jÖ£ßkwËÄÛk oìèwoy ejêËgqY ZwxlKwt oËëbphwRdËbk ovLøw 10 lwL QwxrËt ÌMËQ

BokwËtl I exúPi Zyk ofËk jwËâQd Igwiw

BkwËd pwilw iwkwZôK exkYxZ ÌWËK AwdËg: xoxktw

jÖ£ßkwËÄÝk oËŠ iÖËLwiÖxL Kaw glËZ AwMÞpy Bkwd

jÖ£ßkwËÄÝ ÌZl DË£wlËd xdËncwšw eÞZøwpwËkk xo¦wìæ gÖËmk

gwkwK Igwiw I Zwk þ¢yk KwU×êd eÞKwËmk ZygÛ oiwËlwPdw

2010 owËlk iËcø BkwK ÌaËK xgeÖlovLøK Ñodø oxkËt Ìdtwk AŠyKwk KËkËQd gwkwK Igwiw

iwxKêd gwxpdyk Rdø htwgp pËt DVËQ AwfMwxdþæwd

BkwËd pwilw KkËl oiMÞ xgmðB qxZMÞþæ pËg

BkwËdk xgZxKêZ ekiwYÖ eÞKËùek Iek pwilw PwlwËZ ewËk BokwËtl

xio BDxdhwËoêk xmËkwew ÌeËtËQd Wwtwdw ÌidËbwRw

BkwËK owgêËh#i okKwk eÞxZÅwk Rdø gÖm I iøwKËKBd DhËtB Ñodø kwLwk eËq

AwxrewZw xgËlk xgkØ˦ jÖ£ßkwËÄÛk AwbwlËZ iwilw

owBËKl dMky

xgdw xgPwËk 42 xbd AwUKwËbËmk xgk˧ xgÛxUm RdMd

xgÛxUm owixkK gwxpdyk eÞwt AËcêK oboø Ìodwgwxpdyk PwKxk ÌQËr xbËZ Pwd

iwxKêd xoËdËU ÌUxlËfwËd AwxrewZwk AwBdMZ ÑgcZw xbËt xgl ewo

Bkwd x§Zyt xbËdk iZ DâP eÞjÖx£ßk ÌqeYwËþèk ekyqw PwxlËtËQ

jÖ£ßkwËÄÛ Ròwlwxd ÌZËlk LÖPkw iÔlø ÌgËr eÞxZ Møwld 4 bmxiK 10 WlwËkk ÌkKWê oÙxÄ pËtËQ

dItwR mxkfËK Awodí DexdgêwPËd AËjwMø ÌNwnYw

gwkwK Igwiw ÌpwtwBU pwDËok Rdø ‘S×^xKeÔYê’

BokwËtËlk iprw f^wo,BkwdËK PwËe kwLwk iwxKêd ÌK#ml

Ìo#xb AwkËgk eÞxZmÞØxZ oË£òI gwrËQ ÌZËlk bwi

jÖ£ßkwËÄÛk þñwcydZw xbgËok eøwËkËW dMí pËt Avm Ìdtwk ÉixK

ÌWËiwË¢ßUËbk hwBo ÌeÞxoËWëU eËbk oºwgø eÞwayêk ZwxlKw eÞKwm

jÖ£ßkwÄÛ AwiwËK pZøwk nrjìè KkËQ AwpixbËdRwËbk AxhËjwM

BkwËd pwilwk xkpwoêwl xbËtËQ BokwBl

ÌZËlk okgkwp gwrwËdwk ÌNwnYw Ìo#xb AwkËgk, kwZwkwxZ KiËZ ÂkØ KËkËQ Ròwlwxd ÌZËlk bk

gwkwK IgwiwËK oiaêd xbËld Awl ÌMwk

Ròwlwdy Pwxpbw ÌiUwËZ oiÖbÛgZêy LdËdk eÞþæwg iøwKËKBËdk

ewxKþZwËd pwilwk bwt-bwxtZò þñyKwk KËkËQ Awl-KwËtbw

BkwdËK ekiwYÖ Aþè ÑZxk g¬ KkwËdwk AŠyKwk Ggv ÌRkØRwËliËK BokwËtËlk Axgh£ß kwRcwdy gwdwËdwËK oiaêd KËkËQd gwkwK Igwiw

eÞxZËjwxMZw ÌQËr xbËt gwkwK Igwiwk eÞxZ oiaêd ÌNwnYwk eÞxZmÞØxZ xbËtËQd xplwxk xKõdUd

Rd iøwKËKBd gwkwK IgwiwËK UwDd pËl xgZKê ÂkØ Kkwk AwiìèY RwxdËtËQd

 BokwBËlk xgkØ˦ xRpwËbk WwK xbËtËQ Awl RwItwxpxk

Igwiwk iìæËgø q׳ eÞxZx¢ßtw gø£ß KËkËQd xfxlxþæxd ÌeÞxoËWëU iwpiÖb Awgµwo

Pliwd Lwbø o‰U ÌiwKwËglwt oixìñZ exkKùedw eÞYtËd ÌRwkbwk eÞËPÄw PwxlËt jwËâQ xgmð ÌdZwkw

