwËbËmk oËŠ AËýUÛxltwk bÖxU ÌUýU I xZdxU GK xbËdk iøwP pËg XwKw I P›MÞwËi„ Awk iÖoxli dwicwky RxŠkw G og þÿwËdB PwxlËtËQ AwZNwZy Ìgwiw pwilw„ fËl Gog NUdw x¢ßËKU AËýUÛxltw QwrwI AËýUÛxltwd x¢ßËKUwoê AøwËowxoËtmd MhykhwËg ejêËgqY KkËQ„ el iwmê gËld, gwvlwËbm ofËkk AwËM GKxU eÞxZxdxcbl RwdÖtwxkk Ìmn Aagw ÌfgÛØtwxkk eÞai xbËK XwKwt jwËg„ iÔlZ ZwËbk xkËewËUêk IekB xdhêk KkËg Axo ÌÆwtwËWk gwvlwËbËm ofk Kkw dw Kkwk PÔrwìæ xgntxU„

GxbËK G xdDR owxhêo AwËkw Rwdwt, Axo x¢ßËKU ÌgwËWêk GK iÖLew¢ gËld, ÌMio MhxdêvgxW ogêbwB dRk kwLËQ gwvlwËbËmk kwRÐdxZK exkxþÿxZk Iek Ggv eÞxZ iÖpÔËZê Zw ÌfWwËkl MhdêËiëUËK RwxdËtI xbËâQ jawkyxZ„ xZxd AwËkw Rwdwd, G dRkbwxk AgøwpZ awKËg„
DËlöLø, Gk AwËM AËýUÛxltw G ckËdk NUdwk RdøB ’96 owËl mÛyl‰w (xgmðKwËe) Ggv 2002 owËl xR¹wgÖËt ofk gwxZl KËkxQl„

GxbËK gwvlwËbm x¢ßËKU ÌgwËWêk owcwkY oóewbK iwpgÖg Awdwi Kwl dtw xbMìæËK gËld, AËýUÛxltw x¢ßËKU ÌgwWê ÌjËpZ× Axfxotwxl AwiwËbk xKQÖ Rwdwtxd, fËl G gøwewËk Awikw xKQÖB glËZ ewkxQ dw„ ZËg xZxd DËlöL KËkd, hwkZyt x¢ßËKU bl gwvlwËbm ofËk Awowk AwËM G ckËdk GKUw exkxþÿxZk AgZwkYw pËtxQl„ xKìç Zwkw oÖëbkhwËgB Ìo ofk Ìmn KËk ÌMËQ„ Gk AwËM AdÔcµê-19 jÖg xgmðKweI pkZwËlk iËcø pËtËQ, xdkwe£w xdËt ÌKwËdw oioøw ÌbLw Ìbtxd„ ZwQwrw xgËbmy ÌKwËdw bËlk gwvlwËbm ofËkk oiËt oËgêwâP xdkwe£wB Ìbtw pËt awËK„ Awxi Awmw Kxk okKwk Awodí ofËk AËýUÛxltw blËKI ÌohwËg xdkwe£w ÌbËg„ G xgnËt gwrxZ ÌKwËdw m‰w gw ÌUdmËdk AgKwm AwËQ gËl Awxi iËd Kxk dw„

mðwokئKk iøwËP GKxik pwk Ìgx…iËKw-Bxexltd fwBdwl

ÌþewUêo xkËewUêwk

MÞwiyYËfwd KËeêwËkU x¢ßËKU lyËMk fwBdwËl DËVËQ Bxexltd MÞØe I Ìgx…iËKw MÞØe„ iŠlgwk lyËMk ÌoxifwBdwËl Bxexltd MÞØe GK DBËKËU GKxi løwgËkUxkRËK Ggv Ìgx…iËKw MÞØe Pwk DBËKËU MwRy UøwvK x¢ßËKUwoËK pwkwt„ cwdix« x¢ßËKU ÌýUxWtwËi RiRiwU GK iøwËP Bxexltd MÞØe GKxi løwgËkUxkRËK pwxkËtËQ„ lyËMk GB ÌoxifwBdwlxUk hwMø Nxrk Ìe«ÖlwËik iËZw GKgwk GxbËK GKgwk IxbËK bÖËlËQ„ Uo xRËZ eÞaËi gøwU KkËZ dwiw  GKxi 45.1 IhwËk 185 kwËd AlAwDU pËt jwt„ GKxik BxdvËo RwZyt bËlk IËedwk RwËhb Iik (58), ewxKþZwxd ZwËkK ÌipiÖb (31) Awk owZ d¹Ëk gøwU KkËZ dwiw pwdíwd okKwk (30) Qwrw Awk KwËkw glwk iËZw Agbwd ÌdB„ RwZyt bl I GKxik AxcdwtK pwxggÖl gwmwk (8) Zwk BxdvËok ÂkØËZB ZwËkK AwxRËRk gËl KwU KkËZ xMËt DBËKËUk ÌeQËd iÖmxfK×k kxpiËK KøwP xbËt xgbwt Ìdd„ 65 kwËd xZd DBËKU pwkwËdwk ek RwËhb Iik (58) Awk ZwËkK ÌipiÖËbk (31) PZ×aê DBËKU RÖxUk 66 kwd GKxiËK iøwËP xfxkËt GËdxQl„ xKìç ekgZyê  54 kwËd Ìmn Qt DBËKU pwkwËdwt GKxi eÖËkw 50 Ihwk gøwU KkËZ ewËkxd„ 45.1 IhwËk ZwËbk Bxdvo 185 kwËd †xUËt jwt„ RwËhb Iik 115 gËlk BxdvËo 5xU Pwk I GKxU Q~wk owpwËjø 58 kwd KËkd„ BxexltËdk ZwËkK  AwxRR 33 kwËd xZd Ggv mwpwbwZ ÌpwËod kwxRg I Btwxok AwkwfwZ bÖxU KËk DBËKU ewd„ BxexltËdk Rgwxg BxdvoUwI LÖg GKUw oÖxgcwk ptxd„ 59 kwËd Zwkw xZd DBËKU pwxkËt ÌfËl„ Gkek AxcdwtK Z×nwk Bikwd (21) I mwioÖk kpiwd Âh (62) PZ×aê DBËKËU blËK 111 kwËd ÌUËd xdËt jwItwk ek iøwPxU BxexltËdk xbËKB S^×ËK eËrxQl„ Gkek iw¢ Pwk IhwËkk iËcø GKxik ÌeoËgwlwk mwìZ GB bÖB gøwUoiøwdËK xfxkËt xbËl iøwP GKxik xbËK ÌpËl eËr„ owZ d¹Ëk gøwU KkËZ dwiw ewxKþZwxd Btwxok AwkwfwËZk 35 gËl PwkxU Pwk Awk bÖxU Q~w xbËt owRwËdw 40 kwËdk BxdvËok Iek hk KËk Awgwk iøwËP xfËk AwËo Bxexltd„ GKxik g^w-pwxZ xþedwk Ìiwpwóib kxfËKk GKxU bÖbêwìZ xþeËd Btwxok ÌgwÀ pËt ÌMËl iøwËP DË£Rdw xfËk AwËo„ 181 kwËd dt DBËKU pwkwËdwk ek BxexltËdk Ìmn bÖB gøwUoiøwd ZwËkK AwxRR I mwpwbwZ ÌpwËod kwxRg oZKêZwk oËŠ ÌLËl 35 gl AwËM awKËZB blËK fwBdwËl jwItwk kwþZwt Ìe^#ËQ Ìbd„ 19 kwËd bÖB DBËKU xmKwËkk ewmwewxm 40 kwËdk GK SËrw BxdvËok owpwËjø bËlk RËt Agbwd kwLwk Rdø iøwËPk Ìokw ewkfkiwËkk eÖkÆwk ewd BxexltËdk ewxKþZwxd AlkwD«wk Btwxok AwkwfwZ„ AwMwiyKwl cwdix« x¢ßËKU ÌýUxWtwËi AdÖxÅZ fwBdwËl Bxexltd MÞØe Ìgx…iËKw MÞØËek iÖËLwiÖxL pËg„

ovxq® ÌÆwk : GKxi løwgËkUxkR 185 (45.1 Ihwk) (RwËhb Iik 58,ZwËkK ÌipiÖb 31, pwdíwd okKwk 30, owxMk ÌpwËod ewËhl 17, dwxok Dx¥d fwkØK  10„ ZwËkK AwxRR 3/33, mwpwbwZ kwxRg 2/39, Btwxok AwkwfwZ 2/19)„ Bxexltd MÞØe  9/186 (43.1 Ihwk) (mwioÖk kpiwd Âh 62, Btwxok AwkwfwZ 40, Z×nwk Bikwd 21„ AwliMyk Kxgk 4/25, mwìZ 2/46, Ìiwpwóib kxfK 2/43)„

AwKkwËik gøwËU Ìgx…iËKw fwBdwËl KøwxktwËkk ÌmnËglwt  GLdI Zwk gøwxUv blËK ÌRZwËZ ewËk AwgwkI Zw eÞiwY KkËld RwZyt bËlk owËgK AxcdwtK„ MwRy UøwvK x¢ßËKUwËoêk 160 kwËdk UwËMêU Zwrw KkËZ xMËt AwKkwËik bl Ìgx…iËKw MÞØe 34 kwËdB Pwk DBËKU pwxkËt xgewËK eËr xMËtxQl„ xgeËb AwKkwËik gøwU Ìgx…iËKwËK RËtk xVKwdwt Ìe^#ËQ xbl„ 59 KËk ixdkØËlk gËl AwDU pËlI Zwk bËlk Pwk DBËKËUk Rt ÌeËZ AoÖxgcw ptxd„ fZ×lþíw ÌþUxWtwËi KËeêwËkU x¢ßËKU lyËMk GB ÌoxifwBdwËl Uo Rty MwRy UøwvK x¢ßËKUwoê eÞaËi gøwU KËk 43.3 IhwËk 160 kwËd ogwB AwDU pËt xMËtxQl„ MwRy UøwvËKk AxcdwtK LwËlb ÌipiÖb bËlk eËq ogËPËt Ìgxm 43 kwd KËkd„ RgwËg bËlk 34 kwËdk iËcø Ìipkwg (ÌQwU) (3), Awmkwf×l (1), Awl-mwpxktwk (1) I xýUh xUËKwËlw (8) AwDU pËt ÌMËl kwxRd owËlpËK xdËt pwl cËkd AwKkwi„ bÖ’RËd xiËl bËlk kwdËK 106 ejêìZ ÌUËd xdËt jwd„ kwxRd owËlp (44) AwDU pItwk ek AwKkwi Awk Ìiwpwóib mwxpd (36 dUAwDU) blËK RËtk KwQwKwxQ Ìe^#ËQ Ìbd„ ÌRZwk Rdø e^wP kwd gwxK awKËZ AwKkwi ixdkØËlk gËl AwDU pËlI Ìgx…iËKwËK xRZËZ oioøwt erËZ ptxd„ 81 gËl 3xU gwD«wxk xbËt owRwËdw 59 kwËdk BxdvËok Rdø iøwPËokwk eÖkÆwk ewd Ìgx…iËKwk AxcdwtK AwKkwi Lwd„

ovxq® ÌÆwk : MwRy UøwvK x¢ßËKUwoê 160 (43.3 Ihwk) (oÖRd 43, ÌMwlwi kpiwd xpËil 26, dwxRi Dx¥d 22, iwdRwkØl kwdw 20„ dwRiÖl, xýUh xUËKwËlw, iwpgÖg Awli kxgd I kwR bÖxU KËk DBËKU)„ Ìgx…iËKw MÞØe 6/163 (44.2 Ihwk) (AwKkwi Lwd 59, kwxRd owËlp 44, Ìiwpwóib mwxpd 36 dUAwDU„ LwËlb iwpiÖb oÖRd 2/31, i™ÖkØl 2/25)„

