ËfBogÖK
Ggv GKxU Rdôxbd
iwpwg×g ËkRw kxpi
xfxd…,
GxkËRwdw „ bwItwZ KwlPwËkk mpk xpËoËg exkxPZ j×£ßkwÄÞ
eÞgwoy G KxiDxdxUk o®wËp eÞwt xZd PwkËU bwItwZ awËK„
Rdôxbd, MÞwR×Ëtmd, Ëgxg mwItwk, ËMU U×ËMbwk BZøwxbk„
xdËRËbk iËcø GLdI HxZpøMZ §ëb Âk× dw pItwt eÞwt og
KUwËZB ËjwM xbËZ pt AxdëbøËK„ Awk bwItwZ iwËdB ËZw
iRwbwk Lwgwk jwËZ gwrËQ mkyËkk IRd Awk KlýUkl„ Zg×I
HxZpø kqwk ipwd ZwxMËb bwItwZ ogwB ËLËt jwËâQ G
KxiExdxUËZ„ ZËg xgËtk bwItwZ L×g GKUw pt dw„ ZwB ekek
b×xU xgËtk bwItwËZk Rdø AxdëbøËK GgwËkk b×"o®wËpk
ËhËKmËd gwBËk jwItwk eöøwdUwËK GK o®wËpk KkËZ pËtËQ„
pVwu”
KËk GK o®wp NËk gËo KwUwËdw L×g KxVd iËd pËlw Zwk„ xK
KkËg owkwxbd ? AxgËgPK þñwiy xpËoËg xKËPËd ZwËK xbËt L×g
GKUw xKQ× pt dw„ AËdËKk gwMwd Kkw, xfxmv Kkwk mL awKËlI
Zwk Ëoog o×ëbk mL †Ëlw KLdI dwrw Ëbt xd„ xUxh ËbLw, Awk
AwœwUwB Zwk xkx¢ßËtmd glw jwt„ Awk EBKËW ËZ ËK AwoËg
Awœw xbËZ?
oKwËl
DËVB AxdËëbøk gD gll, xgËtk xMfU Uw xKËd Ëflw bkKwk„ iw¢
b×’xbd gwxK, Awxi KwËR jwxâQ, h×Ël ËjIdw xKìæ, AwRËK 17
ZwxkL„
AwR 17
ZwxkL„ xgQwdw ËaËK Awk DVw pl dw AxdËëbøk„ hwgËQ GB
ZwxkLUw KZ MÖkØZñeÔYê xQl xgm gQk AwËMI„ AxdËëbøk
ËeÞxiKw Aw^xLk Rdôxbd„ NUw KËk ptZ ewld Kkw ptxd ËKwd
AxhRwZ ËpwËUËl gw Ëkþæ×ËkËåU GxbdxU, xKìç Zwk iËdk GK
xgkwU eÞþæ×xZ awKZ GxbdxU xdËt„ Ëo ogxKQ×ËZB
AwìæxkKZwUwËKB eÞwcwdø xbËtËQ, Ëbtw Ëdtwk gwewËk ptZ ZwB
gr ËKwd xMfU I Ëbtw ptxd„ Gid GK RdôxbËd GKgwk Kwxlgwry
ËaËK xfkËZ Ëbxk pËg ËhËg ËRlw mpËk f×Ëlk ËbwKwd AwËQ xK
ËdB ËhËg okËn ËLËZk b×ËUw okËn f×l xdËt jLd kwËZ ZwËbk
gwowt Ëe#^ËQ ZZqËd Ëipiwdkw og PËl ËMËQ, AmÞ×oRl dtËd
Aw^xL gËo AwËQ gwkwëbwËZ„ ZwËK ËbËL bwk×d L×my„ f×l
b×ËUw Ëgk KËk Axdëbø ËbËL ËdxZËt ËMËQ, f×l Awk glw jwt
dw Zg×I owMÞËp MÞpd Kkl G f×l Aw^xL„
Gixd
ËQwU gr Ëbtw Ëdtwk iwËS ew^P gQk xKhwËg PËl ËMËQ Zwkw
RwËddw, xpowg I kwËL xd„ Gk iwËS Axdëbø PËl AwËo
AwËixkKwt„ xKìç KixZ xQl dw xKQ×k„ Ëfwd, xPxV, fw…, b×Z
Awk I KZ iwcøi„ xKìç ËKd Ëjd Aw^xLk BËâQËZB GKxbd og Ëmn
pËt jwt„ BåUwkxixWËtËU AxdËëbøk gwvlw oøwk AcøweK ixRg×k
kpiwd AËdK KÄ KËkI k£ßw£ß eÞwìæËkk Ëj gøwLøwUw ZwËK
g×SwËZ ewËkd xd, Ëoxbd Ëo L×g opËRB g×ËSxQl “iwd×n gblwt,
KwkËd AKwkËd gblwt” „
xKìç
AwRI AxdËëbøk Rwdw pt xd ËKd Gid pËlw? xK Ëbwn xQl Zwk?
