GKUw †xlk m²
mwìæw fwkRwdw
-Ky gøwewk... Ky pl GZ NwiËQw ÌKd...?
-DÖ... ewxd...
Aeêw xgQwdw ÌQËr Ìb#Ër ÌMl kwdíwNËk„ AwR owBW ÌUxgËl RM kwLËZ hÖËl xMËtxQl„
Kw^ËPk MöwoUw gwxrËt ckËlw...
-IËVw... þñwiyk xeËVk xdËP gwxlm ÌkËL jZí KËk gowËlw„ dwBU ÌWÛËok ÌKwdw xMËt Nwi
iÖËQ xbËlw„ iwdÖnUw ewxd LwËâQ„ LÖg A¨ÖZ hxŠËZ... Ìjd ÌKwd xbdI ewxd ÌbËLxd!
xKìç eÖËkwUw ÌLl dw„ AËcêK Möwo xfxkËt xbl„ Aeêw ZwxKËt AwËQ„ LÖg iwtw lwMËQ„
GËlwËiËlw ÌKwKrw P×l, okØ dwK, ewZlw ÌVw^U, cdÖK gw^Kw KwËlw ¸ØËZ Nwi RËiËQ„
lwlËP ÌPwL... ÌoLwËd ht... AxþÿkZw...
-ftowl... AwËþæ KËk GKUw pwZ kwLËlw xeÞt iwdÖËnk K^wËc„
-D^i...
-Ky pËtËQ Ìowdw... Awiwk RwbÖ... ÌKwd oioøw?
-Aeêw... Aeêw... Awxi dw ÌZwiwËK AËdK hwlgwxo...
-AwxiI... A-Ìd-K A-Ìd-K„ gËl ÌQw› gwâPwk iZ gÖËK RxrËt xdËlw þñwiyËK„ Awbk KËk
P×Ël pwZ gÖxlËt xbËlw„ MZ KËtKxbd cËk ftowËlk Ìjd Ky pËtËQ„ GKU× Awdidw,GKU×
Axþÿk„ gøgowËt ÌKwd oioøw... dwxK ÌbËmk gwxrËZ SwËilw xKvgw ÌKwd mwkyxkK
AoÖþÿZw„ gÖSËZ ewËk dw...
ftowl NÖxiËt ÌMËQ;AeêwËK RxrËtB„ Kw^aw ÌUËd Ìdt„ dËh¹Ëkk ÂkØ„ pwlKw Vw«w„ ftowl
NÖiwËdwk oit iÖL ‘pw^’ KËk NÖiwt„ ÌbLËl Awbk lwËM„ NÖiìæ þñwiyk MwËl P×iÖ G^ËK
Ìbt Ìo„ xdËh jwt gwxZ...
Bbwdyv ftowl ZwrwZwxr gwowt AwËo„ eÞwt xgËKËl„ oKwËl Agmø bÖRËd GKowËa Pw-dwmZw
KËk ÌgxkËt jwt„ Aeêwk AwoËZ GKU× Ìbxk pt„ ZwB fw^ËK ftowl SUeU KËk kwdíw ÌoËk
ÌfËl„ Aeêw AwoËl oitUw GKwìæ xdRêËd KwUwt bÖ’RËd„ ftowl Adøidw„ AwR KËtKxbd
AeêwËK Awk AwËMk iZ iËd pt dw„ Ìjd bÔËkk ÌKD„ Zwk Kª Ìjd AËPdw AxlMxl ÌgËt ÌhËo
Awow Ìgpwlwk Zwd„ Ìjd...
xUv-xUv-xUv-xUv-
bkRw LÖËl Ìbt ftowl„ NxrËZ eÞwt AwUUw etZwxlöm„
-Aeêw... AwR GZ ÌlBU, ÌfwdUwI g¬...
-oxk Rwd... AxfËo G…UÛw xKQ× fwBl AwUËK xQl„ Awk ipwLwly ÌiwËr Aopø Røwi...
ZwQwrw ÌdUItwKêUwI... oxk Ìowdw... gËl P×iÖ G^ËK Ìbt xeÞt iwdÖËnk KewËl„ AwRËK
Ky kwdíw pËtËQ
xi: K×K?