owliwËdk Ìoé×xk : ewxKþZwËdk gøwxUvËt pVwu co

iÖlZwd ÌUýU dwUKyt Ìiwr xdËtËQ„ AwR Ìmnxbd RËtk Rdø BvløwË«k eÞËtwRd AwkI 174 kwd„ ewxKþZwËdk bkKwk dt DBËKU„ ÌRZwk Rdø 198 kwd Zwrw KkËZ ÌdËi Bvløw« eÞai BxdvËok Ìoé×xktwd (193) AxcdwtK iwKêwo ÌUÛoËKwxaKËK e^wP kwËd pwkwt„ mwxgµk ZwËK ÌgwÀ KËkd„ Gk AwËM PZ×aê xbd hwl ÌLlËZ awKw ewxKþZwd pVwu p^wU× ÌMËr gËo BvløwË«k Ìeowk¢ty xfõdUf, pwxiêod I pMwËWêk owiËd„ BdRwiwikw xdËRËbk x§Zyt BxdvËo AlAwDU pËt jwd 341 kwËd„ Bvløw« xbd ÌmËn 24 kwd KËk GK DBËKËU„ IËedwk Aøw«ÛÖ ýUÛo owZ Ggv Btwd Ìgl 12 kwËd x¢ßËR AwËQd„ dt Ihwk gwxK awKËZB AwËlwk AhwËg Ìmn KkËZ pt xbËdk ÌLlw„ eÞai BxdvËo owZ kwËdk Rdø xdËRk ÌUýU KøwxktwËkk x§Zyt Wwgl Ìoé×xk xio Kkw IËedwk ÌUÛoËKwxaK Ggwk Af-ýUøwËóek gwBËk gËl AËpZ×K ÌL^wPw xbËt ÂkØËZB xgbwt Ìdd„ ýUÛo bÖ’bÖgwk AwDU pItw ÌaËK kqw ewd„ ýUÛËok gøwËUk Kwdwt ÌlËM gl DVËlI xKewk Kwikwd Zwk dwMwl ewdxd„ AwËkKgwk kwdAwDU pItw ÌaËK Ìg^ËP jwd xZxd„ Ìgl Agmø fwBd-ÌlM xbËt xgmwl Qt p^wKwd ÌmwËtg AwLZwkËK„ ewxKþZwd xbdUw ÂkØ KËkxQl bwkØYhwËg„ iw¢ xZd kwËd Zwkw dwBUItwPiøwd Ìiwpwóib owxiËK pwkwËlI IËedwk owliwd gwU Ggv AxcdwtK BdRwiwi cyËk cyËk blËK iRgÖZ AgþÿwËd xdËt ÌjËZ awËKd„ BdRwiwi I owliwd xiËl PZ×aê DBËKËU 135 kwd ÌjwM KËkd„ Gk iËcø owliwd 122 I BdRwiwi 72 kwd KËkd„ owliwËdk GxU x§Zyt ÌUýU Ìoé×xk„ eÞaixU xZxd KËkxQËld AËýUÛxltwk xgeËq„ Awk BdRwiwËik GxU 41Zi pwf Ìoé×xk„ xKìç ewxKþZwd gr ovMÞp MËr Z×lËZ gøaê pt„ xZd DBËKËU ZwËbk kwd xQl 266„ xKìç PiuKwk gøwxUv DBËKËU Zwkw Ìmn owZ DBËKU pwkwt 75 kwËd„ xfõdUf PwkxU„ pwxiêod xZdxU Ggv pMwWê bÖxU DBËKU Ìdd„

‘NËkk ÌQËlk NËk Ìfkw’ owlwDx¥Ëdk ebZøwMe¢ eÞZøwpwk

ÌþewUêo xkËewUêwk

eÞxZmÞØxZ ÌiwZwËgK iŠlgwk ebZøwMe¢ eÞZøwpwk KËk xdËld owlwDx¥d„ 27 xbd ek xfËk GËld gwvlwËbm f×Ugl ÌfWwËkmËd (gwf×Ëf)„ iŠlgwk f×Ugl hgËd gwf×Ëfk ohwexZ GoG oÖlZwd Gixek pwËZ ebZøwMe¢ eÞZøwpwËkk xPxV Z×Ël Ìbd xZxd„ Gk icøxbËt gwf×Ëf op-ohwexZ I døwmdwl xUi iøwËdRËiËëUk ÌPtwkiøwd eËb eÖdgêpwl pËld GB f×Ugl gøx£ßZò„ owlwDx¥Ëdk ÌdZÚZòwcyd iøwËdRËiëU KxixUk oboø owËgK ZwkKw f×Uglwk owlwi iÖËmêby, ÌMwlwi kgµwdy Ìplwl, BixZtwR oÖlZwd Rxd I owBb pwowd KwddI ebZøwMe¢ eÞZøwpwk KËk Ìdd„ xgËKl PwkUwt owlwDx¥Ëdk ÌdZÚËZò ÌbËmk þñYêjÖËMk Gog ZwkKw f×Uglwk f×Ugl hgËd pwxRk pd„ eÞwt Axhdí hwnwt eÞËZøËK ebZøwMe¢ eÞZøwpwËkk xPxVËZ gËld, gwf×Ëf ohwexZk AdÖËkwËck exkËeÞxqËZ ÌbËmk f×UgËlk gÙp£k þñwËaê xfËk Glwi„ G oit gwf×Ëfk xoxdtk op-ohwexZ ixdk AwpËib, owcwkY oóewbK AwËdwtwkØl pK Ìplwl I op-owcwkY oóewbK Awmkwf Dx¥d AwpËib P×díÖ DexþÿZ xQËld„ gwf×Ëfk ohwexZ owËgK ZwkKw f×UglwkËbk gÖËK RxrËt ckËl AwËgMNd exkËgËmk oÙxÄ pt„ gwf×Ëf ohwexZ gËld, ‘G Ìjd NËkk ÌQËlËbk NËk Ìfkw„ Gk icøxbËt gwvlwËbËmk f×Ugl dZ×d jÖËM eÞËgm Kkl„ AZyËZ jw xKQ× pËtËQ Zw h×Ël ÌjËZ pËg ogwBËK„ GKoËŠ KwR KkËZ pËl eÞËtwRd AwìZxkKZw, DbwkZw„ og h×l ÌgwSwgÖxSk Agowd NxUËt Awikw HKøg¦hwËg G ÌbËmk f×UglËK GxMËt Ìdtwk Rdø KwR Kkg„’ GoG oÖlZwd Gixek Kaw, ‘iøwËdRËiëU KxixU Ìj xPìZw-ÌPZdw xdËt KwR KkËQ Zw oxVK„ ZwËbk bÙxÄhxŠk eÞxZ Awxi oóiwd ÌbxLËtxQ„ Awiwk eÞZøwmw hxgnøËZI GhwËgB PlËg„’ gwf×Ëf ohwexZËK cdøgwb RwxdËt owlwDx¥d gËld, ‘Awxi f×UgËlk Rdø mZhwM ÌPÄw KkËZ PwB„ ohwexZI AwiwËK opËjwxMZw Kkwk eÞxZmÞØxZ xbËtËQd„’ MZ 18 A˃wgk gwf×Ëfk GK ohwt RwZyt bËlk iøwËdRwk xdËtwM xdËtB GB RxUlZw ÂkØ pËtxQl„ AwxikØl Bolwi gwgÖËK iøwËdRwk Kkw xdËtB ÂkØ pt gwf×Ëfk IB ohwt p›ËMwl„ owlwDx¥dËK KUwq KËk gwgÖk Dx£ßËZ GB RxUlZw AwkI Pki AwKwk cwkY KËk„ G eÞoËŠ owlwDx¥Ëdk Kaw, ‘ohwt gwgÖ  AwiwËK xK gËlËQ Zw xdËt hwggwk oit ÌKwawt? G xdËt KLdI xPìZw Kxkxd„’

XwKwk gwBËkk iøwP okwoxk ÌbLwËg dw xgxUxh

ÌþewUêo xkËewUêwk

xdUl-UwUw RwZyt f×Ugl lyËMk XwKwk gwBËkk ÌhdÖø†Ëlwk iøwP okwoxk oóeÞPwk KkËg dw gwvlwËbm ÌUxlxhmd (xgxUxh)„ ZËg XwKwk iøwP†Ëlw oóeÞPwËk ÌKwd gwcw ÌdB xgxUxhk„ iŠlgwk Zaøiìèyk oËŠ gwvlwËbm f×Ugl ÌfWwËkmËdk (gwf×Ëf) KiêKZêwËbk ÑgVËK xgxUxh ZwËbk GB xo¦wìZ RwxdËt xbËtËQ„ Zaø iìèYwlËt AdÖxÅZ ohwt Zaøiìèy Gi mwioÖl Bolwi, gwf×Ëfk ohwexZ GoG oÖlZwd Gixe, owcwkY oóewbK AwËdwtwkØl pK Ìplwl, De-owcwkY oóewbK idRÖk ÌpwËod iwlÖ, Zaø oxPg I xgxUxhk ipwexkPwlK DexþÿZ xQËld„

RwZyt lyËMk xgMZ PwkxU AwoËkk eÞwt og iøwPB xgxUxh okwoxk oóeÞPwk KËkxQl„ G gQkB eÞaËi xdkwe£wk eÞËmí XwKwk gwBËkk iøwP†Ëlw oóeÞPwËk AewkMZw eÞKwm KËk xgxUxh„ XwKwk gwBËkk iøwP†Ëlw okwoxk oóeÞPwËk Ixg høwd þñùeZwk Kaw RwxdËtËQd xgxUxhk EcµêZd KiêKZêwkw„ xgxUxhk G xo¦wËìZ ÌgKwtbwt eËrËQd lyËMk AwËtwRKkw„ þeëok eÞxZÅwËdk oËŠ P×x£ß AdÖjwty, RwZyt lyËMk PÓrwìZ eËgêk KieËq 20xU iøwP xgxUxhËZ okwoxk oóeÞPwk KkËZ pËg„ xKìç XwKwt iøwP pËg 12xU„ G eÞoËŠ RwZyt lyM KxixUk ÌPtwkiøwd idRÖk ÌpwËod iwlÖ gËld, ‘DhÓZ exkxþÿxZËZ þeëok eÞxZÅwËdk oËŠ Kaw glg„ Zwkw kwxR pËl 20 dËh¹k LÖldw ÌhdÖøËZ ÌLlw ÂkØk icø xbËt PÓrwìZ eËgêk ÌLlw ÂkØ pËg„

18 gQk ek KwgwxW ÌfWwËkmd ÌaËK ixdk ÌpwËoËdk xgbwt

ÌþewUêo xkËewUêwk

ixdk ÌpwËod AcøwËtk oiwx® NUl gwvlwËbm KwgwxW ÌfWwËkmËd„ byNê eÞwt Ìbr jÖM GB ÌfWwËkmËdk owcwkY oóewbËKk bwxtËZò xQËld xZxd„ iŠlgwËkk xdgêwPËd xgeÖl gøgcwËd ÌpËkËQd ixdk ÌpwËod„ GKxU ÌhwUI ÌRwËUxd Zwk hwËMø„ xZxd xdËRB ÌhwU xbËZ AwËodxd„ dRkØl BolwËik ÌdZÚËZò eøwËdl 24xU eËbk ogK’xUËZ Rty pt„ PwkxU op-ohwexZ, GKxU owcwkY oóewbK, bÖ’xU jÖMô-oóewbK, GKxU ÌKwnwcøq I ÌnwlxU oboø eËb Rtlwh KËkd Zwkw„ 55xU ÌhwËUk iËcø owcwkY oóewbK eËb 38 ÌhwU ÌeËt dRkØl Bolwi Rty pd„ PwkxU op-ohwexZ eËb idoÖk AwRwb 36, Awxik ÌpwËod ewËUwtwky 37, kImd Aw£ßwk Qxg 36, mwp Awli 37 ÌhwU ÌeËt Rtlwh KËkd„ jÖMô-oóewbK eËb GoGiG iwdíwd I AwRMk Awly, ÌKwnwcøq xpËoËg ixdk ÌpwËod ÌRËZd„ GxbËK Itw«wkwoê KwDxëolk ÌMwlwi fwkØËKk bwËtk Kkw iwilw AwbwlZ LwxkR KËk xbËl GB xdgêwPd xdËt AxdúPtZwk Agowd pt„  