eËk b×’gwk Aw^xLk owËa ËbLw pËtxQl AxdËëbøk„ GKxbd xU Go
xo k pwxKi PZòËk„ gëc×Ëbk owËa Awœw xbxâQl Axdëbø„ Aw^xLI
GËoxQl KwIËK L×^RËZ„ AxdëbøËK ËbËL xRËšo KËkxQl KËg
xfËkËQ ËbËm? ËKid AwËQ BZøwxb„ ogËmËn exkPt KËk xbËtxQl
Zwk þñwiyk owËa„ ZLËdw xgËt dw Kkwt gr Aopwt Ëgwc KkxQl
Axdëbø„ AwËkKxbd Ëkl ËýUmËd, Rwiwle×k ËaËK XwKw xfkxQl
Axdëbø Zwk b×’gQËkk f×Uf×ËU ËiËtËK xdËt„ BåUwk xoxU ËUÞd
ebôw G…ËeÞËo„ Rwiwle×k ËQwU mpk ogwB ogwBËK RwËd„
KwDåUwËk xUxKU ËdB ËRËd ËýUmd iwýUwkËK glËl Dxd xdËR
xUËKËUk gøgþÿw KËk xbËt GKRd ËQËlËK glËld DdwËK GKUw hwl
xoËU gxoËt xbËt Awo„ lwËMR Z×Ël xbËt gowk gøgþÿw KËk
jwItwk oit AxdëbøËK gll Awexd xK RwËdd Aw^xL Awew GB
ËUÞËd XwKw jwËâQd? Axdëbø xgkx£ß xdËt Zwk i×ËLk xbËK
ZwKwËZB gll Awexd xK AwiwËK xPdËZ ËeËkËQd? Awiwk dwi
pwxog„ Awxi pwB Æ×Ël erZwi„ gwgw iwkw jwItwk eËk Awedwkw
K’Rd xiËl iìèy owËpgËK gËl Awiwk PwK×xk ËRwMwk KËk
xbËtxQËld„ iËd dw ekËlI gll pw Zw Z×xi ËKid AwQ? D£Ëk
gll hwl AwxQ, xgËt KËkxQ, Awiwk GKxU ËQËl„ Awedwk ËiËtk
oiwd„Awiwk Rdø Ëbwtw KkËgd„ Awedwk ËiËtUw L×g o×ëbk„
AwÁwp AwedwËK Awk I gr Kk×K„ pwxog ËdËi ËMl, ËUÞd PlËZ
Âk× KËkËQ„
AxdËëbøk
iËdk ËUÞd Ëjd Awk I bÞ×Z MxZËZ xeQËd xfËk xMËtxQl„
AxdËëbøk iËd pxâQl Ëjd GBZ Ëoxbd GKxU gwKeU× ËQËl GËo
ZwËK GKxU gB xbËt gËlxQl GKxU ËiËt AwedwËK L×g hwlgwËo„
hynd ËRby I AwËgMy„ eÞZøwLøwd KkËl iËk jwËg„ Awexd ZwËK
xPËdd Ggv Awiwk cwkdw Awedwk I ZwËK hwl lwËM„ gBxU Ëmn
KkËZ oxgdËt Ad×Ëkwc KËkËQ„ AxdËëbøk xeÞt GKRd ËlLËKk gB„
ÉiwDd AwpËiËbk gB, Awiwk AwËQ Rl„ gBxU Ëmn KËkxQl Axdëbø„
ËmËnk ewZwt GKUw xPxV„Ëjd ËeÞi gwkZw dt, ÉixK gwkZw„ËeÞi
AxdëbøËK KkËZB pËg dËPZ’ Zwk AwËQ Rl„ Axdëbø ËpËoB DxrËt
xbËtxQl G ÉixK„ ZËg Aw^xLËK ËWËK g×xSËt gËlxQl G gtËok
AwËgM gr qdþÿwty, Awk Aw^xL Æ×Ël eËr, Axdëbø
xgmðxgbøwlËt„ hwl KËk erwÂdw KËk XwKw xgmðxgbøwlËt hkxZ
pËl eËk ËbLw jwËg ËeÞi„ xKìç eÞP×k gB erw, gtËok Z×ldwt
ew^P gQËkk Ëgmy exke~ G ËiËt xQl dwËQwrgwëbw„ Zwk eÞgl
BËâQËZB AwËþæ AwËþæ Axdëbø I hwlËgËo ËfËl Aw^xLk ewMlwxi
Awk Awpõwbyedw„
Aw^xLk
AxþÿkZwk RdøB AùexbËdB exkgwËk eÞKwm ËeËt jwt G NUdw„
KwdwKwxd ËaËK RwdwRwxd Zwkek Aw^xLk iw GKxbd ËWËK ewVwd
AxdëbøËK„gwvlwËbËm Ëj ËQËlËK AxhhwgK kw eQëb KËkd, ËiËtk
xgËtk ewË¢k xlËýU myËn kwËLd, ËoB ËQËlxU jxb ËiËtk owËa