Ggwk hwBo ËeÞxoËWëU pËZ Pwd xplwxk

xdgêwPËdk lrwBËt Ggwk iÖËLwiÖxL gwkwK Igwiw I Rd iøwKËKBd

ekwRt ÈyKwk KkËlddw xplwky

BxZpwo MrËld KÚnwŠ gwlK gwkwK Igwiw

xdËRËK xgmðwoËjwMø KkËZ iøwKËKBËdk DËbøwM

jÖ£ßkwÄÛ ÌaËK AdøZi Aþè Ì¢ßZw ÌbËmk ZwxlKwt BkwK

hwBo ÌeÞxoËWËëUk o¬wËd Igwiw-iøwKËKBd

BkwK I AwfMwxdþæwd jÖ˦k gøt gpd Kkwk Rdø 16 pwRwk 500 ÌKwxU iwxKêd WlwËkk Zpxgl AdÖËiwbd

iøwKËKBd þñwþÿø oóexKêZ 400 ewZwk Ww£ßwxk bxll eÞKwm KkËQd

hwkËZk owixkK gwxpdyk ekiwYÖ Ìgwiw gpËd oqi þñùeewlöwk gøwxlxýUK ÌqeYwËþèk ofl ekyqw

xplwxk xKõdUËdk bÙxÄ GLd ÌfõwxkWw I xixmMwËdk Iek

AwBItwt oiaêKËbk GK oiwËgËm xplwxkk lrwBËK owcÖgwb RwxdËtËQd Igwiw

ÌlgwdËd ÌMwÅyMZ kwRdyxZËZ Mhyk o‰U Ggv k£ßw£ß oxpvoZwk Rdô xbËtËQ

BokwBl I xoxktwk iËcø eËkwq mwxìæ AwËlwPdw ÂkØ

ewkËhR Ìiwmwkkf ebZøwËM eÞþçZ

BkwxK ÌodwËbk bLËl Awl-obËkk gwMbwb Nw^xU

iwxKêxdËbk exkgwkeÞxZ Ìbdwk exkiwY 5 lwL 31 pwRwk 472 Wlwk

ÌUW ÌKËdxW ÌgÛd KøwëowËk Aw¢ßwìZ

ZwËlgwdËbk pwËZ AwUK ewxKþæwxd bÔËZk iÖx£ßlwh

hÓxiKËóek ek PyËdk ekiwYÖ þÿwedw†Ëlwk xdkwe£w xdËt D˧M

gÖËmk ofËkk ek ÌZl Duewbd gwrwËdwk ÌNwnYw xktwËbk

ewxKþæwËd ÌiwmwkkËfk qiZw KiwËdwk eøwËKR PÔrwìæ

KwZwËk Pliwd AwËlwPdwt Awgwk o‰U

mwxìæP×x£ß oóewbËd ÌiwgwkK GÉb gwkwK ÑgVK

 ewK-hwkZ mwxìæ ovlwe Awgwk ÂkØ

Ìlgwdd okKwk xpRgÖlöwpk xgkØ˦ gøgþÿw MÞpËYk xo¦wìæ gwxZl KËkËQ

ewxKþæwËd iwxKêd ÌMwËtëbw xgiwËdk ÌqeYwþè pwilwt 12 Rd xdpZ

ekiwYÖ KiêoÔxP þÿxMZ Kkwk xgxdiËt BkwdËK xdkwe£w ÌbËg ‘Qt xgmðmx£ß’

RteÖËk Ìgwiw xgËýfwkËYk bwt þñyKwk Kkl ‘Bx«twd iÖRwxpxbd’

xgÛËUËd eÞai Gxmtwd dwky lWê Ìitk iwdRÖlw

IgwiwËK oiaêd xbËld GWItwWê

owDa WwËKwUw I iëUwdwt AdÖxÅZgø eÞwaxiK gwQwB xdËt Awmwgwby Igwiw

ÌZËlk bwi KiwËZ Ìo#xb AwkgËK Pwe xbËZ gÖËmk eÞxZ Awpµwd

ÌlgwdËd xpRgÖlöwpk iwcøËi Bkwd I xoxktw eÖdkwt AwxceZø eÞxZÅwt ÌPÄw PwlwËâQ

jÖ£ßkwÄÛ h×l eËa exkPwxlZ pËâQ

jÖ£ßkwËÄÛ eÖxlm xdpËZk ovLøw bÛØZ gÙx¦ ewËâQ

x¢ËewxlËZ Awgwk gøweK ovNnê QxrËt eËrËQ

xfxlxþæd I BokwBËlk eËq AwdÖÅwxdK oixìñZ mwxìæ P×x£ßËZ Ìe^#QwËdw ‘AZøìæ KxVd’

ekiwYÖ KiêoÔxP eÞËmí RwZyt þñwaê xgoRêd xbËt  ÌKwËdw exúPiw eÞþæwg ÌiËd ÌdËg dw Bkwd