kwŠwiwxU ÌiwpwËiWwËd xZd xgËbmy f×Uglwk

P›MÞwi gÖøËkw

xdUl-UwUw RwZyt f×Ugl lyËM mx£ßmwly bl MËrËQ kwŠwiwxU ÌiwpwËiWwd„ ZwkKw f×UglwkËbk ewmwewxm bËl kËtËQd xZd xgËbmy ÌLËlwtwr„ ÌWa MÞØËe erËlI lrwB KËk x§Zyt eËgê IVwk gøwewËk Awmwgwby kwŠwiwxU ÌiwpwËiWwËdk owcwkY oóewbK I iøwËdRwk dRkØl Bolwi gwgÖl„ iŠlgwk oKwËl P›MÞwi GiG AwxRR ÌýUxWtwËi bËlk AdÖmyld ÂkØ pËtËQ„ AdÖmyld D˧wcd KËkd P›MÞwi ÌiwpwËiWwËdk owcwkY oóewbK I xoËRËKGo ÌKwnwcøq Ñotb mwpwgÖx¥d mwiyi„ DexþÿZ xQËld P›MÞwi ÌiwpwËiWwËdk jÖMô oóewbK Ìiw: BDoÖf, ÌKwP Ìbgwmyn gr×tw ÌbgÖ„ Ggwk lyËM kwŠwiwxU ÌiwpwËiWwËdk pËt ÌLlËgd DMw«wk ýUÛwBKwk BxbÛo I ýUewk iwBËKl bÖ¹w Ggv dwBËRxktwk xiWxfÀwk lÖËoxëU„ ‘xg’ MÞØËe kwŠwiwxU ÌiwpwËiWwd QwrwI kËtËQ iÖx£ßËjw¦w, Awgwpdy I ÌiwpwËiWwd Ggv Ìfdy oKwk Kõwg„

gøwWxiëUd AwkPwxk DÂ owBxKõvËtI Avm ÌdËg gwvlwËbm

ÌþewUêo xkËewUêwk

GoG ÌMiËo gwvlwËbm AwkI PwkxU BËhËëU Avm ÌdËg„ iŠlgwk gwvlwËbm AxlxóeK GËowxoËtmd xgIG ÌaËK RwdwËdw pt, owBxKõv, DÂ, AwkPwxk I gøwWxiëUd G PwkxU BËhËëU Avm ÌdËg„ gwvlwËbm bl AwËMk 13xU BËhËëUk oËŠ GB PwkxU ÌjwM pItwt GLd Zw ÌgËr b^wrwl 17xUËZ„ Gk AwËM jxbI xgIG ÌaËK glw pËtxQl, 13xU BËhËëUB gwvlwËbm Avm ÌdËg„ GxbËK AøwaËlxU…, o^wZwk, ÂxUv, hwËkw£ld, gx…v, K×xþZ, ZwtËKwtwdËWw, KwkwËZ, hxlgl, KwgwxW, ÌUxgl ÌUxdo, RÖËWw I f×Ugl xQl eÞai xdgêwxPZ 13xU BËhëU„ ÌjLwd ÌaËK gøwWxiëUdËKI gwb Ìbtw pËtxQl„

Ggwk hwkËZk owiËd bxqY AwxfÝKw

bÖ’blB ofl xdËRËbk iwxUËZ„ bxqY AwxfÝKw 4-0ÌZ xdDxRløw«ËK pwxkËtËQ ItwdËW xoxkËR„ hwkZ 6-1-G xgcµþZ KËkËQ mÛylvKwËK„ bÖ’blB DŒyxgZ„ Ggwk ekþekËK ekyqw Kkwk ewlw ZwËbk„ AwR ÂkØ pItw e^wP iøwËPk ItwdËW xoxkËR iÖËLwiÖxL MÞwËti xþôa Ggv kwÉl bÛwxgËrk bl„ oËëbp ÌdB, xdËRËbk iwËV hwkZ ÌLlËZ dwiËg AwZxgmðwËo glytwd pËt„ bxqY AwxfÝKwI eÞþçZ„ ZwkwI lrwB Kkwk eÞZøt gø£ß KËkËQ„ AwBxoxo køwvxKvËt bxqY AwxfÝKw GLd xgËmðk bÖ’d¹k dZ×d ItwdËW bl„ Zwk Iek Zwkw xdËRËbk Ìmn 19xU GKxbËdk iøwËP AekwxRZ„ AwR eÞai ItwdËW AdÖxÅZ pËg pwtbÛwgwËbk dgxdxiêZ kwRyg Mw¬y ÌýUxWtwËi„ eÞai ItwdËWk eÞw~wËl bxqY AwxfÝKwk ÌKwP xixK Awaêwk gËlËQd, ‘hwkËZk xgeËq LÖgB eÞxZ§xë§ZweÔYê xoxkR pËg„’ Zwk Kawt, ‘hwkZ GLd LÖgB hwl ÌLlËQ„ AwikwI ZwB„ ZËg Awikw hwkËZ ÌKwd ItwdËW xoxkR xRZËZ ewxkxd„ Ggwk hwl oÖËjwM AwiwËbk owiËd„’ bÖ’blB BxZgwPK Ggv Aw¢ßiYwZK x¢ßËKU ÌLlËg gËl Zwk Awmw„ hwkZyt AxcdwtK kwÉl bÛwxgr gËld, ‘mÛylvKwk xgeËq xoxkR Rt ZwËbk AwZxgmðwo AËdK gwxrËt xbËtËQ„ xKìç AwZZ×xÄk ÌKwd AgKwm ÌdB„ GxU dZ×d xoxkR„ Awikw mÔdø ÌaËK ÂkØ Kkg„’ Zwk Kawt, ‘Awikw GKxU x§Zyt Ìokw blËK pwxkËtxQ„ Ggwk AwËkKxU x§Zyt Ìokw blËK pwkwËdwk Rdø eÞþçZ„ Awikw Ìj RwtwëU xKlwk Zw AwgwkI eÞiwY KkËZ ewkg Awmw Kxk’, glËld bÛwxgr„ hwkZyt ÌKwP ÌMÞM PøwËeËlk KËŸI GKB oÖk„ ‘Awikw PøwËl™ ÌiwKwËglwt eÛþçZ„’ xoxkËRk gwxK PwkxU iøwP 19 dËh¹k (gwŠwËlwk), 22 dËh¹k (ÌPdíwB), 25 dËh¹k (KlKwZw) Ggv 28 dËh¹k (iÖ¹wB) AdÖxÅZ pËg„ GGfxe„

Ìo#kËhk ewËm MwhwÆwk

oÖdyl MwhwÆwk AwgwkI Ìo#kh MwŠÖlyk ewËm b^wrwËld„ owf RwxdËt xbËld, GKxU iøwP ÌLËlB xfkËgd Ìo#kh„ Ìo#kËhk x¢ßËKU Rygd Ìmn pËt ÌMËQ gËl jwkw xPuKwk KËk Mlw fwUwËâQd ZwËbk GK pwZ xdËld owxd„ Zwk Kawt, ‘AdøËbk oioøwUw xK„ gwþZg exkxþÿxZ ogwB GxrËt jwËâQ ÌKd?’ KËtK xbd cËk hwkZyt x¢ßËKU ipËl Ìgm xKQ× eÞmí NÖkewK LwËâQ„ Ìo#kËhk x¢ßËKU Rygd xK Ìmn pËt ÌMl? Awgwk xK Ìo#kh AxcdwtKZò xfËk ewËgd?­ Gog eÞËmí xgk£ß MwhwÆwk„ xZxd Rwdwd, ‘Ìo#khËK xdËt AËpZ×K bÖxúPìZwk xKQ× ÌdB„ Ìo#kh xfËk AwoËgB Ggv Zw LÖg xmMxMkB„’ GxbËK Ìo#kËhk ÌUxdo GlËgw BdRÖxk GLdI owËkxd eÖËkweÖxk„ ejêËgqËY kËtËQd xZxd„ AwR Ww£ßwk xkËewUê ÌbËgd„ Ìo#kh oóeÔYê oÖþÿ I xfU dw pItwt hwkZyt xdgêwPKkw mÛylvKwk xgeËq eÞai bÖ’xU ItwdËWk Rdø gwb xbËtËQd ZwËK„ MwhwÆwk gËld, ‘BdRÖxkk KwkËY Ìo#kh AwËMI gwb eËrËQ„ Awgwk xfËkI GËoËQ„ Awiwk iËd pt, xblye UÛxfËZ GKxU iøwP ÌLËlB Ìo#kh Awgwk xfËk AwoËg hwkZyt bËl„ xdgêwPKkw AwoËl ÌbLËZ PwBËQd, BdRÖxk owxkËt Ìo#kh oÖþÿ pËZ ÌeËkËQd xKdw„’ MwhwÆwk gËld, ‘Ìo#kh 10 pwRwk kwd KËkËQ, h×Ël ÌMl ogwB? KZ iøwP Ìo GKw xRxZËtËQ„ ogËPËt gr Kaw, Ik AxcdwtKËZò hwkËZk owflø Adø ogwk ÌPËt Ìgxm„ BdRÖxk Ggv Lwkwe fËiêk Rdø GKRd ofl AxcdwtKËK ÌKd ÌQwU Kkw pËg, GUw gÖSËZ ewkxQ dw„’ BëUwkËdU„

gwvlwËbm mÛylvKw ÌKxdtwËK xdËt ItwdËW x¢ßËKU U×dêwËiëU

AwMwiy gQk xR¹wgÖËt I ÌKxdtwËK xdËt gwvlwËbËm GKxU x¢Ëbmyt ItwdËW x¢ßËKU U×dêwËiëU AwËtwRd KkËZ ÌPÄw PwxlËt jwËâQ gwvlwËbm x¢ßËKU ÌgwWê (xgxoxg)„ AwMwiy iwËPê mÛylvKw x¢ßËKU bËlk gwvlwËbm ofËkk oit gwvlwËbm, ÌKxdtw I mÛylvKwk AvmMÞpËY GB x¢Ëbmyt U×dêwËiëU AwËtwRËdk oºwgdw kËtËQ gËl xgxoxg ohwexZ Awly AwoMwk lxg Gixe RwxdËtËQd„ ÌilËgwËdê AwBxoxok ÌUýU ÌLlÖËr Ìbm†Ëlwk x¢ßËKU ÌgwWê ohwexZËbk ohwt ÌjwMbwd ÌmËn ÌbËm xfËk lxg G Zaø Rwdwd„ ohwt ÌjwMbwd ÌmËn xZxd mxdgwk ÌbËm xfËkËQd„ GgwËkk ohwt AwBxoxo ÌKxdtwËK xdËt gwvlwËbmËK xdËRËbk iwËV GKxU x¢Ëbmyt x¢ßËKU U×dêwËiËëUk AwËtwRd Kkwk ekwimê Ìbtw pËtËQ gËl xZxd Rwdwd„ eÞwaxiK Agþÿwt xgxoxg ÌKxdtw, xR¹wgÖËt I AwËtwRK gwvlwËbmËK xdËt GKxU x¢Ëbmyt x¢ßËKU U×dêwËiëU AwËtwRd KkËZ ÌPËtxQl„ xKìç GB U×dêwËiËëU Avm Ìdtwk Rdø xR¹wgÖËt x¢ßËKU ÌgwWê AwBxoxok KwËQ AwxaêK i™Öxk bwxg KkËl AwBxoxo xexQËt jwt„ G Agþÿwt mÛylvKw x¢ßËKU ÌgwËWêk ohwexZ xgxoxg I AwBxoxoËK GB iËiê AwmðþZ KËkËQ Ìj AwìZRêwxZK oÔxP xdËt gøþZZw dw awKËl Zwkw AwMwiy gQk gwvlwËbm ofËkk oit ÌKxdtw I gwvlwËbËmk AvmMÞpËY GKxU x¢Ëbmyt x¢ßËKU U×dêwËiëU ÌLlËZ AwMÞpy„ ZËg GB U×dêwËiëU AwËtwRËd xgxoxgk owiËd gr gwcw pËt b^wxrËtËQ iwËVk AeÞZÖlZw„ AwìZRêwxZK iøwP AwËtwRËdk Rdø gwvlwËbm x¢ßËKU ÌgwËWêk (xgxoxg) KwËQ GLd kËtËQ AwewZZ GKxU iwV ­ P›MÞwËik GiG AwxRR ÌýUxWtwi„ MZ 10 A˃wgk P›MÞwi ÌRlw ¢ßyrw ovþÿwk KwQ ÌaËK GiG AwxRR ÌýUxWtwi gøgpwËkk AxcKwk ÌeËtËQ xgxoxg„ AwMwiy gQk mÛylvKw ofËkk AwËM xikeÖËkk ÌmËk-gwvlw RwZyt ÌýUxWtwi AwìZRêwxZK iøwP AwËtwRËdk Rdø eÖËkweÖxk eÞþçZ pËg dw­ GUw cËk xdËtB gwvlwËbm x¢ßËKU ÌgwWê P›MÞwi, LÖldwk xghwMyt, g†rw mpyb PwëbÖ ÌýUxWtwi Ggv fZ×lþíw x¢ßËKU ÌýUxWtwiËK ÌUýU Ggv ItwdËW ÌhdÖø xpËoËg þñyKÚxZ Ìbtwk AwËgbd RwxdËtËQ„ oóeÞxZ xgxoxg AwBxoxoËK ewVwËdw GK xlxLZ AwËgbËd GB iwV†Ëlw ejêËgqËYk Rdø GKxU ejêËgqK bl ewVwËdwk AdÖËkwc RwxdËtËQ„ GQwrw  dwkwtYMË™k fZ×lþíw ÌýUxWtwiËK GKxU Awbmê AwìZRêwxZK x¢ßËKU ÌhdÖøËZ exkYZ Kkwk Rdø LÖg xmMxMk GB iwËVk Rdø AZøwcÖxdK ÌeÞog… I xixWtw ÌoëUwk xdiêwËYk KwR ÂkØ pËâQ gËl lxg RwxdËtËQd„ GxbËK MZ 11 A˃wgk ÌilËgwËdê ÌUýU ÌLlÖËr Ìbm†Ëlwk x¢ßËKU ÌgwWê ohwexZËbk ohwt MZ AwMËýU eÞYyZ AwMwiy e^wP gQËkk AwìZRêwxZK ÌUýU oÔxPk (GfxUxe) gøweK ovËmwcdy Awdwk xo§wìZ MÞpY Kkw pËtËQ„ Gxmtwk ÌUýU ÌLlÖËr Ìbm Ggv bxqY AwxfÝKwd x¢ßËKU ÌgwËWêk Awex£k KwkËYB MZ AwMËýU eÞYyZ GfxUxeËZ ovËmwcdy Awdwk eËq xo¦wìZ MÙpyZ pt„ AwMËýU eÞYyZ GfxUxeËZ AËýUÛxltw I Bvløw« bl gwrxZ oÖxgcw ewËâQ­ Gid AxhËjwM Z×Ël Gxmtwk ÌUýU ÌLlÖËr Ìbm†Ëlw Ggv bxqY AwxfÝKw„ AwMwiy iwËo ÌUýU ÌLlÖËr Ìbm†Ëlwk eÞcwd xdgêwpy KiêKZêwËbk (xoBI) ohwt GfxUxe ovËmwcËdk KwR Ìmn pËg„ Gkek AwMwiy ÌfgÛØtwxkËZ ovËmwxcZ GfxUxe AwBxoxo KZÚêK AdÖËiwbd Kkw pËg„ ovËmwxcZ GfxUxeËZ gwvlwËbm xdËRËbk iwxUËZ AwMwiy e^wP gQËk AìZZ 10xU Ìpwi xoxkR AwËtwRËdk AdÖixZ Ìbtwk AwËgbd RwxdËtËQ„ GkiËcø hwkZ, ewxKþZwd I AwËtwRK gwvlwËbmËK xdËt KieËq bÖxU x¢Ëbmyt x¢ßËKU U×dêwËiëU AwËtwRËdk BâQwk Kaw RwxdËtËQ xgxoxoxg „