ËeÞi KËk Ëo eÞaËiB gwb„xKìç Axdëbø ewm KËk G KxVd ekyqwt„Axdëbø
g×SwËZ oqi pt Ëo Awk bmUw owcwkd ËQËlk iZ dt„ Zwk
exkgwËkk owiwxRK AgþÿwËdk KwkËdB Ëo Gid xKQ×B KkËg dw
jwËZ Dht exkgwËkk iwaw xdP× pt„ Aw^xLI Ki ËPÄw KËkxd
AxdËëbøk exkgwËkk id MlwËZ„ eÞwtB ËbLw ËjZ Aw^xLËK
AxdËëbøk gwowËZ„ owkwxbd kwdíwNËk AxdËëbøk iwËK oŠ xbËâQ,
Pw xbËâQ gr hwBËbk, hwgyËbk owËa xbËâQ Awœw, ogxKQ×ËZB
id Rt Kkwk GK HKwxìæK eÞËPÄw„ oqi I pËtxQl„
Axdëbø-Aw^xLk
ËeÞi Uw Ëjd ogwk Rwdw GK DewLøwd pËt jwt Rwiwle×Ëk„
Ddôwb G R×xU PËn ËgxrËtËQ owkw mpk„ gBËtk ËbwKwëbwk, Qw¢,
xmqK, xk…wItwlw ogwk i×ËL i×ËL xQl G ËeÞi Kwxpdy„ Axdëbø
hwl Qw¢ xpËoËg, ovMVK xpËoËg, Rwiwle×Ëkk GK exkxPZ dwi„
ËkW ¢ßËok xkxlf ItwËK, ÆwDËUk Køwxóev G, KËlËRk Qw¢
ovoËb, xmùeKlw GKwËWiyËZ, ogLwËd AxdËëbøk okg DexþÿxZ
L×g Aùe gtËoB AxdËëbøk G exkxPxZ GËd Ëbt G ËQw› mpËk„kwRÐdxZK
exkgwËkk ËQËl pËtI Axdëbø xQl AkwRÐdxZK KiêKwË«k owËa
ZwB hwlgwow ËeËtËQ og xbK ËaËK„ AdøxbËK Aw^xL Mwlo Æ×Ëlk
hwl Qw¢y, þôwUê, o×ëbky, Awk dwP, Mwd, AwgÚx£ og xKQ×ËZB
hwl AgþÿwËd awKwt G R×xUk exkxPxZ xQl gøweK„
GzKB
ËUÞËd jwËâQ Aw^xL„ ËUÞËdk Mìægø XwKw pËlI AwR b×’Rd jwx¢k
MìæËgø KZ fwkwK„ BåUwk xoxU ËUÞËd og †Ëlw gxM KwËd˃W
awKwt Axdëbø AËdKgwk hwËg GKU× ËpËU Awxo„ËbËL Awxo I
ËKid pËtËQ ËbLËZ? ËbLw pt xd KZgQk? IxK Zwk Kaw hwËg? Ik
xK xKQ×B iËd pt dw? ËoB gÛóiøe×¢ dËbk iZ ZwkI xK ÂxKËt
ËMËQ og AwËgM, Ad×h×xZ? KZ þôÚxZ, KZ NUdw D^xK xbËâQ
AxdËëbøk iËd xKìç ËKd Rwxd AxdËëbøk Awk jwItw ptxd Aw^xLk
gxMËZ Ëoxbd„ Kilwe×k ËýUmËd GËo owidw owixd pËt jwt b×Rd„
iËdk og Rwdwlw L×Ël ËMËlI Ëo#RdøZw kqwk LwxZËk jZU×K×
Kaw ZwB pËtËQ„ AxdËëbøk BËâQ pt xd xRËšo Kkwk ËKd Gid
pËlw? Axhiwd, kwM I NÚdw xixlËt BËâQUw dÄ pËt xMËtxQl„
KwËlk
AZl MpgËk PËl ËMËQ 15 gQk„ AwZôeÞZøty j×gK xpËoËg Axdëbø
AwËgM Awk xeQ×Uwd ËSËr ËfËl owiËdk xbËK GxMËtËQ„ gwvlw
dwUËKk Ëbgbwo dw pËt Rygd ËK d×Zd KËk Mrwk ËPÄw KËkËQ„
owiwxRK Ki’Kw« xdËt gøþæ ËkËLËQ xdËRËK„ Aw^xLk Kaw Ëj
Zwk iËd ptxd Zw dt„ ZËg iwdíw Ëbk Mwd ÂËd GB KÄËK dw
gwxrËt ÂËdËQ dRk×l ovMyZ “ ËLxlQ xgmð lËt xgkwU I xmÂ
AwdiËd”„ xgcwZwËK og xKQ×k Rdø bwty KËk mwìædw ewItwk
ËPÄw KËkËQ„xgËt KËkËQ Axdëbø, o×Ly bwóeZø RygËd ZwËbk
NËk GËoËQ f×Uf×ËU b×’xU ËiËt, ZwËbk I gto GLd 12 Ggv 11.