PyËd mx£ßmwly hÓxiKËóe gÉ ÌlwK xdpZ

ewxKþæwËd gkLwþæKÚZ xgPwkexZËbk eÖdgêpwl xdËt qiZwoyd ÌRwËU hwOËdk oÙxÄ

kwxmtwk xgkØ˦ RxRêtwk jÖ¦ Awodí

xitwdiwËk eÞlt‰ky NÔxYêSr dwxMêËok Zw¡Ëg xdpËZk ovLøw 22 pwRwk QwxrËt ÌMËQ

BkwËK RxŠ pwilwt 10 BkwxK Ìodw xdpZ

ÌZËlk iÔløgÙx¦k Rdø hwkZËK bÖnl jÖ£ßkwÄÛ

KwdwWwk dwMxkKZò ÌeËld Av owd oÖxP

BkwËd eÞxmqY PlËQ BkwxK RxŠËbk

gÖËmk iìZËgø hwkËZ Ìqwh QxrËt eËrËQ

daê KøwËkwxldw I Bx«twdwt AwR ÌhwU, RËtk oºwgdw xplwxkk

BkwxK ÌMxklwËbk eÞxmqY xbËâQ xpRgÖÁwp

Pwk gQËk jÖ£ßkwËÄÝk xWËUdmd ÌoëUwËk 66 BxiMÞøwëU xdpZ

BkwËKk xdkwe£w BoÖËZ jÖ£ßkwËÄÝk oËŠ AwËlwPdw þÿxMZ KËkËQ Bkwd

AËùek Rdø Ìg^ËP ÌMËld BkwxK fwýUê ÌlxW xpËkw Bgkwxpi AwpËib

RwxZoËáNk Lwbø I KÚxnovþÿwB xgËmð LwbøiÔlø gÙx¦k Rdø bwty

xgÛËUËdk þÿwdyt xdgêwPËd qiZwoyd Ìlgwk ewxUêk ÌmwPdyt ekwRt

exúPiZyËk BÉxb goxZ oóeÞowkY gËìck Rdø BokwBËlk eÞxZ Awpµwd

iÖËKm Awigwxdk xdiêwYwcyd 27Zi AwgwxoK hgdxU xgËmðk ogËPËt gøtgÉl gwxr pËZ PËlËQ

UwBi iøwMwxRd xgËmðk 100 Rd eÞhwgmwly gøx£ßk ZwxlKw PÔrwìæ KËkËQ

ÌeÞxoËWëU ÌiwmwkkËfk gkLwþæ Kkw xgPwkexZËbk 12 Ìi eÖdgêpwl Kkw pËg

oiwËd oiwd PlËQ xplwxk xKõdUd I gwkwK Igwiwk iËcø lrwB

xfxlxþæËdk pwiwo oboøkw BkwËdk eËq ‘eÞx… Ìjw¦w’ xpËoËg KwR KkËQ: KË«wxlRw kwBo

Lwbø o‰U xgmðËK †kØZk exkxþÿxZk xbËK xdËt ÌjËZ ewËk

xgÞËUd ÌaËK Axhgwoykw xfËk jwËâQ xdR ÌbËm

bÖgwBËt Awxof Awly Rwkbwxkk oËŠ dItwR mxkËfk ÑgVK

owËgK ciyêt †kØk iìæËgø q׳ pËtËQd Igwiw

MYZËìèk þñwËaê ÌKwd ckËdk xgËkwËc RrwËgd dw Ìiwmwkkf-xMlwxd

ekiwYÖ AËþèk MËgnYw g¬ Kkwk xgxdiËt gwrxZ oÖËjwM-oÖxgcwk eÞþæwg

gÖËmk icøeÞwPø ofk AwMwiy iwËo

xplwxk I Igwiwk Ìj ÌKwd GKRd oitiËZwB iwV QwrËgd : xWd

BkwKËK AxþÿxZmyl KkËQ Bkwd I xoxktw: jÖ£ßkwÄÛ

40 gøgowty pZøwt RxrZ awKwk AxhËjwËM ZwxkK AwxRR op 8 RËdk xgPwk ÂkØ

2012 owl dwMwb ÌZËlk iÔlø x§†Y pËg

bm gQk ek xgËmðk ÌjËKwËdw ÌbËmk ÌPËt hwkËZ ÌKwxUexZk ovLøw Ìgxm pËg

BokwBxl ÌMwlwt GKB exkgwËkk 4 xmÂop xdpZ 5 

ÌiwmwkkËfk qiZw Lgê Kkwk DËbøwM xdËtËQ Rwkbwxk

AwRwkgwBRwdËK ekiwYÖ DeKkY QwËrk Awpµwd RwxdËtËQ ÌZpkwd

gwMbwËbk obk xoxUËZ ovNËnê xdpZ 38

ewxKþZwËd gkLwþZ xgPwkexZËbk eÖdgêpwl 30 xbËdk iËcøB

AwfMwxdþZwËd jÖ£ßkwËÄÛk iËdwËjwM gwrwËdw bkKwk : xplwxk

ekiwYÖ KiêoÔxP PwxlËt ËMËl BkwËdk oóeb R² KkËg iŠlgwk Rwewd

pwiwo BokwËtlËK þñyKÚxZ ÌbËg dw

Bkwd ekiwYÖ AËþèk Rdø ixktw pËt DËVËQ: kgwUê ÌMUo

BkwK eÞËmí Awkg Ìbm†Ëlwk oiaêd AwbwËt dZ×d KËk eÞËPÄw ÂkØ KËkËQ iwxKêd jÖ£ßkwÄÛ

ewxKþæwËdk qiZwoyd ÌKwtwxlmd gkLwþæKÚZ xgPwkexZËbk eÖdgêpwËl HKiËZø Ìe^#QËZ gøaê pËtËQ

f×xkËt jwËâQ xfÝ B-ÌiBËlk oÖËjwM Pyd Ìgxm BëUwkËdU gøgpwkKwkyk Ìbm

ÌedxolËhxdtwt RxkËe xplwxk GxMËt

iwpxb Awxiê ÌhËO xbËZ AþñyKÚxZ

iwxKêd jÖ£ßkwÄÛ I ovjÖ£ß Awkg AwxikwËZk iËcø ÌgowixkK ekiwYÖ Ròwlwxd Ddítd P×x£ß þñwqxkZ