30 dt 20 Rd x¢ßËKUwkËK xdËt RwZyt eÖl

ÌþewUêo xkËewUêwk

30 dt, GgwËkk XwKwk xeÞxitwk x¢ßËKU lyËMk Rdø 20 Rd mynêþÿwdyt x¢ßËKUwkËK xdËt RwZyt eÖl ÌNwnYw KËkËQ gwvlwËbm x¢ßËKU KËëUÛwl ÌgwWê (xgxoxoxg)„ MZ GKgQk cËk AwìZRêwxZK x¢ßËKËU Ìjog x¢ßËKUwk ÌbËmk eÞxZxdxcZò KËkËQd ZwËbk xdËtB MVd Kkw pËtËQ ‘RwZyt eÖl’„ oŠZ KwkËYB G eÖËl LÖg GKUw PiK ÌdB„ KËeêwËkU x¢ßËKU lyËMk Rdø Ìj eÖl Gk AwËM ÌNwnYw Kkw pËtxQl Zwkw Qwrw GBPxe ÌÆwtwËWk pËt gZêiwËd mÛylvKw ofkkZ bÖB ZkØY dwRiÖl ÌpwËod I iÖmxfK×k kxpi kËtËQd ÌNwxnZ eÖËl„ GQwrw ÌPwU-AwNwËZk Rdø iwËVk gwBËk awKw RwZyt bËlk bÖB xdhêkËjwMø Ìeowk iwmkwxf I Zweo ÑgmøI kËtËQd RwZyt eÖËl„ G eÖËl x¢ßËKUwËkk ovLøw 20 pItwt GgwËkk xeÞxitwk x¢ßËKU lyËMk eÞxZxU bl G eÖl ÌaËK oËgêwâP xZdRd x¢ßËKUwkËK bËl xdËZ ewkËg„ ZËg GgwËkk xeÞxitwk x¢ßËKU lyËM ÌKwd bËlk oËŠ P×x£ßg¦ pItwk AwËM RwZyt eÖËlk x¢ßËKUwkËbk gwvlwËbm bËlk xfxRI el KõËRk KwQ ÌaËK xfUËdo owxUêxfËKU xdËZ pËg„

XwKwk xeÞxitwk x¢ßËKËUk Rdø RwZyt eÖl : pwxggÖl gwmwk oÖid, kwxRd owËlp Awli, RwËhb Iik Ìgxli, Ìiwpwóib Awmkwf×l, iwdRwkØl Bolwi kwdw, Zweo K×iwk Ñgmø, Ìiwpwóib kxfK, LwËlb iwoÖb ewBlU, dwxfo BKgwl Lwd, LwËlb iwpiÖb oÖRd, AwfZwg AwpËib ÌP#cÖky, dwRiÖl ÌpwËod, GdwiÖl pK (RÖxdtk), Z×nwk Bikwd, AwËdwtwk ÌpwËod ixdk, iwmkwxf xgd iZ×êRw, mwpxktwk dwxfo AwpËib, KwRy mwpwbwZ ÌpwËod kwxRg, iÖmxfK×k kxpi I Ñotb kwËol„

xKËdk eËa Kwk

xdDKøwoËlk kwBU gøwK xýUËfd Kwk AwìZRêwxZK f×Ugl ÌaËK Agok xdËld„ xkewgxlK Ag Awtwkløw« xgmðKwËe DVËZ gøaê pItwt AwìZRêwxZK AŠd ÌaËK xgbwt Ìdtw x§Zyt ÌLËlwtwr xZxd„ Zwk AwËM iøwdËPýUwk BDdwBËUW ZwkKw kt xKd Ggv gwxiêvpøwËik ÌKxd KwxdvpøwiI GKB KwkËY Agok Ìdd„ xdDKøwoËlk IËtgowBËU 29 gQk gtoy Kwk gËld, ‘Awxi xo¦wìZ xdËt xdËtxQ Ggv xfËk jwItwk ÌKwd oÖËjwM ÌdB„’ ÌbËmk eËq 39xU ÌLlwt Avm Ìdtw Kwk gËld, ‘AwMwiy MÞyËûô RwiêwxdËZ Awiwk ÌbmËK eÞxZxdxcZò KkËl hwl lwMZ„ ptËZw Gk eËkB ZwËK xgbwt RwdwZwi, xKìç Zw ÌZw Awk pl dw„’ GGfxe„

gÙxÄk Zwrw ÌLËt gÛwbwËoêk xgËKËlk AdÖmyld oKwËl

ÌþewUêo xkËewUêwk

gÛwbwoê BDxdtËdk RwZyt f×Ugl lyM eÞþçxZËZ ÌowigwkI gwcw pËt b^wrwt gÙxÄ„ GKB KwkËY AwËMk xbdI oºg ptxd ZwËbk iwËV dwiw„ ZwB Ggwk oit exkgZêd KËkËQ Zwkw„ iøwËdRwk AwËik Lwd Rwdwd, ‘xgËKËlk exkgËZê GLd ÌaËK oKwËlB ÂkØ pËg eÞxmqY„’

KwkY Uwdw bÖ’xbdB xgËKËl gÙxÄ gwcw pËt b^wxrËtxQl„ AwR ZwB oKwl owËr 8Uwt AdÖmyld ÂkØ pËg„ eÞaixbËK GKËglw pËlI, ekgZyêËZ oKwl-xgËKl bÖ’ËglwB PlËg Zw„ Ìowigwk ejêìZ RwZyt bËlk 7 Rd Qwrw 17 Rd ÌLËlwtwr KøwËóe ÌjwM xbËtËQd„ dZ×d KËk fkwmMË™k ÌfËl… I AkØY Ggv ÌmL RxpkØlËK xdxúPZ KkËlI Zwkw 20 A˃wgËkk ek KøwËóe ÌjwM ÌbËgd„ bÖB xgËbmy kwxmtwk GWItwWê I ikË~wk xpmwi Bdwdy AwoËZ AwkI oit lwMËg gËl AwËik Lwd DËlþíL KËkd„

AËýUÛxltw okKwËkk AwxaêK opwtZwt ÂxUv o^wZwk I AøwaËlxUË…k Rdø owkwËbËm eÞxZhw AËìðnY Kwjê¢ßi

ÌþewUêo xkËewUêwk

ÂxUv, o^wZwk I AøwaËlxUË…k Rdø owkwËbm ÌaËK eÞxZhw o¬wd Kkw pËâQ„ AËýUÛxltw okKwËkk AwxaêK opwtZwt I gwvlwËbm AxlxóeK GËowxoËtmËdk (xgIG) gøgþÿwedwt GB KiêoÔxP Ìdtw pt„ xgIGk xPf AewËkxUv Axfowk KËdêl (Ag.) Gi ItwxlDlþíwp Ìowigwk Rwdwd, Qt iwËok Rdø GB KiêoÔxP awKËg„ jwk eÖËkw LkP gpd KkËg AËýUÛxltw okKwk„ MZ RÖlwBËt Zwkw eÞþZwg ewxVËtxQl„ ZwkB exkËeÞxqËZ xgIG xPxVËZ xdËRËbk AwMÞËpk Kaw Rwdwt„ Awk GLd AdÖËiwbd pËlB bÛØZ ÂkØ pËt jwËg eÞxZhw AËìðnY Kwjê¢ßi„ jwËZ ÂcÖ Aaê xbËt dt, AËýUÛxltw okKwk ÌKwP xbËtI opwtZw KkËg„

Ìbr ÌKwxU UwKwk xdØiwËdk ¢ßyrwowiMÞy ÌKdwk AwËtwRd oóedí : oËnêËZB hÓZ!