RygËdk AËdK†Ëlw cwe ËexkËt GLd Ëo owiwxRKhwËg eÞxZxÅZ
gøx£ßZò„ ZËg AwR ËKd GZ Kaw iËd erËQ?
Ëj
iwd×nxU GZ KwËQk xQl, jwk RdôxbËd xQl Zwk GZ Ðp ÐP Awk
ËoB GKB iwd×Ënk RdôxbËd GKxU KwW’ I ewVwËdw pt dw„ AaP
ËPdw ËdB Rwdw ËdB, jwËbk ËKwdxbd xbgø ËPwËL ËbËLxd Awk
ptZ ËbLwI pËg dw, Gid KZ RdËK RdôxbËdk ÂËhâQw RwdwËâQ
eÞxZxbd ËfBopyd ËfBog×ËK„ Axdëbø I xK ZwpËl gbËl ËMËQ ?
Axdëbø hwËg þñwiyk ovowËk Aw^xL ptZ o×ËLB AwËQ„ jxbI
AxdËëbøk gwk gwk iËd pËâQ
ËKwawt
ËMl ewMl ËeÞi Awk
ËKwawt ËMl iwtw?
xeQd xfËk ËbLxQ Âc×
ogB xQl Kwtw„
ËZwiwk NËk Adø þñwiy
Awiwk NËk gE
Zg× ËKd þôÚxZk ewZwt
Z×lQ GZ ËXD?
GB
þôÚxZk ËXD ËaËKB AxdËëbøk BËâQ pËlw Aw^xLËK GgwËkk
RdôxbËdk ÂËhâQw RwdwËdwk„ hwgËQ Zwk GB RdôxbËdk gwkZw
Aw^xLk ovowËk Awgwk Amwxìæ dw NUwt „ Awk GZxbd eËk Aw^xLB
xKhwËg xdËg? gr oioøw Uw pËlw xKhwËg RwdwËg G ÂËhâQw?
Ëfwd dw¹wk ËdB, ËdB BËiBl Aagw xVKwdw„ edk gQk AËdK oit„Zg×
Ëmn AwmÞt xpËoËg ËfBog×ËK dwi Uw owkP xbËZB Aw^xL dwËik
KËtKxU GKwDåU DËV Gl„ Qxgk owËa AwvxmK xil Ëj GKwDåUxUk
Zwk xoxKDxkxU xfPwËkk Rdø xKQ×B AwoxQl dw BdfËZ„ ËK GB
Aw^xL? ËKwawt awËK? ËpwiUwId ËKwawt? ËK RwËd GB Aw^xLB
xK ËoB Aw^xL xK dw„ Awk gwvlwËbËm pwRwkI ËfK GKwDåU„ Gk
iwËS Awol GKwDåU ËKwdUw glw gr i×mxKl„ iËd pxâQl GLwËd
ËiËoR ewVwËdw Ëjd AwKwËmk xVKwdwt xPxV xlLw„ Zg× edk gQk
ek iËdk x§cwËK ekwh×Z KËk GKxU ËiËoR ewxVËt xbl Axdëbø “
RdôxbËdk ÂËhâQw kBl„ hwl ËaËKw”„
Axdëbø hwgËQ ÂËhâQwUw Ëe#^QËg xK?