ow¥wi ÌpwËoËdk ÌK#mlMZ hÖËlk RdøB ÌZloiÙ¦ BkwËK pwilw Pwlwt iwxKêd jÖ£ßkwÄÛ

 LwbøiÔËløk EcµêMxZ xdtìèËY xgmðËK RkØxk xhx£ËZ Lwbø Duewbd gwrwËZ pËg: RwxZoáN

AwR ÌWËiw¢ßøwxUK ewxUêk gÉl eÞxZxqZ Ìedxolhwxdtw eÞwBiwxk

BokwBlËK eÞxZËgmy xpËoËg MÞpY KkËZ eÞþçZ pwiwo : xRxi KwUêwk

Bkwd ogËPËt qiZwgwd Ìbm: AwpiwxbËdRwb

goxdtwt †xlgnêY ov¢ßwìZ xiaøwk Rdø xplwxkk bÖ:L eÞKwm

ipwmÔdø ÌaËK ÌiwgwBl I B-ÌiBl Kkw jwËg

LwbøbwŠw xdËt Dx§Mí xgmðËdZwkw

iøwKËKBdËK ekwxRZ KkËZ IgwiwB ÌjwMø

ÌiwmwkkËfk hwMø ewlêwËiËëUk pwËZ : xMlwxd

ewxKþZwËdk ewkiwYxgK AþèwMwk ZbwkËKk iwxKêd eÞþZwg eÞZøwLøwd

iwxKêd KÓUdyxZKËbk BkwËK jwItw gwcøZwiÔlK pËâQ

9/11-Gk pwilwk oZøZw xdËt AwpËixbËdRwËbk oËëbp

jÖ£ßkwÄÛ Bkwd D£k ÌKwxktwk ÌPËt gr ÉixK Pyd : Rxke

xeZwk pZøwKwkyk oËŠ ÌbLw KkËld xeÞtwvKw

BokwËtlËK xdxúPpß KËk Ìflw pËg : Bkwd

Qt xbËdk ofËk jÖ£ßkwËÄÛ Ìewe

xgËmðk ogêgÙpu exkgpd ovþÿw jÖ£ßkwËÄÛk ‘ÌWùUw’

AwMwiy xdgêwPËd kwÉl Mwìcy eÞcwdiìèy eÞwaêy

ÌgdxRk hÖË›wk pZøwk RwxZovN ZbËìæk Rdø ÌbmxUk ewlêwËiËëU eÞþæwg ewo

BokwËtxl xgiwd pwilwt eøwËlýUwBxd RxŠ xdpZ I KieËq xZdRd AwpZ

iÖKbwZw Awl obk okKwËkk eÞxZ gkLwþæKÚZ Ñodø I eÖxlmËbk eÖdgêpwËlk bwxg RwxdËtËQ

MZ gQk 1000 AwËixkKwd ixplw Mhê hwrw xbËt xgeÖl Aaê Awt KËkd

oxóixlZhwËg iÔløgÙx¦k xgkØ˦ kØËL b^wrwËdwk Rdø xgmðgøwvËKk eÞxZ Awpµwd

iwxKêd bÔZwgwo KiyêËbk BËtËid Qwrwk xdËbêm

eÖxluRwËk ÌgÛxKv xdDRop QtxU xghwËM eÖkÆwk xRËZËQ bø ItwxmvUd ÌewýU

KË«wxlRw kwBo hwBo ÌeÞxoËWëU eÞwayê pËâQd dw

BkwËK AwËkw e^wPRd iwxKêd Ñodø xdpZ

Bkwd dZ×d KËk 6 pwRwk ÌoxëUÛxfDR þÿweËdk ÌNwnYw xbËtËQ

iwdÖËnk Lwbø ¢ßt qiZw KËiËQ, bwŠw ÌbLw xbËZ ewËk xgxhÒ ÌbËm

gÖmËK AxlxóeK gRêËdk Awpµwd RwdwËld xplwxk

‘AwdÖÅwxdK kwÄÝeÞcwËd’ exkYZ pËâQd ewK ÌeÞxoËWëU ewkËhR iÖmwkkf

l«Ëd AxlxóeK imwl xQdZwBËtk ÌPÄw, eøwxkËo xdkwe£w ÌRwkbwk

 xplwxk xKõdUËdk eÞcwd DeËbÄw iwKê eøwd ebZøwM KËkËQd

gÖmËK KvËMÞËok xPxV, iwxKêd dyxZ xdkwe£wk iwkwZîK qxZ KËkËQ

gwMbwËbk oÖkxqZ xMÞd ÌRwËd pwilw, 3 iwxKêd Ìodwop xdpZ 25

eÞcwdiìèy xpËoËg bwxtZò xdËâQd eÖxZd, ewlêwËiËëU ÌhwU 8B Ìi

jÖ£ßkwËÄÛ iwËPê 80 pwRwk Kiêovþÿwd KËiËQ

76 mZwvm AwËixkKwd KÚnäwŠËK ÌeÞxoËWëU xpËoËg gkY KËk xdËZ eÞþçZ

ÌeÞxoËWëU ewkËhR Ìiwmwkkf ¢ßËiB ÌKwYVwow pËt erËQd

jÖ£ßkwËÄÛk Æ×l xmqwayêkw GLd ÌaËK og oit owËa Aþè gpd KkËZ ewkËg

BDËkxdtwi oiÙ¦KkY AwËlwPdwk ÌjwMø xgnt dt : AwpiwxbËdRwb

BkwK ÌaËK Ìodw eÞZøwpwËkk AwËM xdkwe£w exkxþÿxZ iÔløwtËdk Rdø oit eÞËtwRd

81 mZwvm iwxKêxd iËd KkËQ jÖ£ßkwÄÝ h×leËa PlËQ

jÖ£ßkwËÄÛk bLlbwxkËZòk xgkØ˦ 10 lqwxcK ÌlwËKk xgËqwh xixQl!