ÌþewUêo xkËewUêwk

eÞwt Ìbr ÌKwxU UwKwk ¢ßyrwowiMÞy ¢ßËt RwZyt ¢ßyrw exknËbk bÖdyêxZgwR P¢ßxU Awgwk iwawPwrw xbËt DËVËQ gËl AxhËjwM ewItw ÌMËQ„ U×-ewBËok xgxdiËt bÖxU eÞxZÅwdËK xovphwM KwR Ìbtwk og AwËtwRd oóedí„ RwZyt ¢ßyrw exknb PlxZ AaêgQËk eÞwt Ìbr ÌKwxU UwKwk ¢ßyrwowiMÞy ¢ßËtk Rdø bke¢ Awpµwd KËkËQ„ 19 A˃wgk bke¢ xg¢ßËtk Ìmn xbd„ eËkk xbd bÖeÖk owËr 12Uwk iËcø bke¢ Riw xbËZ pËg Ggv bÖeÖk 2Uwt bke¢ ÌLwlw pËg„ ¢ßyrw exknËbk GB ÌU«wk KwR bÖxU xgËmn eÞxZÅwdËK ewBËt Ìbtwk Rdø bkeË¢k mZêwglyËZ exkgZêd Awdw pËtËQ„ mËZêk iËcø DËlþíLËjwMø pl­ 2001-02 ÌaËK MZ AaêgQËkk iËcø KieËq bm lwL UwKwk ¢ßyrwowiMÞy okgkwËpk AxhšZw awKËZ pËg„ AaP MZgQk GB AvK e^wP lwL UwKwt xQl„ MZgQkI eÞwt 2 ÌKwxU UwKwk ¢ßyrwowiMÞy ¢ßt xdËt RwZyt ¢ßyrw exknËbk KiêKZêwËbk xgkØ˦ bÖdyêxZk AxhËjwM xQl„ 12xU xWxoxeþíËdk ¢ßyrwowiMÞy ¢ßËtk Rdø ÌU«wk Awpµwd Kkw pËtxQl„ 15xU eÞxZÅwd ÌU«wËk Avm xdËlI 6xU eÞxZÅwdËK eÞwt 1 ÌKwxU 91 lwL UwKwk ÌU«wËk KwR Ìbtw pt„ Zwk iËcø Ék I mwp ÌþewUêo dwËi bÖxU eÞxZÅwdËK Ìbtw pËtËQ xovphwM KwR„ G xdËt bÖdyêxZk AxhËjwM Z×ËlxQl gwvlwËbm ¢ßyrwowiMÞy okgkwpKwky oxixZ„ AxhËjwËM glw pt, ¢ßyrw exknËbk KËtKRd KiêKZêw Ggv jÖg I ¢ßyrw eÞxZiìèyk GKwìZ oxPgI GKxU xgËmn eÞxZÅwdËK KwR ewBËt Ìbtwk Rdø xdlêŒhwËg KwR KËkËQd„ gwvlwËbm ¢ßyrwowiMÞy okgkwpKwky oxixZ G bÖdyêxZk xgkØ˦ AxhËjwM GËd ¢ßyrw eÞxZiìèyop ovxmþíÄËbk KwËQ xPxVI xbËtxQl (Rw¢ßye/þÿwdyt ¢ßtiÔlø/ 1/2004-05/03317 Zwv 3/10/04)„ xKìç ZwËZ ÌKwd KwR ptxd„ IB P¢ßxU U×-ewBo KwxiËt xdËtËQ„ oxixZ GgwkI ¢ßyrwowiMÞy ¢ßËt bÖdyêxZk Awm‰w KkËQ„ ZwËbk Kaw­ AwËM RwZyt ¢ßyrw exknb KiêKZêwËbk mZKkw xgm hwM pwËk Kximd xbËZ pËZw„ GLd Kximd xbËZ pËâQ 30-32 hwM„ MZgQk ÌKdw ¢ßyrwowiMÞy xQl xdØiwËdk„ ¢ßyrw exknËbk gwkwëbwt Zw þçÔe KËk kwLw AwËQ„ ÌRlw ¢ßyrw ovþÿwk KiêKZêwkw ZwËbk dwËi gkw¥KÚZ Gog xdØiwËdk ¢ßyrwowiMÞy xdËZ Adypw eÞKwm KËkËQd„ GK ÌRlw ¢ßyrw ovþÿwk owcwkY oóewbK AxhËjwM KËkd, Gog xdØiwËdk ¢ßyrwowiMÞy xbËt ÌLlwcÖlw Kkwk Dewt ÌdB„ 

f×UgËl GKgwk lwxa xbËl ÌfËU jwt„ x¢ßËKU gËl gøwU PwlwËl pøw«l pwËZ awËK, gËlk oËŠ gøwUI DËr jwt„ owóeÞxZK gQk†ËlwËZ GhwËgB PËl AwoËQ„ Agmø G gøwewËk iÖL LÖlËZ kwxR pdxd ¢ßyrw exknËbk bwxtZòmyl KiêKZêwkw„

AwikwB Ìokw : xRËZ glËld exëUv

xfõdUËfk pwËZ gl„ xiWl ýUøwËóe erwk oËŠ oËŠ ÌbLw ÌMl exëUvËtk gøwUËK SlËo DVËZ„ iÖpÓËZêk iËcø gl DËr xMËtxQl MøwlwxkËZ„ iËd pl, AøwËmR pwkwËdwk jwgZyt kwM, bÖ:L, Axhiwd, gblw­ og xQl IB ÌýUÛwËK„ ÌoËïU¹Ëk ÌbËm Ìfkwk ek ÌaËKB AøwËmËRk hÓZ Zwrw KËk ÌgrwËâQ exëUv gwxpdyËK„ ZwB eÞai oÖËjwËMB exëUv KxnËt aw¯r iwkwk hxŠËZ xfõdUfËK DxrËt xbËld MøwlwxkËZ„ LÖg xhr ptxd ZLdI„ gwBËk ZLd AËSwËk gÙxÄ erxQl„ QwbItwlw ÌýUxWtwËi ÌLlwk oÖxgcw xdËt gøwU KkxQl AËýUÛxltw„ Awk xVK ZLdB exëUvËtk IB Q~w„ iËd pl, AøwËmR Ìjd xfËk ÌeËtËQ AËýUÛxltw„ AwoËl IUw xQl GKB oËŠ xfõdUfËK bÖËtw ÌbtwI„ GB iÖpÓËZê AËýUÛxltw xmxgËk xfõdUfB GK d¹k m¢Ø„ ZËg xeUwkod iwËV dwiwk oitI bmêKkw GKB hxŠËZ xc~wk xbËld! AËýUÛxltw h×lËZ ewkËQ dw AøwËmËRk pwk„ G RdøB ÌLlwk ÌmËn owvgwxbKËbk owiËd GËo xkxK exëUv eÞaËiB RwxdËt xbËld, ‘AwikwB Ìokw, gËlxQlwi dw? AìZZ GUw ÌZw ÌgwSwËZ ÌeËkxQ, Ìj ÌKwd mx£ßmwly bËlk xgkØ˦ Awikw AìZZ lrwB KkËZ ewxk„ AËýUÛxltwk x¢ßËKU GKxU bwxi gÛøw«„ Awiwk Mgê pt oZyaêËbk Rdø„’ xgxþôZ xgmð GKwbËmk AxcdwtK md ÌewlKI, ‘Ky Ìj pËt ÌMl! xgkxZËZ exkKùedw Kklwi, GKUw gw bÖxU gr RÖxU pËt ÌMËlB xRËZ jwg„’ 41.3 IhwËk †xUËt ÌMl Gid IRdbwk bl„ G Ìjd UwBUwxdËKk W×Ëg jwItw„ ZwB GB oÖËjwËM exëUv KUwq KkËZ QwrËld dw, ‘IËbk bËl ÌZw 14 Rd iøwP DBdwk AwËQ„ xKìç Ky og RNdø mËU xdËRËbk DBËKU Q×Ër xbËt ÌMl ÌbËLËQd?’ ZgÖ ÌewlK RwdwËld, ‘AwZˉ ÌdB„ bwkØY DdíxZk xbËK dRk xbËZ pËg„ 256 kwd gr ÌKwd UwËMêU xQl dw„ ÌRZw ÌjZ„ eËkk bÖxU iøwËP ÌgwSwËZ pËg, Mùe KkËZ GLwËd Awxoxd Awikw„ oxZø Kaw glËZ Ky, Awikw GLwËd GËoxQ MxgêZ x¢ßËKUwk xpËoËg„ eÞPwk iwcøi gw bmêKËbk Rdø dt, ÌLlËZ pËg xdËRËbk oÖdwËik Kaw ÌhËgB„’ hwl Kaw„ AxcK odíøwoyËZ MwRd dÄ pt KyhwËg, Zw ÌgwSwËdwk Rdø gÖcgwËkk iøwP diÖdw xpËoËg Ìem Kkw ÌjËZ ewËk„ exëUvËtk Awmw, x¢ßËKU AËýUÛxltwk Awmw, AwBxoxok Awmw, gÖcgwËkk RËtk fËl 墧 I Ìkwggwk iwËV AËdK Ìgxm bmêK AwoËg„ Møwlwxkk GK Avm Gxbd pZwm pl WøwxiËtd iwxUêËdk Awk GKxU gøaêZwt„ exëUvËtk Awmw, Zwk bÖ:oit KwUËg„ xKìç GKaw xK glw DxPZ, eÞxZmÞØxZiwd iwBËKl pwxo Zwk NwËr xd:mðwo ÌflËQd! ÌZixd xMËlxþeËK AwewZZ iwËVk gwBËk xdl WwDd KËk kwLËgd Ìmd ItwUod„ xZd DBËKU ÌeËld„ ptZ ÌMþíd iøwKMÞwk ewItw DxPZ xQl GB eÖkÆwk„ 7 Ihwk 1 ÌiËWd 13 kwd 2 DBËKU­ xgmð GKwbmËK ÂkØËZB Nwr iUËK xbËtxQËld xKìç gÖËrw iøwKMÞw„ exëUv, xMlx¢ßËýUk oËŠ GB gÙ¦ fwýU Ìgwlwk f×^oËQd AøwËmËRk gblw Ìdtwk Rdø„ ZwB iøwKMÞw kwÉl bÛwxgrËK ek ek gwDëowk xbËld„ iøwKMÞw G iÖpÓËZê xgeËqk og x¢ßËKUwkËK BvËkR hwgËQd! owŠwKwkw Ky PiuKwk gøwxUv KËk xgmð GKwbËmk xdgêwPKËbk gÖxSËt ÌMËld, ÌUýU bËl gwDPwËkk RwtMwt ZwËK ÌdtwB DxPZ xQl„ BëUwkËdU„

KidIËtla ÌMiËo xdtikqwk AvmMÞpY

ÌþewUêo xkËewUêwk

KidIËtla ÌMiËo gwvlwËbm PwkxU xWxoxeþíËd dwiKwItwËþZ Avm ÌdËg„ AwMwiy gQk 15-25 iwPê AËýUÛxltwk ÌilËgwËdê goËQ KidIËtla ÌMiËok 18Zi Awok„ gwvlwËbmop 71xU Ìbm ÌMiËo Avm ÌdËg„ ÂxUv, o^wZwk I AøwaËlxUË…k oËŠ hwËkwË£wlËdI eÞxZ§xë§Zw KkËg gwvlwËbm„ ZËg ÂxUv Qwrw Aek xZdxU xWxoxeþíËd gwvlwËbËmk AvmMÞpY pËg AËdKUw AwdÖÅwxdKZw ogêþñ„ ÌKddw, KidIËtla ÌMiËo gwvlwËbËmk jw ARêd Zw ÂxUvËtB oyiwg¦„ 1990 owËl AKløw« ÌMiËo gwvlwËbËmk bÖB ÂUwk AwxZK×k kpiwd I AwgbÖo ow£wk xdxd Gtwk kwBËfËl blMZ BËhËëU þñYêebK xRËZxQËld„ gwËkw gQk ek 2002 owËl iøwdËPýUwk KidIËtla ÌMiËo gwvlwËbËmk ZkØY ÂUwk Awxof ÌpwËod Lwd Gtwk kwBËfl BËhËëU þñYêebK ÌRËZd„ 1998 owËl iwlËtxmtwk K×twlwlwieÖËk 16Zi AwoËk Avm xdËtxQl 37 obËoøk bl„ Ìogwk x¢ßËKU I ÂxUvËt Avm xdËlI gwvlwËbm ÌKwd ebK ewtxd„ 2002 owËl iøwdËPýUwËk ÂxUvËtk ewmwewxm AøwaËlxU… Ggv o^wZwk blI Avm Ìdt„ ÂUwk Awxof ewd þñYêebK„ AøwaËlU ÉiwtÖd Kgyk, iwkØf ÌkRw, ÌbËlwtwk ÌpwËod I mxfK×l Bolwi ÌbËm ÌfËkdxd„ dw ÌfkwËbk bËl xQËld GKRd ¢ßyrw owvgwxbKI„ iøwdËPýUwËk okKwxk xpowËg 29 obËoøk gwvlwËbm bËlk oËŠ gwvlwËbm AxlxóeK GËowxoËtmd (xgIG), jÖg I ¢ßyrw iìèYwlt Ggv ¢ßyrw exknËbk WRdLwËdK KiêKZêwI xMËtxQËld„ KidIËtla ÌMiËok ek ekB mÛylvKwk Kl˹wt AdÖxÅZ pËg bmi owDa Gxmtwd ÌMio (GoG ÌMio)„ xgIG I ¢ßyrw exknËbk iËcø eÞxmqËYk Aaê gkw¥ xdËt kxm UwdwUwxdËZ ¢ßyrwxgbkw qxZMÞþZ pËtËQd„ GLd ejêìZ AdÖmyld ÂkØB ptxd„ xgIG’k De-ipwoxPg BmxZtwK AwpËib KwËkd Awhwo xbËtËQd, o^wZwËk eÖkØn I ixplw xghwËM xkËl bl ewVwËdw pËg„ AøwaËlxU… I hwËkwË£wlËd awKËgd bÖ’Rd KËk„ ÌRwk Ìbtw pËâQ ÂxUv bËlk Iek„ Zwk Kawt, AZyËZ ÌLËlwtwrËbk oËŠ ÌKwP dw ewxVËt ÌjhwËg KiêKZêwËbk gpk gwrwËdw pËtxQl, Ggwk Awk Zw pËg dw„