Pwew GKUw byNêmðwo ÌfËl ftowl„ LÖg owgcwËd ÌPwËLk ewxd lÖKwt, Ìjd Aeêw ÌbLËZ dw
ewt
-AwRËK P×ËlwB RòwlwBxd„ gwxpËk Lwg„ Rlxb Rlxb ÌfÝm pËt dwI KËZwxbd ÌgrwËZ
jwBdw...
pwlKw ZwËd Mwd gwRËQ„ xýUtwxkv pwËZ ftowl„ mpk QwxrËt GKU× bÔËk„ ÌKwlwpl ÌdB„
ÌNwlw ÌRøwuoíw„ GKewËm RŠlwËU A¬Kwk; MwËQ MwËQ RiwU gwcw kwx¢„ Ikw Q×UËQ; Pwk
PwKwt„ ÌowRw„ ÌPwËLk elK dw ÌfËl owiËd ZwxKËt awKËl iËd pËg MwxrUw Ìgwcpt pwxkËt
jwËg- AwKwËmk gÖËK„
-ftowl... pwËZ pwZ ÌkËL ÌiwlwËti K˪ gËl, ÌZwiwk Ky idUw Lwkwe!
-KB dw ÌZw ! ÌbL, Mwry PwlwxâQ, Mwd ÂdxQ, gDËtk owËa ÌeÞi KkxQ... oÖëbk KËk
pwËo„ id xK GZUwB ÌgwKw Ìj jLd ZLd Lwkwe pËt jwËg ÌMw...
Aeêw Ik ÌPwËLk xbËK ZwxKËt awËK„ Ky Ìjd lÖKwËâQ iwdÖnUw„ Qt gQËkk ovowk„ ftowlËK
erËZ hÖl KËkxd„ Ìgwcpt GKUÖ ÌgxmB dykg...
MwËdk Qëb QxrËt eËr, xiËm jwt cÔok A¬KwËk Pw^b XwKw AwKwm„ DËr ÌMl kwZ-AËìñny
ewxL„ xKQ× oit Dbwo pËt awËK Aeêw„ GKU× bÔËk KËtKUw ÌbwKwd ÌbLw jwËâQ„ Mwxr ewKê
KËk ftowl„
-Pw LwËg? gËl RòlËZ awKw GËlwËiËlw AwËlwk eËa Ìp^ËU jwt ftowl„ ÌoxbËK ZwxKËt
awËK Aeêw„ pVwu ÌpwPU LwItwk iZ KËk PiËK DËV„ gøwËM ÌiwgwBËlk hwBËgÛmd„ GKUw
Go.Gi.Go„ dw eËrB ÌiËoRUw pwItwt DxrËt Ìbt„ iwo KËtK AwËMI hwl lwMËZw; GLd xgk£ß
pt„ Go.Gi.Go ÌLlËZ ÌLlËZ KLd Ìjd Rwlgëby pËt eËrxQl, gÖSËZI ewËkxd„ xdËRËK
Aekwcy iËd pt„ ÌiwgwBlUw gøwËM ÌkËL Ìbt„ xgntUw xdËt ftowËlk owËa...
-GB dwI„ iwlwB Pw... gÖSËQw„ gËl gr GKUw P×iÖK Ìbt KwËe„
Awpz PiuKwk þñwb„ PwPw glËlw, NËk ewlw MwBËtk bÖËc gwdwËdw„ oxZøB dwBo„ pwËZk
xgxÆU PwËt xhxRËt kwx¢ Ìetwlwt P×iÖK Ìbt Ikw„
-Aewê, Awxi GKUw þñeí ÌbLxQ, KËtKxbd jwgu„ eÞwt GKB kKi„ ZËg ÌmnUw xhdí xhdí„
Gid þñeí Gk AwËM KLËdwB...
-Ky þñeí? ¸Ø ÌKw^PKwËdw Aeêwk„
-ÌbxL, Z×xi Awxi GKB gwxrËZ awxK„ xKìç GKB kØËi awxK dw„
bÖB ÌgWkØËik gwow„ Z×xi GKkØËi awËKw, Awk Awxi Adø kØËi„ Z×xi owkwxbd ÌZwiwk
KwËR gøþæ awËKw„ ÌZwiwk Nk hxZê QrwËdw xQUwËdw Axfo Ìeewk, fwBl„ ÌZwiwk kØËi
ÌXwKwk AdÖixZ ÌdB Awiwk„ xKvgw KwËkwB„ og oit Zwlw...