oxpvo exkxþÿxZk iÖËLI jÖ£ßkwÄÝ Ìodw eÞZøwpwËkk exkKùedw gwb ÌbËg dw

ÌiwmwkkfËK BixeP Kkw pËZ ewËk: fwpxibw xiRêw

RwItwxpxkk AxWI gwZêw Iowiw AoÖþÿ dd, hwl AwËQd

RdxeÞtZwk xbK xbËt GxMËt xplwxk

AxlxóeK D˧wcdy AdÖÅwËd dw ÌjËZ gÖmËK ÌeËlwxok ekwimê

BkwËK MZ ewP gQËk 27 lwL 70 pwRwËkk Ìgxm iwdÖn Nkgwxr pwxkËtËQ

xgZxKêZ ÌMwËtëbw bfZk g¬ KËk xbËâQ ÌeëUwMd

Rwxkbwxkk xgkØ˦ 59.6 xixltd Wlwk ewPwk ov¢ßwìZ iwilw eÞZøwpwk

xplwxkk eÞxZ§xë§Zw PwlwËdw DxPZ : gwkwK Igwiw

xgËmð jÖ£ßkwËÄÛk hwgiÔxZê DŒòl pËâQ

lrwBËtk Ìmn ejêwËt kxK I Awiwk hÔxiKwk iËcø AËdK xil ÌbLw jwt: xplwxk xKõdUd

BDË¢ßd I RxRêtwËK oboøeb Ìbtwk Rdø gÖm døwËUwËK Pwe ÌbËg

 ÌeÞxoËWëU ewkËhR ÌiwmwkkËfk owËa ovNwËZk eËa AMÞok pËâQ ewxKþæwËdk dtw okKwk

PyËdk iwdgwxcKwk ÌkKWê hwËlw dw pËt AwËkw AgdxZk xbËK jwËâQ

ËU…wËo mZKkw 58 hwM ÌWxlËMËUk oiaêd ÌeËtËQd gwkwK Igwiw

AwZîoieêËYk xdËbêm Awl-obËkk eÞZøwLøwd

BolwixgËkwcy PlxâP¢ eÞPwËkk xdëbwt xgmðËdZwkw

ewxKþZwËd ÌodwËbk gøwkwËK ÌjËZ glËld xMlwxd

xplwxkk eÞxZ§xë§Zw PwlwËdw DxPZ : gwkwK Igwiw

 ewxKþZwd okKwËkk oËŠ AwËlwPdwt kwxR ZwËlgwdkw

kwBo PlxZ iwËo icøeÞwËPø x§Zyt bfw BokwBl I xfxlxþæËdk ÌdZwËbk owËa ÑgVK KËkËQd

gÖm eÞmwod RwZyt xdkwe£wËK ÉixKMÞþæ KËk Z×ËlËQ

BkwxK KiêKZêwËbk owËa jÖ£ßkwÄÛxgËkwcy xmtw ÌdZw iÖKZwbw Awl obËkk eÞxZxdxc bËlk AwËlwPdw ÂkØ

xplwxk-Igwiwk ZygÛ eÞxZ§xë§Zw AwMwiy dËh¹Ëk jÖ£ßkwËÄÛk ÌeÞxoËWëU xdgêwPËd ÌWËiw¢ßøwUËbk hkwWÖxgk KwkY pËZ ewËk