gÛwxRl ÌfhwxkU Ì¢ßoËew LÖxm

2006 xgmðKwe f×UgËl gZêiwd Pøwxóetd gÛwxRlËK ÌfhwxkËUk oóiwd Ìbtw pËâQ„ GËZ LÖxm AwËRêxëUdwk ýUÛwBKwk pwdêwd Ì¢ßoËew„ xPkeÞxZ§ë§y gÛwxRËlk Iek Gk fËl Pwe gwrËg gËl iËd KËkd xZxd„ MZ RÖËd gÖËtëo AwtwËoê xgmðKwe gwQwBegê iøwËP gÛwxRËlk xgkØ˦ AwËRêxëUdwk 3-1 ÌMwËlk RËt bÖxU ÌMwl xQl Ì¢ßoËewk„ xZxd iËd KxkËt Ìbd, 2002 Rwewd-ÌKwxktw xgmðKwËe AwËRêxëUdw xVK GKBhwËg ÌfhwxkËUk oóiwd ÌeËtxQl U×dêwËiëU ÂkØk AwËM„ xKìç eÞai kwD« ÌaËKB xQUËK xMËtxQl AwËRêxëUdw„ ewmwewxm Ìogwk gÛwxRlËK ‘WwKê poê’ glw pËtxQl„ xKìç ZwkwB Ìmn ejêìZ Pøwxóetd pt„ ‘AwËRêxëUdwËK Ìj AìZZ Ggwk ÌfhwxkU glw pËâQ dw ÌoUwB AwiwËbk Rdø oÖËLk xgnt„ gÛwxRlËK ÌfhwxkU ckw pËâQ„ Ikw ÌoB Pwe xKhwËg owilwt ÌoUwB ÌbLwk AËeqwt AwxQ’, gËlËQd Ì¢ßoËew„ xZxd ÌjwM KËkd, ‘MZgwk jLd AwiwËbk ÌfhwxkU glw pËtxQl Awikw ZLd ÌiwËUB hwl KkËZ ewxkxd„ oÖZkwv GB Pwe AwËRêxëUdwk Iek dw erwB AwiwËbk xUËik Rdø hwl„ gÛwxRËlk ÌRZwk LÖg hwl oÖËjwM AwËQ glw pËâQ„ AwkI glw ÌpwK„ Awikw ZwB PwB„ PweUw Ikw owilwK„’ gÛwxRËlk iËZwB BxZiËcøB 2006 Rwiêwxd xgmðKwËe ÌLlwk xUxKU ÌeËt jwItw AwËRêxëUdw Ìkwggwk NËkk iwËV ÌekØk oËŠ AwdÖÅwxdKZw kqwk gwQwBegê iøwËP ÌLlËg„ BëUwkËdU„

lwkwk Rdø oÖLgk

AËýUÛxltwt oÖewk xoxkËRk iËcøB gÛwtwd lwkwk Rdø oÖLgk Gl IËtýU Bx«R ÌaËK„ lwkw, ÌMBl, owËkwtwdËbk oËŠ IËtýU Bx«R x¢ßËKU ÌgwËWêk P×x£ß xdËt Ìj oioøw xQl Zw xiËU ÌMËQ„ Gk fËl G gQËkk ÌmËn AËýUÛxltwt eÖËkw mx£ßk bl xdËtB jwËg IËtýU Bx«R„ IËtýU Bx«R x¢ßËKU ÌgwËWêk þeëok Ggv lwkwËbk gøx£ßMZ þeëokkw GKB xmùe iwcøi pItwt P×x£ß Kkw xdËt bËlk KËtKRd xoxdtk ÌLËlwtwËrk oËŠ ÌgwËWêk SwËilw PlxQl„ lwkw, owËkwtwd, ÌMBlop AwURd eÞaiowxkk x¢ßËKUwkËK gwb xbËt iwo bÖËtK AwËM mÛylvKw ofËk jwt IËtýU Bx«R Ggv jwËâQZwBhwËg ÌpËk gËo„ gÖcgwk IËtýU Bx«R x¢ßËKU ÌgwËWêk eËq glw pt, ZwËbk oËŠ IËtýU Bx«R Ìeþítwoê AøwËowxoËtmd GK icøþÿZwt GËoËQ„ BëUwkËdU„

iøwKMÞwk gbËl KõwKê

xgmð GKwbËmk xgeËq x§Zyt oÖewk xoxkR ItwdËW iøwËPk Rdø AËýUÛxltw bËl GKxU exkgZêd Awdw pËtËQ„ ÌMþíd iøwKMÞwk gbËl GB iøwËP ÌLlËgd ýU×twUê KõwKê„ x¢ßËKU AËýUÛxltw Rwdwt, xdD owDa IËtlËok Ìeowk KõwËKêk ÌWgÖø pËg AwR„ GKxbËdk AwìZRêwxZK x¢ßËKËU KõwKê pËgd AËýUÛxltwk 153Zi ÌLËlwtwr„ xgmð GKwbËmk xgeËq gÖcgwk oÖewk xoxkËRk eÞai GKxbËdk iøwËP iøwKMÞwk ewËtk ÌexmËZ Uwd cËk„ ZwB AwRËKk iøwËP ZwËK xgmÛwi Ìbtw pËtËQ„ eÞai ItwdËWËZ AËýUÛxltw 93 kwËd pwkwt xgmð GKwbmËK„ GGfxe„ AËýUÛxltw : AøwWwi xMlx¢ßýU, owBid KøwxUP, xkxK exëUv (AxcdwtK), WøwxiËtd iwxUêd, iwBËKl KõwKê, Aøw«ÛÖ owBi«o, iwBËKl pwxo, Ìmd ItwUod, KøwËikd ÌpwtwBU, ÌgÛU xl, dwawd gÛøwËKd, ýU×twUê KõwKê„

‘x¢ßËKU gwvlwËbm’

ÌþewUêo xkËewUêwk

gwvlwËbm x¢ßËKU ÌgwËWêk (xgxoxg) dwi AwgwkI exkgZêd Kkw pËâQ„ x¢ßËKU ÌgwËWêk dwi exkgZêËdk eÞx¢ßtw ÂkØ pËt ÌMËQ„ 21 A˃wgk gwvlwËbm x¢ßËKU ÌgwËWêk gwxnêK owcwkY ohwt ÌgwËWêk dZ×d dwi ‘x¢ßËKU gwvlwËbm’ kwLwk eÞþZwg AwdÖÅwxdKhwËg D¤wed Kkw pËâQ„ GB gwxnêK owcwkY ohw AwËtwRËdk Rdø eÞþçxZ KxixUk ohw gÙpþexZgwk xgxoxgk †lmwËdk KwjêwlËt AdÖxÅZ pt„ ohwt xgxoxgk dZ×d dwi xpËoËg ‘x¢ßËKU gwvlwËbm’ dwi AdÖËiwbËdk Rdø gwxnêK owcwkY ohwt D¤weËdk xo¦wìZ Ìdtw pt„ GQwrwI Awodí gwxnêK owcwkY ohwt xgxoxgk gZêiwd MVdZËìè GKxU ovËmwcdy Awdwk xo¦wìZ Ìdtw pËtËQ„ gZêiwd MVdZËìè xgxoxgk og Kwjê¢ßi exkPwldwk  Rdø eÞcwd xdgêwpy xpËoËg owcwkY oóewbK bwxtZòeÞw®„ Gk ewmwewxm ÌgwËWêk Kwjê¢ßi owgêqxYKhwËg exkPwldwk Rdø GKxU ÌgZdËhwMy eb MVdZËìè ovËjwRËdk xo¦wìZ Ìdtw pt„ GB eËbk dwi GLdI PÓrwìZ dw pËlI Gk bwxtZò  gZêiwd xoBI iKgÖl ÌpwËod bÖxbtwk iËZw pËg gËl iËd Kkw pËâQ„ 21 A˃wgk xgxoxgk gwxnêK owcwkY ohw AdÖxÅZ pItwk AwËM MVdZËìè G bÖxU ovËmwcdy Awdwk PÓrwìZ xo¦wìZxU AwMwiy 18/19 ZwxkËL AdÖxÅZ xgxoxgk xdgêwpy KxixUk ohwt Ìdtw pËg gËl xoxdtk op-ohwexZ mwp dÖkØl Kxgk mwxpd RwxdËtËQd„

SwlKwxV bwgwt ixdk Pøwxóetd

ixdk SwlKwxVk ÌRlw bwgwt Pøwxóetd I Awxdo kwdwkAwe pËtËQd„ gÙpþexZgwk AdÖxÅZ 7 kwD« ÌmËn ZwËbk AxRêZ eËtëU jaw¢ßËi owËr Qt I Qt„ G eÞxZËjwxMZwt Ìplwl ZÚZyt, owCb PZ×aê I ÉiwtÖd eéi þÿwd ARêd KËkd„ eÞxZËjwxMZwt 50 Rd bwgwr× Avm Ìdd„ eÞgyY ¢ßyrw ovMVK AwgbÖl lxZf lqôy eÖkÆwk xgZkYy AdÖÅwËd eÞcwd AxZxa xpËoËg DexþÿZ xQËld„ ÌRlw ¢ßyrw ovþÿwk owcwkY oóewbK Awl iwiÖd clÖ I jÖMô oóewbK AwgbÖl iwdíwd AwgÖ xQËld xgËmn AxZxa Ggv gwvlwËbm bwgw ÌfWwËkmËdk Kwjêxdgêwpy oboø I ÌRlw ¢ßyrw ovþÿwk bwgw De-exknËbk AwpµwtK ÌpiwËtZ Dx¥d xpiÖ GËZ ohwexZZò KËkd„ AdÖÅwËd AdøwËdøk iËcø ixdk ÌpwËod, AwxdoÖk kpiwd, Awxkf ÌpwËod xZlK I xUGi ÌglwËtZ ÌpwËod g£ßÚZw KËkd„

xitwdiwËk Pwk RwxZk f×Ugl, gwvlwËbËmk eÞai iøwP PyËdk oËŠ

xitwdiwËk Pwk RwxZk f×Ugl U×dêwËiËëU gwvlwËbm 27 A˃wgk PyËdk oËŠ eÞai iøwP ÌLlËg„ Btwv†Ëd AdÖËÅt U×dêwËiËëU 29 A˃wgk xitwdiwËkk Ggv 31 A˃wgk hwkËZk ÌiwKwËglw KkËg gwvlwËbm„ 2 dËh¹k U×dêwËiËëUk fwBdwl AdÖxÅZ pËg„ xitwdiwk ofËk gwvlwËbm bËlk iøwËdRwk iËdwdyZ pËtËQd owËgK f×Uglwk owBb pwQwd Kwdd Ggv blËdZw ixdk AwpËib„ owf f×Ugl PøwxóetdxmËe Avm Ìdtwk Rdø RwZyt bËlk eÞþçxZ PlËQ ¢ß×xotwxdk Z£òwgcwËd„ owf f×UgËlk eÞþçxZk Rdø xitwdiwËk Pwk RwxZ f×Ugl U×dêwËiëU ÌLlËg RwZyt bl„ RwZyt f×Ugl bl xgËbËm AdÖmylËdk oÖËjwM ÌeËlI AdÔcµê-20 I AdÔcµê-17 bl Ìo oÖËjwM ewËâQ dw„ Gxmtwd AdÔcµê-20 f×Ugl PøwxóetdxmËe gwvlwËbm GBP MÞØËe BkwËdk oËŠ Ìpwi Aøw« AøwIËt xhx£ËZ ÌLlËg„ 23 dËh¹k BkwËd Ggv 27 dËh¹k XwKwt pËg xfkxZ iøwP„ ÌKwP pwowdÖŒwiwd gwglÖk Z£òwgcwËd xgËKGoxeËZ PlËQ AdÔcµê-20 bËlk Køwóe„ ¢ß×xotwxdI GB blxUk Z£òwgcwd KkËQd„ Ìbr iwo gwËb ÌLlw pËlI AdÖmyld iøwËPk AwËtwRd KkËZ ewkËQ dw gwf×Ëf„ AdÔcµê-20 bËlk iøwËdRwËkk bwxtZò ewld KkËgd Awmkwf Dx¥d AwpËib P×díÖ Ggv blËdZw pËld bþZMyk ÌP#cÖky„ GKB bmw AdÔcµê-17 bËlk„ 13 dËh¹k ÌaËK 17 dËh¹k XwKwt goËQ GGfxo AdÔcµê-17 bËlk ‘B’ MÞØËek gwQwB egê„ gwvlwËbm QwrwI mÛylvKw I h×Uwd ÌLlËg„ AdÔcµê-17 blËK Z×Ël Ìbtw pËâQ BixZtwR oÖlZwd Rxdk pwËZ„ blËdZw pËld AwgbÖk kxpi„ gwvlwËbm bËlk eÞþçxZ PlËQ xbdwReÖËkk xgËKGoxeËZ„ xKìç DdíZ iwËdk Lwbø dw ewItw I xgbÖøu xg¸wËUk Rdø Køwóe XwKwt Awdw pËâQ„ xKìç ZwkwI AdÖmyld iøwP ÌLlËZ ewkËQ dw„ gwf×Ëf Dbwoyd„