-ftowl, iÖLUw g¬ KËkw... Awk Mwxr ÌNwkwI„ kwZ KZ pËlw ÌLtwl AwËQ? þeÄ xgkx£ß
Aeêwk iÖËL„
-ÌZw Ky pl? Kwl ÌZw Q×xU„ gwKyUw ÌmwdB dw... D£Ëkk AËeqw dw KËkB glËZ ÂkØ KkËlw„
GKUw l¹w ÌlwK„ fowê„ gto eéwËmk Ìgxm ÑgxK Ki pËg dw„ xKìç gxlÄ„ ZËg iwawk P×l
SkËZ SkËZ Gid Agþÿw Ìj ÌMwdw jwËg„ ÌiwUw ÌfÝËik Pmiw, Wwd pwËZ Nxr„ oÖbmêdB glËZ
pËg„
iwdÖnUw eÞwtB ÌZwiwk NËk ÌXwËK„ g¬ bkRwt ÌKËU jwt xixdU †Ëlw„ KLËdw xfofwo xKvgw
pwowpwxo„ xKvgw KLËdw ÌgËNwk dykgZw„ GKUw oit PËl jwt Ìo„ Zwk cÖËlw DrwËdw mÔdø
bÙxÄËZ ZwxKËt awxK Awxi„ Z×xi iwawt Rl XwËlw; Aagw NÖxiËt awËKw GËlwËilw mkyËk„
Awk Awxi eÞmíËgwcK, AwúPjê ÌgwcK dtËZw jìèdw KwZk iwdxnKZw xdËt gËo awxK„ xKìç
D£k ewB dw„ ÌZwiwËK eÞmí Kkwk owpo xKvgw oÖËjwM ÌKwdUwB pt dw„ ÌKgl xbËdk ek xbd
xdËRËK †xU ÌewKwk iZ M«yg¦ KkËZ awxK„
xKìç GKxbd,
-GB Ìj, ÂdÖd... Awiwk WwK Aw†ìæËKk PËl jwgwk oitU×K× kئ KËk„ Awexd ÌK, gw ÌKd
AwËod GhwËg? ¸Ø K×^PËK Nwr ÌNwkwt Ìo„
-Awxi ÌjB pB... Zwk AwËM Awedwk exkPt? Awk eÞmí Kkwk AxcKwk?
-Ik þñwiy, Ìl#pK˪ Rgwg ÌgËR DËV„
-Ipz...ZwB... ÌlwKUwk ÌPwËL ÌK#Z×K hwoËZ awËK„ Zw Awedwk þèyËK xMËt eÞmí KkØd dw
bwbw...
D£Ëk xpvoÛ pB dw Awxi„ gkv xhq×ËKk iZ dÖBËt eËr iwaw„
Awxi IËK eÞP« hwlgwxo„ Rwxd dw ÌKd ZwËK eÞmí Kkwk qiZw pwxkËt ÌfËlxQ„ ptËZw...
PwBI dw...Awiwk eÞËtwRd ÌdB Rwdwk, ÌKd AwËod„ ÂcÖ AdÖËkwc, Awk AwoËgd dw,eöyR...
D£Ëk ÌlwKUw pwoËZ ÂkØ KËk„ A›m˲„ ÌbtwËl ÌbtwËl eÞxZcµxdZ ÌoB pwxo pwRwËkw flwk
gmêwk iZ AwiwËK AwNwZ KËk PËl...
Aeêw Ìjd pwxkËt ÌMËQ„ ÂdËZ ÂdËZ„ Ky Ìjd hwgËZ gËoËQ„ cyk lËt PlËQ kgyëbÛ ovMyZ„
id Q×Ët jwt... ftowl Mwxr ÌNwkwt„ A¬Kwk ÌKËU ÌKËU Q×UËQ gwxrk eËa„ Ikw jLd Ìe#QËlw
ZLd AËNwk kwx¢„ NËk XÖËK Ìiwi RòwlwËlw ftowl„ gwxpËk ÌZwlewr gÙxÄ„ Gid gnêwoíwZ
kwËZ Kwk hwl lwËM jwxìèKZw„ A¬KwËkk owËa xiËm ÌMËl eÞKÚxZ AdÖhÔZ pt„ iËd pt
ÌLwlw ikØhÔxi...xKvgw Mhyk oiÖbÛ„ Aeêwk pwZ cËk xgQwdwt gowËlw ftowl„ ÌiwËik
xbËK AwËlwt Ik ÌPwL bÖËUw RòlËQ, Ìjd Aewxaêg„ Aeêw...jZí KËk P×Ël AwŠÖl ÌgwlwËâQ
ftowl„ þñËeík ÌmnUw ÂdËg dw? ÌiËtUw AdøidÆ„ Z×xi dyl iwdgy pËt Q×ËU GËl Ik Nk
ÌaËK„ ÌlwKUw ÌZwiwk xgbwËtk AŠeÞKwmËK DËeqw KËk bwxrËt kBl„ K×xéZ ÌPwËL AwiwËK
hþôyhÔZ Kkwk k£ßw£ß Aw†d„ Awiwk bÙxÄ DVwËd kwM, Axhiwd,Aeiwd,NÙdw og GKwKwk pËt
ÌMËQ„ pVwu AwpZ RwËdwtwËkk iZ ÌMwŠwËZ lwMlwi„ ÌZwiwk K˪ mwìæòdw xKvgw AdÖËkwc;
Ìjd kwþæwt eËk awKw Rydê mydê xhLwkyËK xhËq dw xbËZ ewkwt gøxaZ Z×xi„ ÌlwKUw bw^xrËtB
AwËQ„ AUl„ Ìjd oøw^ZoøwËZ Mxl NÖexPk Zwk ÌQ^rw Lw¹w...