bwlwBlwiwËK AxlxóeK ÌMio gwdPwËlk AìæNêwZiÔlK ZuekZw gìc KkËZ pËg

gwMbwËbk oËgêwâP xdkwe£w ÌgxÄZ xMÞd ÌRwËd kËKU pwilw PwxlËtËQ iwpxb Awxiê

xplwxk xKõdUËdk eÞxZ AwËixkKwd ÌhwUwkËbk oiaêd KËiËQ

ZwBItwËd xdDxKõtwk ItwkËpW ewVwËdwk Kaw þñyKwk KËkËQ AwËixkKw

Ìodw eÞZøwpwk pËl BkwËK MYpZøw ÂkØ pËg: Rd iøwKËKBd

ewxKþZwËd Awl KwËtbwk xgkØ˦ Ìeíd I xiowBl pwilw ÌRwkbwk KËkËQ AwËixkKw

Bkwd owixkK DË¥Ëmø BDËkxdtwi oiÙ¦KkY KiêoÔxP PwxlËt jwËâQ: xWK

BkwK I AwfMwxdþæwËd jÖ˦k xgkØ˦ RwiêwxdËZ xgËqwh

jÖ¦xgcµþæ BkwËK dwkyËbk bÖbêmw ¢ßim ÌgËrB PËlËQ

ewxKþZwËdk ÌodwgwxpdyËZ gr ckËdk kbgbl

bwlwB lwiwk oËŠ PydËK AgmøB goËZ pËg : jÖ£ßkwÄÛ

ewxKþZwËdk dZ×d eÞcwdiìèyk eÞai xdËbêm ÌjhwËg KwjêKk pËlw

AwUK xgPwkKËbk iÖx£ßk xdËbêm ÌbËgd ewxKþZwËdk dZ×d eÞcwdiìèy xRlwxd

RwZyt exknËbk ÌhwËU ewxKþZwËdk eÞcwdiìèy pËld xRlwxd

ewxKþZwËd 36xU ÌZËlk Uøw‰wk cµvo KËkËQ RxŠkw

xZgµËZ exkxþÿxZk Rdø jÖ£ßkwËÄÝËK bwty KkËld møwËhR

pwiwo-fwZwp ovpxZ P×x£ß

hwkZ-iwxKêd ekiwYÖ P×x£ß PÓrwìZ KkËZ jÖ£ßkwÄÝ ofËk eÞYg

ÌKwtwxlmd okKwËk GixKDGi-Gk gøwewËk Awex£ dItwR mkyËfk

jÖ£ßkwÄÛËK ewxKþZwd hÓLË¡ pwilw PwlwËdwk AdÖixZ xbËtËQd Ìiwmwkkf

Ìfk pwilwk Awpµwd RwdwËld RwItwxpxk

Igwiwk KwËQ qiw PwBËld kwBo

owËgK Awiêy ÌRdwËkl IgwiwËK oiaêd xbËld

AxMí-1 ÌqeYwËþèk ofl ekyqw PwxlËtËQ hwkZ

Kwl ewxKþZwd ewlêwËiËëUk xgËmn AxcËgmËd xdgêwxPZ pËgd eÞcwdiìèy

BkwK jÖ¦ AwËixkKwk AaêdyxZËZ xgejêt ÌWËK GËdËQ : Igwiw

IgwiwËK oiaêd xbËld xdD Ìix…ËKwk Mhdêk

AwgwËkw jÖ˦k RtMwd MwBËld ÌeÞxoËWëU gÖm

AwfMwxdþZwËd AËNwxnZ ofËk xWK ÌPxd

xpËaÛw xgiwdgëbËk 5 d¹k Uwxiêdwl D˧wcd

BDËkweyt BDxdtdËK lwËbËdk É^xmtwxk

Ìj#ahwËg eÞcwdiìèyk dwi ÌNwnYw Kkwk Awpµwd RwxdËtËQd fwxpi

xlDdxÆk oËŠ xKdUËdk ÑbxpK oóeËKêk oit xplwxk ÌpwtwBU pwDËRB xQËld

dwky ÌKËlvKwkyËZ xl®, ÌWUÛËtU xoxU ÌitÌkk xgkØ˦ Adwþÿw xgl ewm

ewxKþZwËdk xgZxKêZ ÌMwËtëbw eÞcwËdk ebZøwM

gYêgwËbk APlwtZd ÌhËŠ ÌgxkËt AwoÖd ÌWËiw¢ßøwU iËdwdtd eÞZøwmy gwkwK Igwiw

BDËkwËe ÌqeYwþè eÞxZkqw eÞËmí kØm-iwxKêd oiËSwZw ptxd

oøwk Awaêwk xo KõwKê iwkw ÌMËQd

AwR BkwËK iwxKêd bLlbwxkËZòk eéi gnêeÔxZê

xZgµËZ xgËqwh biËd Pyd mZ mZ ÌlwKËK ÌMÞfZwk KËkËQ

ewxKþæwËdk eÞai dwky xþeKwk pËâQd Ww. fwpxibw xiRêw

RRê WxgöD gÖmËK GKRd ‘MYpZøwKwky oìèwoy’

xoËdUk Rd iøwKËKBd Ìkwggwk AwKxþôK ofËk gwMbwËb

BkwËK ‘xgþôtKk, dwUKyt’ exkgZêd NËUËQ: xWK

ewxKþZwËd hwkZyt †®PËkk f^wxo xdËt bÖ’ËbËm ÌZwlewr

ewxKþZwËd ÑþñkmwoËKk xbd Ìmn: Rwkbwxk

bËl Rwkbwxkk AjwxPZ pþZËqe gˬ oÖxeÞi ÌKwËUê jwËâQd fwxpi

jÖ£ßkwËÄÛk GKâQ¢ AwxceZø xgþZwËkk xbd Ìmn pËtËQ

AwËixkKwdkw o®wËp NÖiwd MËr 48 NëUw KËk

ewlêwËiëU xdgêwPËd ÌhwU MÞpY jÖ£ßkwÄÛ xgmð iwdgZwk m¢Ø : AwpËixbËdRwb

jÖ£ßkwËÄÛk oËŠ ekiwYÖ P×x£ß KwjêKk pËg : hwkZ

AwìæRêwxZK AwbwlËZ BokwBËlk xgPwk Pwt IAwBxo

ow¥wi ÌpwËoËdk oËŠ Awl Kwtbwk ÌKwd oóeKê xQl dw : ÌeëUwMd

og iwilw ÌaËK AgøwpxZ ÌeËtËQd Rwkbwxk

jÖ£ßkwËÄÛk iwdgwxcKwk láNËdk gyhuo xP¢, ÌMwed gxëbxmxgËk xoAwBG’k dÙmvo xdjêwZËdk Kwxpdy

BokwBËl Awl-RwxRkw gtKU

ÌZËlk iÔËlø dZ×d ÌkKWê eÞxZ gøwËkl 110 Wlwk

BkwËd owixkK AxhjwËdk ÌKwd exkKùedw ÌdB jÖ£ßkwËÄÛk

xKõëUËdk DeËbÄw xRkwlxWd ÌfkwËkw"k ebZøwM

AwìæRêwxZK gwxpdy I AwfMwd Ñodøkw 41 Rd ZwËlgwdËK pZøw KËkËQ

jÖ£ßkwËÄÛk xgkØ˦ iwdgwxcKwk xdËt h¡wxik AxhËjwM

iwxKêd ËeÛxoËWËëUk owËa KvËMÛoiøwd I ÌÄU MhdêkËbk xdgêwPdI pËâQ, xoËdËUk ovLøwMxkÅZw xdËt lrwB pËg pwœwpwxœ