Ìo#kËhk BdRÖxk ekyqw AwR

hwkZyt AxcdwtK Ìo#kh MwŠÖlyk GlËgw BdRÖxk AwR ekyqw KkËgd bËlk xfxRI Rd MþíýUwk„ hwkZyt x¢ßËKU ÌgwËWêk oxPg KkØdwKkd dwtwk Rwdwd, ‘MþíýUwk iÖ¹wBËt Ìo#kËhk BdRÖxk L^ÖxUËt ÌbLËgd„ Awikw xkËewËUêk Rdø AËeqw KkxQ„’ AwR iÖ¹wBËt DËr jwËâQd Ìo#kh„ gÙpþexZgwk AËýUÛxltw ÌaËK xfËkËQd MþíýUwk„ xZxd Ìo#khËK ekyqw KkËgd„ Wwd KdÖBËt ÌUxdo GlËgwk oioøwt Ìo#kh dZ×d KËk h×MËZ ÂkØ KËkËQd„ ÌoxUB ekyqw KkËgd hwkZyt bËlk xfxRI„ Zwkek MþíýUwk Ìo#kËhk BdRÖxk xdËt Kaw glËgd hwkZyt ÌgwWê xdjÖ£ß AËaêwËexWK owRêd Ww. AdìZ Ìjwxmk oËŠ„ ÌjwxmI ekyqw KkËgd Ìo#khËK„ Zwk Wwd KdÖBËt gøaw kËtËQ„ ZwB Awodí NËkwtw x¢ßËKU U×dêwËiëU PøwËl™wk xoxkËR Ìo#kËhk ÌLlw AxdxúPZ„ GB U×dêwËiËëU Ìo#kËhk hwkZyt xoxdtk bËlk ÌdZÚZò Ìbtwk Kaw„ BëUwkËdU„

‘gwvlwËbËmk x¢ßËKËUk Rwdwlw’

ÌþewUêo xkËewUêwk

ÌUýU ýUøwUwoeÞwx®k e^wP gQËkk iËcø gwvlwËbm x¢ßËKU ÌgwËWêk (xgxoxg) xdRþñ IËtgowBËUk jw¢w ÂkØ pl„ gÙpþexZgwk XwKwk GKxU e^wPZwkw ÌpwËUËl  KxóeDUwËkk xK ÌgwËWê Pwe xbËt ‘UwBMwk x¢ßËKU WUKi’k AwdÖÅwxdK eaPlwk ÌNwnYw Ìbd xgxoxgk op-ohwexZ mwp dÖkØl Kxgk mwxpd Gixe„ xgxoxg I xWxRUwl MÞØËek Ìj#a DËbøwËM UwBMwk x¢ßËKU WUKËik oÙxÄ„ GB IËtgowBËU (IËtg ÌewUêwËl) gwvlwËbËmk x¢ßËKU oóeËKê og ZaøB awKËQ„ RwZyt bËlk ÌZw gËUB, ÌbËmk ofl x¢ßËKUwkËbk KøwxktwËkk exkovLøwd, ÌUÛxdv I ÌWËhleËiëU, U×dêwËiëU I AwìZRêwxZK x¢ßËKU oÔxPk xgþZwxkZ Zaø ewItw jwËg„ UwBMwk x¢ßËKU WUKi oóeËKê xgxoxg’k xoBI iKgÖl ÌpwËod bÖxbtw GK Kawt jw gËlËQd Zw Ìgwc pt exkeÔYê xgËmnY, UwBMwk x¢ßËKU WUKi gwvlwËbËmk x¢ßËKËUk Rwdwlw, jwk xbËK ZwxKËt G ÌbËmk x¢ßËKU oóeËKê eÖËkw Zaø ewItw jwËg„’ x¢ßËKUwkËbk Køwxktwk MÞwf, xgxoxg oóeËKê ogêËmn Zaø xgxhdí xgnt xdËt Rxke ogxKQ×B awKËQ GB IËtgowBËU„ G DelËq gÙpþexZgwk AwËtwxRZ GK owvgwxbK oËóilËd xgþZwxkZ Zaø Rwdwd xgxoxgk op-ohwexZ mwp dÖkØl Kxgk mwxpd Gixe, jÖMô-oóewbK xktwRDx¥d Awl iwiÖd, IËtgowBËUk xdiêwZw xWxRUwËlk GixW AwpowdÖl Bolwi„ GK gQk AwËM GB IËtgowBU eÞxZÅwk Rdø xgxoxg’k oËŠ xWxRUwËlk AwdÖÅwxdK P×x£ß þñwqk pËlI IËtgowBËUk jw¢wk xgl¹ eÞoËŠ bÖxbtw Rwdwd, KwxkMxk I Awdøwdø gøwewËk eÞþçxZoóedí KkËZ Ìbxk pItwt GB xgl¹„ xWxRUwl MÞØËek oËŠ Ìj#a DËbøwËMk fol pËlI GB IËtgowBU eÞxZÅwt xgxoxg’k eÞZøq ÌKwd AxaêK xgxdËtwM ÌdB„ ZËg GB IËtgowBU ÌaËK iÖdwfw pËl Zwk eéwm mZwvm ewËg xgxoxg„ Gk iËcø IËtgowBËUk oËŠ þeëok xpËoËg ÌjwM xbËtËQ ýUøw«wWê PwUêwWê gøwvK, Awkxo ÌKwlw Ggv ÌMþíwgwl AdlwBd„ D˧wcdy AdÖÅwËd DËbøw£ßwkw Rwdwd, UwBMwk x¢ßËKU WUKi IËtgowBËU AwewZZ og Zaø BvËkxR hwnwt awKËlI xKQ×xbËdk iËcø gwvlw iwcøËiI MÞwpKkw eÞËtwRdyt Zaø ewËgd„

GxlføwëU AkfwËdËR pwxggÖl I Zwk bl

ewkËhR Awli ÌP#cÖky, Kl˹w (mÛylvKw) ÌaËK

cµvoþZÔe ÌaËK Awgwk DËV b^wrwËZ PwBËQd x¢ßËKUwkkw„ ÌeÞiwbwowk bÖ:þñËeík eÖdkwgÙx£ xeowkwt pËZ ÌbËgd dw Zwkw, GB ZwËbk eÞxZšw„ AxcdwtK pwxggÖl gwmwËkk KËŸ ÌoB AwZeÞZøt, AwiwËbkËK hwl ÌLlËZB pËg„ Zw dw pËl xdËRËbk qiw KkËZ ewkg dw„ Axhš IËedwk RwËhb IiËkk Kawt, eÞai ÌUËýUk flwfËl Awikw xdËRkwI AdÖZ®„ Awmw Kxk, Ìmn ÌUËýU xdËRËbk owiaêø AdÖjwty ÌLlËZ ewkg„ jËK xNËk eÞZøwmw og oit GKU× Ìgxm awËK ÌoB Awmkwf×ËlkI Kawt Axhdí oÖk„ AwiwËbk pwkwËdwk xKQ×B ÌdB„ xdËRËbk owiËaêøk mZhwM xdvËr xbËZ ewkËl owìæòdw ewg, gËlËQd xZxd„ GxbËK x¢ßËKUwkËbk bÖ’xbËdk QxU Ìmn pËtËQ ¢ßgwk„ Gxbd Zwkw owZoKwËl ÌgxkËt eËrd Kl˹w ÌaËK 2 NåUwk bÔkËZò xeËdíItwËlZ GxlføwëU AkfwËdR ÌbLËZ„ xgmwl GlwKw RÖËr pwxZk AhtwkYø„ ÂcÖ pwxZ Awk pwxZ„ NåUwLwËdK ÌoLwËd KwUwËld gwmwkkw„ pwxZk kwËRø X×KËZ xgËbmyËbk Rdø RdeÞxZ xUxKU AwrwBm’ kØxe„ oKwËl xm pwxZËbk xfWwËk bÖc LwItwËdw pt„ Gkek GKU× Ìglw pËl bËl bËl pwxZ†Ëlw dbyËZ dwËi ÌMwol KkËZ„ Ìo GK bÙmø„ gwmwËkk mL, Mlwt ARMk RrwËgd„ ÌjB hwgw ÌoB KwR„ ZËg ÌQwUËglwt ogÖR oway gBËZ erw A-ÌZ ARMwk AwoËQ ÌZËr­ gøwewkUw Ìo kKi dt ÌiwËUI„ GB ARMËkk xgn ÌdB„ xdxgên eÞwYyËK xdËiËn Mlwt RrwËZ K×xŸZ pdxd gwvlwËbËmk AxcdwtK„ ÌKdB gw pËgd„ iÖkwxlk xþeËdk ÌQ^wgËl Ìj xgn AwËQ, Ìo ÌZw GB xdxgên ARMËkk ÌPËt ht‰k„ ZwB bÖm’ kØxek xgxdiËt Aglylwt gwmwk Mlwt RrwËld ARMkxU„ bÙmøxU eÞZyKy iËd pl„ pwxZk AhtwkYø ÌaËK xfËk GËo Uwdw xgmÛwi„ o¬øwt Kl˹wt gwvlwËbËmk pwBKximdwk BtwK×g Awlyk Ìbtw ÑdmËhwËR ÌjwM Ìbd x¢ßËKUwkkw„ GB xQl ZwËbk ¢ßgwËkk oÔxP„ x§Zyt I Ìmn ÌUËýUk Rdø ZwËbk eÞþçxZ ÂkØ pËâQ AwR„ ZËg oKwËl dt, xgËKËl AdÖmylËdk icøxbËt„ 20 ÌoËïU¹k xeowkwt ÂkØ pËg x§Zyt I Ìmn ÌUýU„ gwvlwËbm xmxgËkk Lgk, GB iøwËP RwËgb IiËkk oËŠ IËed KkËgd ZkØY dwxfo BKgwl„ Awk mwpxktwk dwxfoËK gøwxUv AWêwËk dwxiËt Awdw pËg xdËP„ Ìo ÌqË¢ mwpxktwËkk Rdø RwtMw ÌQËr xbËZ pËg Z×nwk BikwdËK„ ÌKwP ÌpwtwUËiwk eÞai ÌUýU Ìmn pItwk xbd Awhwo xbËtËQd, AxhËnK ÌUËýU gøaê pItw oË£òI gwb Ìbtw pËg dw mwpxktwkËK„ dwxfo BKgwl ptËZw ÌRËd ÌMËQd, Zwk hwMø LÖlËQ„ Ìgm f×kf×Ëk ÌiRwËR AwËQd xZxd„