G ejêìæ gËl xixÄ KËk pwoËlw ftowl„ Aeêw Ìjd pwxkËt ÌMËQ„ Ik bÙxÄ ÌKwËl ÌNwlwËU
Rl„ Ik xgndí ew^exr ÌVw^ËU P×iÖ G^ËK xbl„ xhËR DVËlw ÌVw^U bÖËUw„
-GøB,GøB Ìgxg... Ky pl GË£w xoxktwo ÌKd? GUwËZw GKUw þñeí iw¢!
-ftowl, Awiwk ÌKid Ìjd lwMËQ„ Gid iËd pËâQ ÌKwawI ÌKD ÌdB, Awxi GKw, ÂcÖ GKw„
ÌKd Ìjd ht pËâQ... mÔdø lwMËQ„
-cÖk ÌgwKw... GKUw þñeí... Aeêw, ÌZwiwk Ky ÌoB xbd †Ëlwk Kaw iËd AwËQ?
hÖxl KyhwËg glËZw„ xixÄ pwxo QxrËt eËr Zwk ÌVw^ËU„ gøwUwxk ÌiwrwËdw xPxV,
lÖxKËt lÖxKËt ÌbLwKkw, gÙxÄ ÌhRw, Ìk#bÛ oíwd, bÖeÖk kwËZ pwZ RËrwRxr ea...
-iËd AwËQ ÌoB dwBU MwËWêk Kaw? Awikw jLd Rwdwlw Awk gwkwëbwt bw^xrËt ÌPwËL ÌPwL
xixlËt kwZ DxrËt xbZwi; ZLd Ìo DeËk ZwxKËt oÖëbk KËk ÌpËo ÉBËol gwRwËZw... Zwkek...
Zwkek ÌZwiwk ÌMwlwey Irdw RxrËt Ìjxbd gwRwËk xMËtxQlwi...
bÖ’RËd WÖgxbl AZyZ ÌeÞi owMËk„ xPk ogÖR ÌoB ÌeÞi„
“pwt xPl... Ìowdwly Wwdwk xPl...”
ftowËlk hkwU AwgÙx£ËZ gøawMÞþÿ Rygdwdëb SËr erËQ„ jZ oit gwrËQ Aeêw Axþÿk pËt
erËQ „ Gid ÌKd lwMËQ? ÌKd?
Zwkek Ky pl RwËdw Aeêw? pVwu dki pËt AwËo ftowËlk Kª„ Ìo þñeíUw Ìmn KkËQ„ Awxi
xqeÞ Rìçk iZ DËV bw^rwlwi„ Rwxd dw ÌKd; AdÖZ® Awxi... pwËZ xkhlgwk... IUwk PKPËK
mkyk„ xdmwdw Rwdw xQl dw, ZgÖI...„
cÖ....i„
kwx¢k MhykZw xQbÛ KËk ÌgxkËt ÌMl †xlk m²„ ÌUxgËlk Dek kwLw ÌiwgwBËl hwBËgÛmd Sr
Z×lËlw AdwKwxáLZ Go.Gi.Go„ ptËZw AËdK bÔk ÌKwd xbd-gøþæ ewxLk NÖi ÌhËO ÌMËQ„ iMR
xQUËK eËrËQ pwlKw ogÖR ÌbtwËl, ZwRw kË£ßk Rwl MrwËâQ iwËgêl ÌiËSËZ „ ÌfwUw KËtK
xQUËK eËrËQ Aeêwk xggdê iÖËL„ Ik ÌPwËL ZLdI mÔdøZw...