Aþè xgkxZk Rdø BokwBlËK pwiwËok xZdxU mZê

icøeÞwËPø iwxKêd mynê Ìodw KiêKZêw AøwWxikwl DBxltwi føwld Gk ebZøwM

jÖ£ßkwÄÛ BkwËK gëbymwlw exkbmêËdk AdÖixZ Ìbtxd RwxZovNËK

bl AwiwËK eÞcwdiìèy ÌbLËZ Pwt : Rwkbwxk

iwxKêd ÌeÞxoËWëU xdgêwPd xixoxoxeËZ xRËZ AwËkw GK cwe GxMËt ÌMËld Igwiw

exúPi ZyËk dZ×d BÉxb gxoZ þÿwed exkKùedw gwb xbËZ BokwBËlk eÞxZ Awpµwd

BkwËdk xgkØ˦ KËVwk AwìæRêwxZK AgËkwc AwËkwËek eËq oiaêd KËi ÌMËQ

xplwxkk ÌRwU Ìg^Ëc xdgêwPËdk oºwgdw DxrËt xbËtËQd Igwiw

iÖoliwdËbk ¸wìZ cwkYw AgowËd eÞaigwk IAwBxoËZ bÔZ ewVwËâQ jÖ£ßkwÄÛ

ewxKþZwËd dZ×d RwZyt exknËbk eÞai AxcËgmd goËQ 17 iwPê

 xdDBtKê ÌýUU Mhdêk GxltU xþeURwk Ìj ÌKwËdw oit ebZøwM KkËZ ewËkd

ewxKþZwd ÌMwËtëbw bfZËk AwZîNwZy pwilw

RlgwtÖ exkgZêËdk fËl AeÞZ×l oóeb xdËt oáNwËZk GK dZ×d jÖËMk oÔPdw pËg

gÖËmk BkwK I AwfMwxdþæwd jÖ¦ iwxKêd ÌodwgwxpdyËK bÖgêl KËk ÌflËQ

xgÛËUËd RwiwKwer Ìhb KËk iwdÖËnk Qxg ÌZwlwk KøwËikw AwxgÆwk

xeÞëo pøwxkk KwËQ bÖ:L eÞKwm

hwOËdk iÖËL xexexe, xiaøwgwby ÌK Rwkbwxk dw fwxpi

exúPi ZyËk 750xU dZ×d goxZ MrËg BokwËtl

x§Zyt ÌitwËb iwlËtxmtwk eÞcwdiìèyk mea xdËld gwbwxg

lwËbd Awk Ìiwlíw Iik dt, gÖmB ewxKþZwËdk m¢ß : ZwËlgwd ÌdZw

ewxKþZwËd ÌRwU okKwk MVËd Rwkbwxk I ÌdItwËRk P×x£ß þñwqk

BkwxK dwky RwZyt o‰ËU exkYZ pËtËQ

AwìZRêwxZK ipwKwm ÌýUmËd eÞËtwRdyt iwlwiwl xdËt MZKwl BDËkwËek GKxU exkgpd xgiwd ewVwËdw pËtËQ

bËlk iËdwdtd ewItwk Ìb#Ër Igwiwk Agþÿwd AwkI oÖovpZ

ewxKþZwd Ìodwgwxpdy Awk kwRdyxZËZ RrwËg dw

þñwcyd KËowËhwËK þñyKÚxZ xbËZ gwvlwËbËmk eÞxZ MyZw ewxok Awpµwd

jÖ£ßkwËÄÝk oËŠ AwËlwPdw KkËZ Bkwxd eÞxZxdxcbl GLd BkwËK

UwBi ÌÆwtwk ovlMí iwxKêd Ìodw xdËtwM ÌKËëbÛ Ìgwiw xgËýfwkY

ewxKþZwËd þñwcyd xgPwk xghwËMk bwxgËZ AwBdRygykw kwþZwt

8 iwdgwxcKwk MÞØËek xkËewUê, MwRwt iwdxgK xgejêt

iÖbÛwýfyxZk xgkØ˦ KËVwk lrwBËtk AŠyKwk PyËdk

ÌhxdRÖËtlwk ÉixKk iÖËL Klx¹twËK oiaêd KkËld RRê WxgöD gÖm

gÖm-ÌPxdËK ÌMÞfZwk I BixeËPk bwxgËZ jÖ£ßkwËÄÝ ÌhwU

xkewgxlKwd ewxUêk iËdwdtd ÌeËld Rd iøwKËKBd

mwxìZ AwËlwPdw AgmøB ÂkØ KkËZ pËg : kwBo

Rwkbwxkk xgkØ˦ bÖdyêxZk 5xU iwilwB gwxZl

oiwËlwPdwk iÖËL BokwBl MwRw ÌaËK Ñodø eÞZøwpwk KËkËQ

ÌiwmwkkËfk xgkØ˦ ewxKþZwdËK ‘iwxKêd KËlwxd’ gwdwËdwk AxhËjwM

gwvlwËbm ZwBItwËdk RwxZovËNk oboøeb lwËhk xgËkwcyZw KkËg

ewkËhR iÖmwkkfËK BixeP Kkwk gwodwk Kaw RwxdËtxQËld AwËMB

hwkZ-jÖ£ßkwÄÝ ekiwYÖ P×x£ßk hxgnøu xVK pËZ ewËk PlxZ iwËo

IpwBËtwËZ xplwxkk iøwkwad eÞPwkYw Igwiwk oËŠ ÌRwk lrwBËtk oºwgdw

BkwËK oìèwËok oÔ¢ewZ NxUËtËQ jÖ£ßkwÄÝ: AwpiwxbËdRwb

e^wP gQËkk Rdø ÌeÞxoËWëU pËtxQ, KwDËK ÑdkwRø KkËZ ÌbËgw dw : iÖmwkkf

ewxKþZËd AwZíNwZy pwilwt 30 Rd xdpZ

Bkwd 2015 owl dwMwb ekiwYÖ Ìgwiw gwdwËZ ewËk : xgÛËUd

BokwBËlk MYpZøw, RwxZovËNk xdëbw

xeÞëo pøwxkk AwlxUËiUwi, kYwŠËd ÌfkZ dw ewVwËl BþZfw

IAwBxoËZ jÖ£ßkwËÄÛk xgËmn eÞxZxdxc xdjÖ£ß

71 gQk gtoy xoËdËUk Rd iøwKËKBdËK xdËt xdDBtKê UwBiËo xkËewUê

AwfMwd kYwŠd ÌaËK xeÞëo pøwxkËK eÞZøwpwk

ÌKxiKøwl Awlyk f^wxok AwËbËm ÌeÞxoËWËëUk AdÖËiwbd

ewxKþZwËd iwËPêk icø dZ×d okKwk

BkwËdk xgkØ˦ AgËkwc eÞþZwg xdkwe£w exknËb AwR ÌhwU

ÌeÞxoËWëU xdgêwPËd lrËgd dw xdDBtËKêk Ìitk göÖigwMê

iÖmwkkf BixePËiËëUk iÖËL erËZ ewËk

xfxlxþæxd þñkwÄÛ iìèYwlËt BokwBËlk ÌqeYwþè pwilw

Bkwd xgËmðk GK d¹k mx£ßck Ìbm : AwpËixbËdRwb

ÌeÞxoËWëU pItwk LgËkk oZøZw AþñyKwk KËkËQd owËgK eÞcwdiìèy dItwR mkyf

AwfMwxdþZwd ÌaËK ewxKþZwËd ÌqeYwþè pwilw xdpZ 13

Bolwi cËiêk owËa oóeÙ£ßZwk †Rg xdËt dZ×d xgZËKê gwkwK Igwiw

AwËixkKwt 19 ÌKwxU ÌolËfwd gøgpÕZ pËâQ

dZ×d BkwK jÖ¦ xgl xdËt iwxKêd xoËdËU xgZKê

BokwBËlk xgiwd pwilwt 6 xfxlxþæxd ÌMxklw xdpZ

ee oÖewÄwk iwBËKl RøwKoËdk Lwiwkgwxrk xdlwËi!