Ìo#kh-PøwËeËlk xgËkwc

xR¹wgÖËtk xgeËq Bxdvo I 90 kwËdk xgmwl Rt ewItwk ekI hwkZyt xmxgk AwdËëb DâQòxoZ pItwk iËZw Agþÿwt ÌdB„ gkv gÖlwIËtËZ eÞai ÌUýU ÂkØ pItwk AwËMk xbd GKxU AdwKwxeqZ NUdw hwkZyt x¢ßËKU blËK xNËk GK dZ×d xgZËKêk oÙxÄ KËkËQ„ hwkZyt GKxU ex¢Kwt eÞKwxmZ xkËewËUê glw pËtËQ, gÖlwIËt ÌUýU ÂkØ pItwk AwËMk xbd hwkZyt bËlk AËýUÛlyt gvËmwhÓZ ÌKwP ÌMÞM PøwËeËlk oËŠ AxcdwtK Ìo#kh MwŠÖxlk  iwdxoK bÔkËZòk oÙxÄ pt„ IB ex¢Kwt eÞKwxmZ xkËewËUê glw pt, ÌUýU ÂkØk AwËMk xbd ÌKwP ÌMÞM PøwËel Ìo#khËK hwkZyt x¢ßËKU bËlk AxcdwtËKk eb ÌaËK oËk xMËt GKRd gøwUoiøwd xpËoËg ÌLlwk eÞþZwg Ìbd„ GB NUdwt Ìo#kh q׳ pËt bËlk AdÖmyld ÌaËK þñùe oiËtk Rdø ÌWÛxovkØËi xfËk jwd„ eËk bËlk iøwËdRwk Ggv op-AxcdwtK kwÉl bÛwxgËrk icøþÿZwt AdÖmylËd xfËk AwËod AxcdwtK„  ÌMÞM Ìo#khËK GB gËl eÞþZwg Ìbd Ìj, ÌdZÚËZòk PwËe jLd kwd ewâQ dw ZLd AxcdwtKZò ÌQËr xbËt GKRd gøwUoiøwd xpËoËg bËl awK„ GQwrw xZxd AwkI RwxdËt Ìbd, GKRd gøwUoiøwd xpËoËg gZêiwd fiê AdÖjwty Ìo#kh dd, Ìiwpwóib KwBËfk hwkËZk eÞai GKwbËm ÌLlw DxPZ„  ÌMÞËMk GB eÞþZwËg bwkØY AeiwdËgwc KËkd hwkËZk x¢ßËKU BxZpwËok ogËPËt ofl GB  AxcdwtK„ Agmø gÖlwIËt ÌUËýU 101 kwËdk GK Ñcjêmyl Bxdvo ÌLËl GB AeiwËdk Rgwg Ìbd ‘xeÞëo Ag KøwlKwUw’„ 2003 owËlk dËh¹Ëk xgÛoËgËd AËýUÛxltwk xgeËq 144 kwËdk Bxdvo ÌLlwk 22 iwo ek gÙpþexZgwk gÖlwIËtËZ Qt NåUw gøwU KËk Ìoé×xk ÌeËld xZxd„ Agmø GB Ìoé×xk ewItwk ek Ìo#kËhk bËl awKw DxPZ xK dt, Ìo xgZKê AwewZZ xKQ×xbËdk Rdø Pwew eËr ÌMl„ ZËg gÙpþexZgwk xdËRk KøwxktwËkk §wbm ÌUýU Ìoé×xk ewItwk ek hwkZyt AxcdwtK þñxþZ iwLwËdw KËŸ glËld, ‘MZ Qt iwo cËk LÖg pZwmwt h×MxQlwi„ GB Ìoé×xk Awiwk þñxþZ xfxkËt GËdËQ„ gÖlwIËtk GB Ìoé×xkk BxdvoxU  xdúPtB AwKnêYyt Bxdvo dt„ xKìç exkxþÿxZk xgPwËk Ggv Awiwk KøwxktwËkk Kaw xPìZw KkËl GUw Awiwk KwËQ LÖg ZÚx®bwtK GKxU Bxdvo„’  

GxbËK gÖlwIËtËZ Ìoé×xk ewItwk ekI hwkËZk Ìo#kh-xgËkwcy GKËmÛYyk xixWtwk oiwËlwPdw g¬ ptxd„ Ìo#khxg˧ny gËl exkxPZ GK hwkZyt x¢ßËKU xgËmnš xblye ÌeÞiwPëb gÖlwIËt ÌUËýU Ìo#kËhk GB BxdvoxUËK ‘GKxU xgkx£ßKk Bxdvo’ xpËoËg AwLøwxtZ KËkËQd„ ZËg ÌUËýUk AwËMk xbd ÌMÞM PøwËeËlk Ìo#khËK bËlk ÌdZÚZò ÌQËr Ìbtw ov¢ßwìZ DeËbËmk oiwËlwPdw KËk  hwkËZk owËgK AxcdwtK AxRZ ItwËbKwk gËld, ‘Ìo#khËK G ckËdk Kaw glw ÌKwP xpËoËg ÌMÞM PøwËeËlk ÌiwËUB DxPZ ptxd„ ÌMÞËMk ÌgwSw DxPZ, hwkZyt x¢ßËKU ÌgwËWêk xdgêwPKkw Ìo#khËK bËlk AxcdwtK xdgêwxPZ KËkËQd„ AwxiI hwkZyt bËlk ÌKwP xQlwi, xKìç ÌKwd AxcdwtK  AwdxfU dw pËl ZwËK gËo ÌjËZ gxlxd„ PøwËeËlk ÌgwSw DxPZ hwkZytkw þñhwgMZhwËg GKU× Ìgxm AwËgMeÞgY„’ BëUwkËdU„

BxdvËok gøgcwËd xRZËlw hwkZ

owfËløk xhx£Uw AwËMk xbdB ÑZxk KËk ÌkËLxQËld gw^-pwxZ Ìeowk Bkfwd ewVwd„ ¢ßgwk ÌLlwk PZ×aê xbËdk eÞai ÌomËdB ÌoB xhx£k Dek Ìo#c MrËld Afxþedwk pkhwRd xov„ AwËMk xbd iw¢ 67 kwËd Qt DBËKU pwkwËdw xR¹wgÖËtk x§Zyt Bxdvo icøwpß xgkxZk e^wP xixdU AwËM 185 kwËd Ìmn pËt jwItwt Bxdvo I 90 kwËd gÖlwIËt ÌUýU xRZËlw Ìo#kh MwŠÖxlk hwkZ„ Afxþedwk pkhwRd xov AwËMk xbËdk GK DBËKËUk oËŠ Gxbd AwkI xZd xmKwk ÌjwM KËkd„ 59 kwËd Pwk DBËKU ewd AwËMk xbd ÌUýU x¢ßËKËU bÖ’m DBËKU xmKwËkk iwBlflK þemê Kkw pkhwRd g^w-pwxZ xþedwk Bkfwd ewVwd Pwk DBËKU ewd 53 kwd LkPwt„ ZËg ¢ßgwk PZ×aê xbd xR¹wgÖËtk ÌUl G«wkËbk PiuKwk gøwxUvËt hwkËZk RtUw AwkI gr pËZ ewËkxd„ 67 kwËd Qt DBËKU pwkwËdw xR¹wgÖËt Ìmn Pwk DBËKËU AwkI 118 kwd ÌjwM KËkd„ GgwkI hwkZyt ÌgwlwkËbk owiËd eÞxZËkwËck eÞwPyk MËr ÌZwËld AxcdwtK ZwËZ«w ZwBgÖ„ eÞai BxdvËo pwk dw  iwdw 71 kwd Kkw ZwBgÖ x§Zyt BxdvËo KËkd 52 kwd„ 83 gËlk GB BxdvËo xZxd AwUxU gwD«wxk iwËkd„ ZwBgÖ AwDU pItwk ek DBxtv (34) I iwpDBËk (13) Ìmn DBËKU RÖxUËZ AwkI 47 kwd ÌjwM KËk hwkËZk Rt DuogUw xKQ×Uw xglx¹Z KËkd„ bÖ’Bxdvo xixlËt dt DBËKU xmKwk Ggv gøwU pwËZ 52 kwËdk BxdvËok Rdø iøwP-Ìokw ewkfkiwËkk eÖkÆwk ewd AlkwD«wk Bkfwd ewVwd„ 2000 owËl mPyd ÌU«×lKwËkk KwQ ÌaËK hwkZyt bËlk ÌdZÚZò Z×Ël Ìdtwk ek Ìo#kh MwŠÖxlk ÌdZÚËZò hwkZyt bl GB xdËt 19xU ÌUýU iøwP xRZËlw„ AwMwiy iŠlgwk pwkwËkËZ xoxkËRk x§Zyt I Ìmn ÌUýU iøwP AdÖxÅZ pËg„ BëUwkËdU„

xdUl-UwUw RwZyt f×Ugl lyËMk AwéxlK ÌoxiËZ e^wPxU bl

ÌþewUêo xkËewUêwk

xdUl-UwUw RwZyt f×Ugl lyËM ¢ßgwk pøwUxUÛK pËtËQ bÖxU„ AwéxlK eËgê ÌoxifwBdwËl DËVËQ LÖldw UwDd Kõwg, gwëbkgwd xVKwbwk KløwY oxixZ, fxkbeÖk ÌiwpwËiWwd ÌþewxUêv Kõwg, RwiwleÖk KwPwxk ewrw I Ìfdy oKwk Kõwg„ GQwrw xdR iøwËP xRËZËQ eéMr ÌiwpwËiWwd„ jÖMwìZËkk LÖldw gÖøËkw RwxdËtËQ, ¢ßgwk LÖldw ÌýUxWtwËi gÙxÄ xgxNíZ iøwËP LÖldw UwDd Kõwg 6-2 ÌMwËl eU×twLwly Awfowk þôÙxZ ovobËK pwxkËt AwéxlK ÌoxifwBdwËl IËV„ gÙxÄËZ iøwP 30 xixdU g¬ xQl„ UwDd KõwËgk RwxKk pøwUxUÛK KËkd„ dwdíÖ, ixmDk I Kxgk ÌpwËod Ìbd GKxU KËk ÌMwl„ eU×twLwlyk MwRy I xmeÖ owpw Ìmwc Ìbd bÖB ÌMwl„ kwŠwiwxU eÞxZxdxc Rwdwd, gwëbkgwd xVKwbwk KløwY oxixZ 1-0 ÌMwËl K…gwRwk gÛwbwoê BDxdtdËK pwxkËtËQ„ iøwP Ìmn pItwk xixdU bÖËtK AwËM gwëbkgwËdk iv ItwBxPv iwkiw GKiw¢ ÌMwlxU KËkd„ fxkbeÖk eÞxZxdxc RwxdËtËQd, fxkbeÖk ÌýUxWtwËi þÿwdyt ÌiwpwËiWwd iøwËPk 51 xixdËU gxmk AwpËiËbk Ìbtw ÌMwËl gwvlwËbm xgiwd gwxpdyËK 1-0 gøgcwËd pwkwt„ iøwP xRËZ ÌiwpwËiWwd AwéxlK ÌoxifwBdwËl ÌLlwk ÌjwMøZw ARêd KËk„ fxkbeÖk AwéxlK eËgêk D˧wcd KËkd Lwbø, ¢wY I bÖËjêwM gøgþÿwedw iìèy ÌP#cÖky Kwiwl BgËd BDoÖf„ G oit gwvlwËbm f×Ugl ÌfWwËkmËdk (gwf×Ëf) ohwexZ GoG oÖlZwd Gixe I ÌRlw eÞmwoK dwxok Dx¥d AwpËib DexþÿZ xQËld„ RwiwleÖk eÞxZxdxc RwxdËtËQd, MwBgw¬wk xgÛR ÌkwWËK 6-2 ÌMwËl pwxkËt AwéxlK ÌoxifwBdwËl DËVËQ RwiwleÖk KwPwkyewrw„ xgRty bËlk AwgÖ Awxkf kØËgl pøwUxUÛKop Pwk ÌMwl KËkd„ eøwxUÛK I xkëU× Ìbd GKxU KËk ÌMwl„ kØËgl Ggv ixdkØl Ìmwc Ìbd bÖB ÌMwl„ ÌfdyËZ oKwk Kõwg 2-1 ÌMwËl pwxkËtËQ oÖdwiM™ xkËtl ÌgŠl KõwgËK„ Ìfdyk xolhwk ýUwk I Kxgk ÌpwËod Ggv xkËtËlk xikØ GKxU KËk ÌMwl KËkd„ GxbËK dwËUwk eÞxZxdxc Rwdwd, eéMr ÌiwpwËiWwd RwZyt lyËMk gwQwB eËgê P^wewBdgwgM™ GdxoxoËK 3-1 ÌMwËl pwkwt„ ÌiwpwËiWwËdk AwxZK×k, AxpbÖl, Awli I