jÖ£ßkwËÄÛ ewPwkKÚZ eÖkwKyxZê ÌfkZ ËPËtËQ Pyd

ÌgdxRËkk Iek pwilw ÌPÄwt RxrZ RxŠ AwUK

De-xdgêwPËd lrwk ÌNwnYw xbËld dItwR

xgZKê xdËt gøweK Rùedw Kùedw awKËl bÖB eÞwayê obwPwk Ggv Ìo#Rdø xQl bmêdyt

hwkZ oiÖbÛ ZlËbËm ekiwYÖ Ìgwiw gpËd oqi GKxU ÌqeYwËþèk ofl ekyqw PwxlËtËQ

BkwËK jÖ£ßkwËÄÛk 1 lwL 40 pwRwk Ñodø Agþÿwd KkËg

BkwËdk ewkiwYxgK KiêoÔxPk xgkØ˦ dZ×d KËk AgËkwc AwËkwËek Rdø Pwe xbËâQ jÖ£ßkwÄÛ

Z×xKê ÑodøËbk owËa K×xbê ÌMxklwËbk kwZhk ovNnê

  jÖ£ßkwÄÛ-D£k ÌKwxktw xgËkwËck Agowd NUËZ jwËâQ

hwkËZ iwxKêd AËþèk gwRwk oóeÞowkËYk lËqø  dtwxbxÁ ximd

IgwiwËK ÌbLËl Awxi AwgÛwpwi xlvKdËK iËd Kxk

ÌpwtwBU pwDR ÌeÞxoËWëU ewkËhR ÌiwmwkkËfk eÞxZ AxgPl oiaêd gø£ß KËkËQ

ÌiwmwkkfËK qiZw Qwrwk ekwimê xbËld bÖB iwxKêd xoËdUk

 BkwËK Ìgwiw pwilwt 4 Rd xdpZ

ewxKìæwËd AwZôNwZy pwilwt ÌRdwËklop xdpZ 8

xfËbl KøwËýUÛwk D£kwxcKwky kwDl

dwËbËkk eÞwxaêZw ÌNwnYwt q׳ xplwxk Igwiw

Ìiwmwkkf ÌþñâQwt ebZøwM KkËl Zwk RdøB hwl : dItwR

ItwxRxkþæwËd MZKwl ÌpxlKïUwk bÖNêUdwt xZdRd ÌRdwËklop AwU Ìodwoboø xdpZ

ÌWËiw¢ßøwU bËl xplwxk-Igwiw pwœwpwxœ lrwB

ewxdËZ P×gwËdwk iwcøËi RxŠËbk KwQ ÌaËK Zaø Ìgk Kkwk Kaw þñyKwk KËkËQ xoAwBG

Ìj ÌKwd oit jÖ£ßkwËÄÛ pwilw PwlwËZ ewËk Awl Kwtbw

MwRwt BokwBxl xgiwd pwilwt 9 pwiwo RxŠ xdpZ

jÖ£ßkwËÄÛ UËdêËWwt 50 RËdk eÞwYpwxd

BokwBËlk ÌMwËtëbw DeMÞp DuËqeY Kkwt hwkËZk Iek q׳ Bkwd

BokwËtËl pwilwk bwxtZò þñyKwk KËkËQ pwiwo

gÖËmk Ìmn gwËRËU owixkK LwËZ 3 bmxiK 1 xUÛxltd Wlwk gkw¥

ipwKwËm BkwËdk kËKU ÌeÞkËYk NUdwt jÖ£ßkwËÄÛk D˧M

BkwK xgnËt jÖ£ßkwÄÛ xgÛËUËdk AxhšZw KwËR lwMwËZ ewkZ

jÖ£ßkwËÄÛk owËa ekiwYÖ P×x£ß xdËt owiËd AMÞok dw pËl hwkZ AwìæRêwxZK AŠd ÌaËK xgxâQdí pËt erËZ ewËk

jÖ£ßkwËÄÛk owËa ekiwYÖ P×x£ß xdËt owiËd AMÞok dw pËl hwkZ AwìæRêwxZK AŠd ÌaËK xgxâQdí pËt erËZ ewËk

Bkwd kËKU DuËqeËKk ekyqw PwxlËtËQ

AwR iwxKêd 24 AŠkwËRø eÞwBiwxk, RdiZ RxkËe xplwxk I iøwKËKBd GxMËt

BokwËtËl AwZîNwZy pwilwt 3 Rd xdpZ

iwxKêd xgiwd pwilwt 9 ÌgowixkK BkwxK xdpZ

ewxKþZwËd Ìodw gwËo AwZîNwZy pwilwt xdpZ 5

hwkZ-ewxKþZwd xdkwe£w Zaø xgxdit P×x£ß

hwkZ-ewxKþZwd xdkwe£w Zaø xgxdit P×x£ß

xdkwe£w exknËbk dZ×d eÞþæwËg BkwËdk eÞxZ oÖþeÄ É^xmtwk

MwRw oyiwËìæk kwfwp ¢ßxov gìc KËk xbËtËQ xiok

ÌgdxRkËK pZøwk Rdø pwiRw xgd lwËbËdk ÌdZÚËZò AwZNwZy bl ewVwËdw pt

xdgêwPËd xgËkwcy bl xRZËl